Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
selbstzersetzlicher Stoff
bg
самоактивиращо се вещество
cs
samovolně reagující látka
da
selvnedbrydende stof
,
selvreaktivt stof
el
αυτοαντιδρώσα ουσία
en
self-reactive substance
es
sustancia autorreactiva
,
sustancia que reacciona espontáneamente
et
isereageeriv aine
fi
itsereaktiivinen aine
fr
substance autoréactive
ga
substaint fhéin-imoibríoch
hu
önreaktív anyag
it
sostanza autoreattiva
lt
savaime reaguojanti medžiaga
lv
pašreaģējoša viela
mt
sustanza awtoreattiva
nl
zelfontledende stof
pl
substancja samoreaktywna
pt
substância autorreativa
ro
substanță autoreactivă
sk
samovoľne reagujúca látka
sl
samoreaktivna snov
sv
självreaktivt ämne
sensibilisierender Stoff
da
allergifremkaldend stof
en
sensitizing substance
es
sustancia sensibilizadora
fr
substance sensibilisante
it
sostanza sensibilizzante
pt
substância sensibilizante
sensibilisierender Stoff
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
da
sensibiliserende stof
de
sensibilisierende Substanz
,
en
sensitiser
,
sensitising substance
fi
herkistävä aine
fr
substance sensibilisante
it
sostanza sensibilizzante
lt
jautriklis
,
sensibilizatorius
nl
sensibiliserende stof
sensibilisierender Stoff
da
sensibiliserende stof
el
ευαισθητοποιητική ουσία
,
ευαισθητοποιητικό παρασκεύασμα
en
sensitizing substance
es
sustancia sensibilizante
fr
substance sensibilisante
it
sostanza sensibilizzante
nl
sensibilizerende stof
pt
substância sensibilizante
spaltbarer Stoff
da
fissilt materiale
,
fissilt stof
de
Spaltstoff
,
spaltbares Material
el
σχάσιμο υλικό
en
fissile material
,
fissionable material
es
material fisible
,
material fisionable
et
lõhustuv materjal
fi
halkeamiskelpoinen aine
,
halkeava aine
,
halkeava materiaali
fr
matière fissile
ga
ábhar eamhnach
,
ábhar ineamhnaithe
hr
fisibilni materijal
hu
hasadóanyag
,
hasadóképes anyag
it
materia fissile
,
materiale fissile
lt
dalioji medžiaga
lv
skaldmateriāls
mt
materjal fissili
nl
splijtbaar materiaal
,
splijtstof
pl
materiał rozszczepialny
pt
material cindível
ro
material fisil
sk
štiepny materiál
sl
cepljiva snov
sv
klyvbart material
stabilisierender Stoff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
stabilisator
,
stabiliseringsmiddel
de
Stabilisator
,
Stabilisierungsmittel
,
el
σταθεροποιητής
en
stabiliser
,
stabilising agent
es
agente estabilizante
,
estabilizador
,
estabilizante
fi
stabilointiaine
fr
agent stabilisant
,
stabilisant
it
stabilizzante
mt
aġent stabilizzant
,
stabilizzant
nl
stabilisatiemiddel
,
stabilisator
ro
stabilizator
stärkehaltiger Stoff
INDUSTRY
da
stivelsesholdig substans
el
αμυλώδης ουσία
en
amylaceous substance
es
materia amilácea
fi
tärkkelyspitoinen aine
fr
matière amylacée
hr
škrobna tvar
it
sostanza amidacea
nl
zetmeelachtig stof
pt
matéria amilácea
sv
stärkelseprodukt
Stoff,der die Fruchtbarkeit beeinträchtigt
da
fertilitetsnedsættende stof
el
ουσία που μειώνει τη γονιμότητα
en
substance causing low fertility
es
sustancia que reduce la fertilidad
fi
alhaisen hedelmällisyyden aiheuttava aine
fr
substance qui réduit la fécondité
it
sostanza che causa la riduzione della fertilità
nl
stof,die verminderde vruchtbaarheid veroorzaakt
pt
produto que reduze a fertilidade
sv
ämne som nedsätter fertiliteten
Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
Chemistry
bg
вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
cs
látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
da
stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
el
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
en
substance which, in contact with water, emits flammable gases
es
sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
et
aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
fi
aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
fr
substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
hu
vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
it
sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
lt
cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
lv
viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
mt
sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu
nl
stoffen die in contact met water ontvlambare gassen ontwikkelen
pl
substancja, która ...
Stoff, der sich ungünstig auf die Sauerstoffbilanz auswirkt
ENVIRONMENT
da
stof, der har skadelig indflydelse på iltbalancen
el
ουσία που έχει δυσμενή επίδραση στο ισοζύγιο του οξυγόνου
en
substance which has an adverse effect on the oxygen balance
es
sustancia que ejerce una influencia desfavorable sobre el balance de oxígeno
fr
substance exerçant une influence défavorable sur le bilan d'oxygène
it
sostanza che influisce sfavorevolmente sull'equilibrio dell'ossigeno
nl
stof die ongunstig inwerkt op de zuurstofbalans
pt
substância que influi desfavoravelmente sobre o equilíbrio do oxigénio