Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Er moet een regeling worden getroffen op grond waarvan vertegenwoordigers van Zwitserland kunnen worden betrokken bij het werk van de comités die de Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken. Een dergelijke regeling is overwogen in de aan de in overweging […] genoemde overeenkomst gehechte overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Raad van de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over de comités die de Europese Commissie bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden*
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
Euroasijská hospodářská unie
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
EAHU
,
en
EAEU
,
Eurasian Economic Union
,
Eurasian Union
fr
UEE
,
Union économique eurasiatique
,
Union économique eurasienne
pl
EUG
,
Euroazjatycka Unia Gospodarcza
sv
EAEU
,
Eurasiska ekonomiska unionen
,
Eurasiska unionen
Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie
Politics and public safety
bg
Frontex
,
Европейска агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз
cs
Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
,
Frontex
da
Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-Medlemsstaternes Ydre Grænser
,
Frontex
de
Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
,
Frontex
el
Frontex
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
,
Frontex
es
Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea
,
Frontex
et
Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoost...
Europees Sociaal Beleid - Toekomstige acties voor de Unie. Een witboek
Social affairs
da
hvidbog "Europæisk social- og arbejdsmarkedspolitik: en vej frem for Unionen"
de
Europäische Sozialpolitik - Ein zukunftsweisender Weg für die Union - Weißbuch
el
Ευρωπαϊκή Κοινωνική πολιτική - Η πορεία προς το μέλλον για την Ένωση - Λευκή βίβλος
en
White Paper - European Social Policy - A Way forward for the Union
es
Política social europea - Un paso adelante para la Unión - Libro Blanco
fi
valkoinen kirja Euroopan sosiaalipolitiikasta: unionin tie eteenpäin
fr
Livre blanc: "Politique sociale européenne: Une voie à suivre pour l'Union"
it
Libro bianco intitolato "La politica sociale europea: uno strumento di progresso per l'Unione"
pt
Livro Branco - Política Social Europeia - Como Avançar na União
,
Livro Branco sobre a Política Social Europeia
sv
Europeisk arbetsmarknads- och socialpolitik - En framtidsväg för unionen (vitbok)
Europese conferentie over gelijke kansen en collectieve onderhandelingen in de lidstaten van de Europese Unie
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
europæisk konference om ligestiling og overenskomstforhandlinger i EU-landene
de
Europäische Konferenz über Chancengleichheit und Tarfiverhandlungen in den Mitgliedstaaten der Europäichen Union
en
European Conference on Equal Opportunities and Collective Bargaining in the Member States of the European Union
fr
Conférence européenne sur l'égalité des chances et les négociations collectives dans les Etats membres de l'Union européenne
it
Conferenza europea sulle pari opportunità e la contrattazione collettiva negli Stati membri dell'Unione europea
pt
Conferência Europeia sobre a Iguladade de Oportunidades e as Negociações Coletivas nos Estados-membros da União Europeia
Europese Conventie over de toekomst van de Europese Unie
EUROPEAN UNION
da
Det Europæiske Konvent
,
EU-konvent
,
Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid
de
Europäischer Konvent
,
Konvent zur Zukunft der Europäischen Union
el
συνέλευση για την προετοιμασία της μελλοντικής αναθεώρησης των συνθηκών
en
Convention on the future of the European Union
,
European Convention
es
Convención Europea
,
Convención para el futuro de la Unión Europea
,
Convención sobre el futuro de Europa
fi
EU-valmistelukunta
,
Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevä valmistelukunta
,
Eurooppa-valmistelukunta
,
unionin perussopimusten tulevaa uudistamista valmisteleva valmistelukunta
fr
Convention européenne
,
Convention sur l'avenir de l'Union européenne
hu
Európai Konvent
,
az Európai Unió jövőjéről szóló konvent
it
Convenzione europea
,
Convenzione sul futuro dell'Unione europea
nl
Europese conventie
pt
Convenção sobre o futuro da Europa
sv
Europeiska konventet
,
konventet om Europas framtid
Europese Democratische Unie
da
Den Europæiske Demokratiske Union
de
EDU
,
Europäische Demokratische Union
el
Ευρωπαϊκή Δημοκρατική Ενωση
en
EDU
,
European Democratic Union
es
EDU
,
Unión Democrática Europea
fr
UDE
,
Union démocratique européenne
it
UDE
,
Unione democratica europea
nl
EDU
,
Europese Democratische Unie
POLITICS
de
EDU
,
Europaeische Demokratische Union
en
EDU
,
European Democratic Union
fr
U.D.E.
,
Union démocratique européenne
it
U.D.E.
,
Unione democratica europea
nl
E.D.U.
,
Europese Parlementaire Unie
POLITICS
Parliament
Europe
de
EPU
,
Europäische Parlamentarische Union
en
EPU
,
European Parliamentary Union
es
UPE
,
Unión Parlamentaria Europea
fr
UPE
,
Union parlementaire européenne
pt
UPE
,
União Parlamentar Europeia
Europese Politieke Unie
POLITICS
European construction
da
Europæisk Politisk Union
de
Europäische Politische Union
el
ευρωπαϊκή πολιτική ένωση
en
EPU
,
European Political Union
es
Unión política europea
fi
Euroopan poliittinen unioni
fr
UPE
,
Union politique européenne
it
Unione politica europea
lt
Europos politinė sąjunga
nl
EPU
,
pl
Europejska Unia Polityczna
pt
UPE
,
União Política Europeia
sv
Europeiska politiska unionen