Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operador no registrado
FINANCE
da
ikke-registreret erhvervsdrivende
de
nicht registrierter Wirtschaftsbeteiligter
en
non-registered trader
fr
opérateur non enregistré
it
operatore non registrato
lt
neregistruotasis prekiautojas
nl
niet-geregistreerd bedrijf
pt
operador não registado
operador no registrado
FINANCE
da
ikke-registreret erhvervsdrivende
de
nicht registrierter Wirtschaftsbeteiligter
el
μη εγγεγραμμένος επαγγελματίας
en
non-registered trader
fi
rekisteröimätön elinkeinonharjoittaja
fr
opérateur non enregistré
it
operatore non registrato
nl
niet-geregistreerd bedrijf
pt
operador não registado
sv
näringsidkare utan punktskatteregistrering
órbita no perturbada
da
keplersk omløbsbane
,
uforstyrret omløbsbane
,
uperturberet bane
de
keplersche Umlaufbahn
,
ungestörte Umlaufbahn
el
αδιατάρακτη τροχιά
,
αδιατάρακτη τροχιά δορυφόρου
,
αδιατάρακτη τροχιά δύο σωμάτων
en
keplerian orbit
,
two-body orbit
,
unperturbed orbit
es
órbita kepleriana
,
fr
orbite képlérienne
,
orbite non perturbée
it
orbita kepleriana
,
orbita non perturbata
nl
ongestoorde baan
,
onverstoorde omloopbaan
pt
órbita não perturbada
ordenador no Von Neumann
Information technology and data processing
da
non-von-Neumann datamat
de
Non-Von-Neumann-Rechner
el
υπολογιστής non-von
en
NON-VON computer
es
NON-VON
,
fi
ei-von Neumann-tietokone
,
ei-von Neumannin tietokone
fr
Non-Von
,
ordinateur non Von Neumannien
,
ordinateur non von Neumann
it
elaboratore NonVon
nl
NON-von Neumann-machine
pt
computador não-von Neumann
sv
dator med icke-von Neumannsk arkitektur
orden de pago no liquidada
FINANCE
bg
неизпълнено платежно нареждане
de
nicht abgewickelter Zahlungsauftrag
el
μη διακανονισθείσα εντολή πληρωμής
en
non-settled payment order
et
arveldamata maksejuhis
fi
kirjaamaton maksumääräys
fr
ordre de paiement non réglé
ga
ordú íocaíochta neamhshocraithe
hu
ki nem egyenlített átutalási megbízás
,
kiegyenlítetlen fizetési megbízás
mt
ordni ta’ ħlas mhux saldata
pl
zlecenie płatnicze nierozliczone
pt
ordem de pagamento não liquidada
sl
neporavnan plačilni nalog
order for which no reasons are given
LAW
da
kendelse,som ikke begrundes
de
nicht begründeter Beschluß
el
Διάταξη που δεν χρειάζεται να αιτιολογηθεί
en
order without statement of reasons
es
resolución no motivada
fr
ordonnance non motivée
it
ordinanza non motivata
nl
niet met redenen omklede beschikking
pt
despacho não fundamentado
order from which no appeal lies
da
endelig afgørelse
de
unanfechtbarer Beschluß
el
Διάταξη που δεν υπόκειται σε ένδικο μέσο
es
auto en firme
,
resolución contra la que no se dará recurso alguno
fi
määräys, johon ei ole muutoksenhakuoikeutta
,
määräys, johon ei saa hakea muutosta
fr
ordonnance non susceptible de recours
ga
ordú nach mbeidh aon ábhar achomhairc ann ina aghaidh
it
ordinanza non impugnabile
nl
niet voor een hogere voorziening vatbare beschikking
,
niet voor hogere voorziening vatbare beschikking
pt
despacho irrecorrível
organismo de no objetivo
ENVIRONMENT
da
organisme, som ikke er målorganisme
de
Nicht-Zielorganismen
el
μη στοχευόμενος οργανισμός
en
non-target organism
fi
ei-kohdeorganismi
fr
organisme non cible
hu
nem célszervezet
it
NTO
,
organismo non bersaglio
,
organismo non-bersaglio
nl
non-target-organisme
,
organisme waarvoor bestrijdingsmiddelen niet bedoeld zijn
pt
organismo não-alvo
,
organismos não atingíveis
sv
organismer som inte är målorganismer
organismo no diana
bg
неприцелен вид
cs
necílový druh
da
ikke-målarter
de
Nichtzielart
el
μη στοχευόμενο είδος
en
non-target species
et
mittesihtliik
fi
muu kuin torjuttava laji
ga
speicis nach spriocspeicis iad
hu
nem célfaj
it
specie non bersaglio
lt
netikslinė rūšis
mt
speċijiet mhux fil-mira
nl
niet-doelsoort
pl
gatunek niebędący przedmiotem zwalczania
pt
espécie não alvo
ro
specie nevizată
,
specie nețintă
sk
necieľový druh
sl
neciljna vrsta
sv
icke-målart