Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condonación de las deudas bilaterales
Cooperation policy
FINANCE
Financial institutions and credit
da
annullering af bilateral gæld
,
eftergivelse af bilateral gæld
en
cancellation of bilateral debts
fr
annulation des dettes bilatérales
conducción bajo los efectos de las drogas
LAW
en
dope driving
,
drug-driving
fr
conduite sous l'emprise de stupéfiants
,
conduite sous l'influence de la drogue
it
guida sotto effetto di droga
nl
rijden onder invloed van drugs
pt
droga ao volante
conducción de las locomotoras
TRANSPORT
da
lokomotivføring
,
lokomotivkørsel
de
Lokomotivführung
el
οδήγηση των μηχανών
,
οδήγηση των συρμοκινητήρων
en
driving of locomotives
fr
conduite des locomotives
it
condotta delle locomotive
nl
locomotiefbediening
,
locomotiefbesturing
conducción y suspensión de las placas
da
ophæng og føring af presseplan
de
Plattenhänge- und Führungsvorrichtung
el
κρεμαγιέρα
en
platen hanger and guide
fr
crémaillère
,
guidage et suspension des plateaux
it
supporto-guida dei piani
nl
platen-geleiders
pt
guia e suporte de placas
sv
upphängning och styrning av pressplatta
conducta de las personas
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ledelse af andre menneske
,
lederevner
,
lederskab
de
Menschenfuehrung
el
δεξιοσύνη στην καθοδήγηση ανθρώπων
fi
ihmisten johtaminen
fr
conduite des hommes
pt
conduta dos homens
sv
ledarskap
,
ledning av en grupp människor
conducto de salida de las partículas
Building and public works
da
skakt for spåner
de
Späneablaufschacht
el
διάδρομος εκροής τεμαχιδίων
en
chute for particles
fr
couloir d'écoulement des particules
it
condotto di uscita delle particelle
nl
spaanderuitlaat
,
zaagseluitlaat
pt
conduta de saída de partículas
sv
spåntratt
conectar las protecciones de una salida al interruptor de acoplamiento
Electronics and electrical engineering
da
at lægge beskyttelsen af en afgreningsledning over på en effektomkobler
de
Schutzeinrichtungen eines Abzweigs auf den Kuppelschalter legen
el
σύνδεση των διατάξεων προστασίας μίας διακλαδώσεως με τον συζεύκτη
en
to transfer protection of a circuit to the coupler breaker
fi
kiskokatkaisijan käyttö lähdön suojaukseen
fr
reporter les protections d'un départ sur le disjoncteur de couplage
it
riportare le protezioni di una linea sull'interruttore di parallelo sbarre
nl
overbrengen van de beveiliging van een veld naar de koppelschakelaar
,
overbrengen van het uitschakelcommando van de beveiliging van een vel naar de koppelschakelaar
pt
ligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
sv
överföra ett kretsskydd på en brytare
conexión anómala de las venas pulmonares
fr
RVA
,
RVPA
,
retour veineux pulmonaire anormal
,
retours veineux pulmonaires anormaux
conexión anómala total de las venas pulmonares
en
tapvc
,
total anomalous pulmonary venous connection
conexión con las ruedas frenadas
da
forbindelse til bremsede hjul
de
Rad
,
Verbindung zu den gebremsten Rädern
el
ζεύξη με τροχούς στους οποίους επενεργεί η πέδηση
en
connection to braked wheels
fr
accouplement aux roues freinées
it
trasmissione alle ruote frenate
nl
verbinding met beremde wielen
pt
ligação as rodas equipadas com travões