Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discomfort and interference with work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Belastung und Behinderung bei der Arbeit
el
έλλειψη άνεσης και παρενόχληση κατά την εργασία
es
incomodidad y molestias al trabajar
fr
inconfort et gêne au travail
it
disagi e impaccio durante il lavoro
nl
ongemak en hinder bij het werk
pt
desconforto e incómodo no trabalho
discretized planar domain with finite elements
Information technology and data processing
it
dominio piano discretizzato con elementi finiti
nl
gediscretiseerd planair domein met eindige elementen
disc with plane or plane-parallel faces
da
skive med plane eller planparallelle flader
de
Scheibe mit planen oder planparallelen Flaechen
el
δίσκος με επίπεδες επιφάνειες ή με επίπεδες και παράλληλες επιφάνεις
es
disco con caras planas y planoparalelas
fr
disque à faces planes et plan-parallèles
it
disco a facce piane e pianoparallele
nl
schijf met zuiver vlakke of plan-parallelle zijden
pt
disco com faces planas ou planoparalelas
disc with radial blades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kniv
,
skæreskive
de
Scherenblatt
el
δίσκος με μαχαίρια
es
disco de cuchillas radiales
fr
disque à couteaux
it
disco stellare
nl
messenschijf
pt
disco de lâminas
disc with swing-out blades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skiver med modsat omløbsretning
de
Messerscheibe
,
Mähteller
el
δισκοφόρο κοπτικό μαχαίρι
en
contra-rotating discs
,
cutting disc
,
es
disco rotativo
,
platillo con cuchillas abatibles
fr
disque à couteaux escamotables
it
disco a coltelli retrattili
nl
schijf met scharnierende messen
pt
disco de lâminas escamoteáveis
diseases with significant auto-immune components
de
Krankheiten mit hoher Autoimmun-Komponente
disease with epidemic potential
Health
da
potentielt epidemisk sygdom
,
sygdom med epidemisk potentiale
,
sygdom, der er potentielt epidemisk
fr
maladie potentiellement épidémique
dispensation with impediment to marriage
bg
специално позволение за брак
cs
výjimka ze zákazu uzavření manželství
da
dispensation fra ægteskabsbetingelse
,
dispensation fra ægteskabshindring
de
Befreiung vom Eheverbot
el
άρση του κωλύματος γάμου
en
exemption from impediment to marriage
es
dispensa de impedimento matrimonial
et
abiellumiskeelust vabastamine
fi
poikkeusluvan myöntäminen avioliiton esteestä
fr
dispense à l'empêchement à mariage
ga
dispeansáid ó chol ar phósadh
hu
házassági akadály alóli felmentés
it
decreto di autoriazzazione al matrimonio
,
dispensa da impedimento al matrimonio
lt
leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
lv
atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi
mt
dispensa minn impediment għaż-żwieġ
,
dispensa minn restrizzjoni fuq żwieġ
nl
dispensatie van een huwelijksbeletsel
,
opheffing van het huwelijksverbod
,
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
dispensa de impedimento matrimonial
ro
dispensă pentru încheierea căsătoriei
sk
oslobodenie od prekážky uzavretia manžels...