Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cizinec, který podal žádost o azyl
LAW
Migration
bg
търсещо убежище лице
cs
žadatel o azyl
da
asylansøger
de
Asylbegehrender
,
Asylbewerber
el
αιτών άσυλο
en
asylum applicant
,
asylum claimant
,
asylum seeker
es
solicitante de asilo
et
varjupaigataotleja
fi
turvapaikanhakija
fr
demandeur d'asile
ga
iarratasóir ar thearmann
,
iarrthóir tearmainn
hu
menedékkérő
it
richiedente asilo
lt
prieglobsčio prašytojas
lv
patvēruma meklētājs
mt
applikant għall-ażil
nl
asielzoeker
pl
osoba ubiegająca się o azyl
pt
requerente de asilo
ro
solicitant de azil
sk
žiadateľ o azyl
,
žiadateľ o udelenie azylu
sl
prosilec za azil
,
prosilec za mednarodno zaščito
sv
asylsökande
clase de productos o de servicios
ECONOMICS
da
vare- eller tjenesteydelsesklasse
de
Waren- oder Dienstleistungsklasse
el
κλάσεις προϊόντων ή υπηρεσιών
en
category of goods or services
,
class of products
fi
tavara- tai palveluluokka
fr
classe de produits ou de services
nl
waren- of dienstenklasse
clasificación de defectos o unidades defectuosas
Technology and technical regulations
da
klassificering af fejl eller fejlenheder
de
Klassifizierung von Fehlern oder fehlerhaften Einheiten
el
κατάταξη ελαττωμάτων ή ελαττωματικών
,
ταξινόμηση ελαττωμάτων ή ελαττωματικών
en
classification of defects or defectives
fr
classification des défauts
,
des produits défectueux
it
classificazione dei difetti o delle unità difettose
nl
klassifikatie ( indeling ) van fouten of van foutieve eksemplaren
pt
classificação dos defeitos
clasificacion del esmaltado o fino
da
blanksortering
de
Glattsortierung
el
διαλογή σμάλτου
en
glost sorting
fi
silolajittelu
fr
triage en émail
it
scelta vetrato
nl
sorteren van glazuurbrand
sv
glattsortering
clasificación geográfica o toponímica
Documentation
da
topografisk ordning
de
geographische Ordnung
el
γεωγραφική ταξινόμηση
,
τοπωνυμική ταξινόμηση
en
geographic arrangement
,
geographic filing method
,
geographic filing system
,
geographical order
fi
sijainnin mukainen järjestys
,
spatiaalinen järjestys
fr
classement toponymique
it
classificazione per nome geografico
,
classificazione toponimica
nl
geografische rangschikking
sv
topografisk ordning
Classificação Estatística e Pautal para o Comércio Internacional
Trade policy
da
CST
,
statistik- og toldklassifikation for udenrigshandel
de
CST
,
Internationales Warenverzeichnis für den Aussenhandel
el
CST
,
Στατιστική και Δασμολογική Ταξινόμηση Διεθνούς Εμπορίου
en
CST
,
Statistical and Tariff Classification for International Trade
es
CST
,
Clasificación Estadística y Arancelaria para el Comercio Internacional
fr
CST
,
Classification statistique et tarifaire pour le commerce international
it
CST
,
Classificazione statistica e tariffaria per il commercio internazionale
nl
CST
,
Classificatie voor statistiek en tarief van de internationale handel
pt
CST
,
classificação estatística e pautal para o comércio internacional(CST)
FINANCE
da
CST
,
Statistik- og toldklassifikation for udenrigshandel
de
CST
,
Internationales Warenverzeichnis fuer den Aussenhandel
el
Στατιστική και δασμολογική ταξινόμηση για το διεθνές εμπόριο
en
CST
,
Statistical and Tariff Classification for International Trade
es
clasificación estadística y arancelaria para el comercio internacional (CST)
fr
CST
,
Classification statistique et tarifaire pour le commerce international
it
CST
,
Classificazione statistica e tariffaria per il commercio internazionale
nl
CST
,
Classificatie voor Statistiek en Tarief van de Internationale Handel
Classificação Tipo para o Comércio Internacional
Trade policy
bg
Стандартна външнотърговска класификация
cs
SITC
,
Standardní mezinárodní klasifikace zboží
da
FN's standardvarefortegnelse
,
SITC
de
Internationales Warenverzeichnis für den Aussenhandel
,
SITC
el
ΤΤΔΕ
,
Τυποποιημένη Ταξινόμηση για το Διεθνές Εμπόριο
en
SITC
,
Standard International Trade Classification
es
CUCI
,
Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional
et
SITC
,
standardne väliskaubanduse klassifikaator
fi
kansainvälinen ulkomaankaupan tavaranimikkeistö
fr
CTCI
,
Classification type pour le commerce international
ga
Aicmiú Trádála Idirnáisiúnta Caighdeánach
hu
SITC
,
az ENSZ Külkereskedelmi Termékjegyzéke
,
egységes nemzetközi kereskedelmi áruosztályozás
,
standard nemzetközi kereskedelmi osztályozás
it
CTCI
,
Classificazione tipo per il commercio internazionale
lt
SITC
,
Standartinis tarptautinės prekybos klasifikatorius
nl
SITC
,
Standaardclassificatie voor de internationale handel
,
typeclassificatie voor de internationale handel
pt
CTCI
,
ro
Clasificarea Standard de Comerț Internațional
,
SITC
sl
Standa...
classificazione di linee di bilancio nuove o di linee esistenti la cui base giuridica è stata modificata
EUROPEAN UNION
da
klassifikation af nye budgetposter eller af eksisterende poster,hvis retsgrundlag er blevet ændret
de
Klassifizierung neuer Haushaltslinien oder bereits vorhandener Haushaltslinien,deren Rechtsgrundlage geändert wurde
en
classification of new budget items or existing items for which the legal basis has changed
fr
classification de lignes budgétaires nouvelles ou de lignes existantes dont la base juridique a été modifiée
nl
classificatie van nieuwe begrotingslijnen of van bestaande begrotingslijnen waarvan de rechtsgrondslag werd gewijzigd
classificazione secondo il metodo di controllo o di selezione ponderale
EUROPEAN UNION
da
klassificering efter kontrol- eller sorteringsmåde
de
Einteilung nach der Art des Kontroll-oder des Klassiervorgangs
en
classification according to the method of checkweighing and grading
fr
classification d'après le mode de contrôle ou de classement
nl
indeling volgens de gewichtscontrole-en sorteermethode