Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
White Paper on the Integration of EU Mortgage Credit Markets
European construction
de
Weißbuch über die Integration der EU-Hypothekarkreditmärkte
fr
Livre Blanc sur l'intégration du marché européen du crédit hypothécaire
White Paper on the legal obstacles to the use of the ecu
European construction
LAW
FINANCE
da
hvidbog om de juridiske hindringer for brug af ECU'en
de
Weissbuch über die rechtlichen Hindernisse für die Verwendung des Ecu
el
Λευκό βιβλίο σχετικά με τα νομικά εμπόδια κατά τη χρησιμοποίηση του Ecu
es
Libro blanco sobre los obstáculos jurídicos a la utilización del ecu
fr
Lever les obstacles juridiques à l'usage de l'ECU - Livre blanc de la Commission à l'attention du Conseil
it
libro bianco sugli ostacoli giuridici all'impiego dell'ecu
nl
Witboek betreffende de opheffing van de juridische hinderpalen voor het gebruik van de Ecu
pt
Suprimir os obstáculos jurídicos à utilização do ecu - Livro Branco da Comissão dirigido ao Conselho
White paper on the monitoring and application of Community legislation on the environment, including the imposition of penalties
European construction
ENVIRONMENT
da
hvidbog om kontrol og gennemførelse af Fællesskabets miljølovgivning, herunder indførelse af sanktioner
de
Weißbuch über die Kontrolle und Anwendung der Gemeinschaftsgesetzgebung im Umweltbereich unter Einbeziehung von Sanktionen
el
Λευκό Βιβλίο σχετικά με τον έλεγχο της εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας στον τομέα του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής κυρώσεων
es
Libro blanco sobre el control y la aplicación de la legislación comunitaria en materia de medio ambiente, incluida la imposición de sanciones
fr
livre blanc sur le contrôle et l'application de la législation communautaire en matière d'environnement, en incluant l'imposition de sanctions
it
Libro bianco sul controllo e l'applicazione della legislazione comunitaria in campo ambientale, includendo l'applicazione di sanzioni
nl
witboek over controle op en toepassing van de communautaire wetgeving inzake milieu met inbegrip van het opleggen van sancties
pt
Livro Branco sobre o controlo e a aplic...
White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union
da
hvidbog om forberedelse af de associerede central- og østeuropæiske landes integration i Unionens indre marked
de
Weissbuch: Vorbereitung der assoziierten Staaten Mittel- und Osteuropas auf die Integration in den Binnenmarkt der Union
fr
Livre blanc: préparation des Etats associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union
it
Libro bianco sulla preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
nl
Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
pt
Livro Branco - Preparação dos Países Associados da Europa Central e Oriental para a sua Integração no Mercado Interno da União
White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
European construction
da
hvidbog om revision af forordning 4056/86 om anvendelse af EU's konkurrenceregler inden for søtransport
de
Weißbuch zur Überprüfung der Verordnung (EWG) Nr. 4056/86 über die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln auf den Seeverkehr
es
Libro Blanco sobre la revisión del Reglamento (CEE) nº 4056/86, por el que se aplican las normas comunitarias de competencia a los transportes marítimos
fi
Valkoinen kirja EY:n kilpailusääntöjen soveltamisesta meriliikenteeseen annetun asetuksen (ETY) N:o 4056/86 tarkastelusta
fr
Livre blanc concernant la révision du règlement (CEE) n° 4056/86 déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes
it
Libro bianco sulla revisione del regolamento n. 4056/86, relativo all'applicazione delle regole di concorrenza ai trasporti marittimi
nl
Witboek over de herziening van Verordening 4056/86 tot vaststelling van de wijze van toepassing van de EG-mededingingsregels op het zeevervoer
pt
Livro Branco sobre a revi...
White Paper on the revision of the trans-European transport network
TRANSPORT
es
Libro blanco sobre la revisión de las directrices de la red transeuropea de transporte
fr
Livre blanc sur la révision des lignes directrices relatives au réseau de transport transeuropéen
it
Libro bianco sulla revisione delle linee guida della rete di trasporto transeuropea
White Paper on the Strategy for a Future Chemicals Policy
EUROPEAN UNION
da
hvidbogen "Strategi for en ny kemikaliepolitik"
de
Weißbuch: Strategie für eine zukünftige Chemikalienpolitik
es
Libro Blanco: Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos
fi
Valkoinen kirja: Tulevaa kemikaalipolitiikkaa koskeva strategia
fr
Livre blanc Stratégie pour la politique dans le domaine des substances chimiques
it
Libro bianco: Strategia per una politica futura in materia di sostanze chimiche
nl
Witboek: Strategie voor een toekomstig beleid voor chemische stoffen
pt
Livro Branco - Estratégia para a futura política em matéria de substâncias químicas
sv
Vitbok - Strategi för den framtida kemikaliepolitiken
White Paper on Transport
EUROPEAN UNION
Transport policy
de
Weißbuch Fahrplan zu einem einheitlichen europäischen Verkehrsraum – Hin zu einem wettbewerbsorientierten und ressourcenschonenden Verkehrssystem
fr
Livre blanc Feuille de route pour un espace européen unique des transports – Vers un système de transport compétitif et économe en ressources
pl
Biała księga: Plan utworzenia jednolitego europejskiego obszaru transportu – dążenie do osiągnięcia konkurencyjnego i zasobooszczędnego systemu transportu
,
biała księga w sprawie transportu
pt
Livro Branco – Roteiro do espaço único europeu dos transportes – Rumo a um sistema de transportes competitivo e económico em recursos
White Paper on Voluntary Organizations and Foundations
European construction
ECONOMICS
de
Weißbuch über Vereine und Stiftungen
es
Libro blanco sobre asociaciones y fundaciones
fr
Livre blanc sur les associations et les fondations
pt
Livro Branco sobre as associações e as fundações
White Paper on working time and excluded sectors
European construction
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbog om tilrettelæggelse af arbejdstiden og undtagne sektorer
de
Weißbuch "Arbeitszeit und ausgenommene Sektoren"
el
Λευκό Βιβλίο "Χρόνος εργασίας και αποκλειόμενοι τομείς"
es
Libro blanco sobre la duración de la jornada laboral y los sectores protegidos
fr
Livre blanc sur l'aménagement du temps de travail et les secteurs exclus
it
Libro bianco sull'organizzazione dell'orario di lavoro e i settori esclusi
nl
Witboek Arbeidstijden en uitgesloten sectoren
pt
Livro Branco sobre os setores e atividades excluídos da diretiva relativa ao tempo de trabalho