Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
classificazione secondo il metodo di controllo o di selezione ponderale
FINANCE
Taxation
da
klassificering efter kontrol- eller sorteringsmåde
de
Einteilung nach der Art des Kontroll - oder des Klassiervorgangs
en
classification according to the method of checkweighing and grading
fr
classification d'après le mode de contrôle ou de classement
nl
indeling volgens de gewichtscontrole - en sorteermethode
classificazione secondo il metodo di controllo o di selezione ponderale
da
klassificering efter kontrol eller sorteringsmåde
de
Einteilung nach der Art des Kontroll- oder des Klassiervorgangs
el
ταξινόμηση σύμφωνα με τον τρόπο ελέγχου ή κατάταξης
en
classification according to the method of checkweighing and grading
fr
classification d'après le mode de contrôle et de classement
nl
indeling volgens de gewichtscontrole- en sorteermethode
clausola di rimozione o sgombero
Insurance
da
oprydningsklausul
de
Aufräumungskostenklausel
el
ρήτρα αποκομιδής ερειπίων
en
debris removal clause
fi
raivauskustannuslauseke
fr
clause des frais de déblaiement
nl
clausule betreffende het ruimen van puin
pt
cláusula de remoção de entulhos
,
cláusula de remoção de escombros
sv
uppröjningskostnadsklausul
clausola di rinuncia a piccoli premi o ristorni
Insurance
da
klausul vedrørende frafald af mindre præmiejusteringer
de
Verzicht auf kleine Prämienanpassungen
el
ρήτρα ειδικών στοιχείων
en
small additional or return premiums clause
es
cláusula de prima adicional o extorno de prima pequeña
fr
clause d'abandon des ajustements de faible importance
nl
clausule van afstand van weinig belangrijke aanpassingen
pt
cláusula de pequenos sobreprémios ou estornos
sv
premiejusteringsklausul
clausole di riduzione,di sospensione o di soppressione di prestazioni
Insurance
da
bestemmelser om,at en ydelse skal nedsættes,stilles i bero eller bortfalde
de
Bestimmungen über Kürzung,Ruhen oder Entzug von Leistungen
el
διατάξεις περί μειώσεως,αναστολής ή καταργήσεως παροχών
en
provisions for reduction,suspension or withdrawal of benefits
es
cláusulas de reducción,de suspensión o de supresión de las prestaciones
fr
clauses de réduction,de suspension ou de suppression de prestations
nl
bepalingen inzake vermindering,schorsing of intrekking van uitkeringen
pt
cláusulas de redução, de suspensão ou de supressão de prestações
cláusula de exclui o gelo
Insurance
da
klausul for eksklusion af skader bevirket af is
de
Klausel, die Schäden als Folge von Eiseinwirkung ausschließt
el
ρήτρα εξαίρεσης πάγου
en
ice exclusion clause
es
cláusula de exclusión de daños por hielo
fi
jäävahinkoja koskeva rajoitusehto
fr
franc de dommages occasionnés par les glaces
it
esclusione ghiaccio
nl
clausule tot uitsluiting van schade door ijs
sv
klausul om undantag för skador orsakade av is
cláusula de exclusión de guerra civil o internacional
Insurance
da
krigsklausul
de
Kriegsausschlussklausel
el
ρήτρα εξαίρεσης πολέμου και εμφυλίου πολέμου
en
war and civil war exclusion clause
fi
sotaehto
fr
clause d'exclusion des risques de guerre
it
esclusione guerra e guerra civile
nl
clausule van uitsluiting van oorlogsrisico's
pt
cláusula de exclusão dos riscos de guerra
sv
krigsundantagsklausul
cláusula de mismo desastre o accidente
Insurance
da
katastrofeklausul
de
Nur-ein-Unfall-oder-Schadensfall-Klausel
en
one disaster or casualty clause
fr
clause désastre ou risque spécial unique
nl
één ramp-of één gebeurtenisclausule
pt
cláusula do acidente ou responsabilidade única
sv
one disaster or casualty clause
cláusula de seguro sobre dos o varias cabezas
Insurance
da
fælles forsikringsklausul
,
solidaritetsklausul
de
Versicherungsklausel auf verbundene Leben
el
ρήτρα που μαρτυρεί ότι περισσότερα του ενός άτομα μοιράζονται το ασφαλιστήριο
en
joint insured clause
fr
clause d'assurance sur deux têtes jointes
it
joint insured clause
nl
gezamenlijke-verzekeringsclausule
pt
cláusula sobre segurados conjuntos
cláusula que prevê explicitamente o reembolso
FINANCE
de
Klausel,die eine Rückzahlung ausdrücklich vorsieht
el
ειδική ρήτρα αποπληρωμής
en
explicit clause providing for redemption
es
cláusula que prevé expresamente la amortización
fr
clause explicite de remboursement
it
clausola esplicita di rimborso
nl
expliciete clausule van aflossing