Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cobre bruto o semielaborado
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet kobber
de
Kupfer [roh oder teilweise bearbeitet]
en
copper, unwrought or semi-wrought
fr
cuivre brut ou mi-ouvré
it
rame grezzo o semilavorato
nl
koper [ruw of halfbewerkt]
pt
cobre em bruto ou semimanufaturado
sv
koppar, rå eller delvis bearbetad
cobrir o risco de mercado
FINANCE
de
das Marktrisiko abdecken
el
καλύπτω τον κίνδυνο της αγοράς
en
hedge the market risk
es
cubrir el riesgo de mercado
fr
couvrir le risque de marché
it
coprire il rischio di mercato
nl
het marktrisico dekken
codice di inibizione dell'I/O
Information technology and data processing
da
ind-/uddata brydekode
de
Eingabe-Ausgabe-Unterbrechungssperre
en
input/output interrupt inhibit
es
inhibir interrupción de entrada/salida
fr
code d'interruption d'entrée/sortie
it
codice di interruzione di I/O
nl
in/uitvoeronderbrekingscode
pt
código de interrupção de entrada/saída
Código de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování zaměstnanců Evropské komise vůči veřejnosti
da
administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis
,
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit
el
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
en
Code of good administrative behaviour
,
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
,
code of good administrative conduct
fi
toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön
fr
Code de bonne conduite administrative
,
Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
ga
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh...
código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público
Europe
da
europæisk adfærdskodeks for ydelse af informationstjenester til offentligheden
de
Europäischer Verhaltenskodex für Angebote von Informationsdiensten
el
Ευρωπαϊκός Κώδικας Συμπεριφοράς για την παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στο ευρύτερο κοινό
en
European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large
es
Código europeo de conducta para la prestación de servicios de información al público en general
fr
code de conduite européen pour la fourniture de services et de prestations d'information au grand public
it
codice europeo di comportamento per quanto riguarda i servizi d'informazione destinati al gran pubblico
nl
Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek
código de conduta no domínio da luta contra o assédio sexual
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adfærdskodeks vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse af seksuel chikane
de
Praktische Verhaltensregeln und Maßnahmen zu Bekämpfung sexueller Belästigungen
el
κώδικας πρακτικής για τα μέτρα καταπολέμησης της σεξουαλικής παρενόχλησης
en
code of practice on measures to combat sexual harassment
es
código de conducta sobre las medidas para combatir el acoso sexual
fr
code de pratique visant à combattre le harcèlement sexuel
it
codice di condotta relativo ai provvedimenti da adottare nella lotta contro le molestie sessuali
nl
gedragscode inzake maatregelen tegen sexuele intimidatie
Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
EUROPEAN UNION
SCIENCE
cs
Kodex chování pro přijímání výzkumných pracovníků
da
adfærdskodeks for ansættelse af forskere
de
Vehaltenskodex für die Einstellung von Forschern
el
Κώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
en
Code of Conduct for the Recruitment of Researchers
es
Código de conducta para la contratación de investigadores
et
teadlaste töölevõtmise juhend
fr
Code de conduite pour le recrutement des chercheurs
hr
Kodeks ponašanja pri zapošljavanju znanstvenika
it
Codice di condotta per l’assunzione dei ricercatori
lv
Rīcības kodekss par pētnieku pieņemšanu darbā
nl
Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
pl
Kodeks postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych
código do fabricante para o motor
da
fabrikantens motorkode
de
Herstellerkennzeichen des Motors
el
κωδικός αριθμός κατασκευαστή(του κινητήρα)
en
manufacturer's engine code
es
código de motor asignado por el fabricante
fr
code moteur du fabricant
it
denominazione del motore secondo il costruttore
nl
motorcode van de fabrikant
código do fabricante para o motor
bg
код на производителя на двигателя
da
fabrikantens motorkode
de
Herstellerkennzeichen des Motors
el
κωδικός αριθμός κατασκευαστή(του κινητήρα)
en
manufacturer's engine code
es
código de motor asignado por el fabricante
et
valmistajatehase mootoritähis
fr
code moteur du fabricant
ga
cód innill an mhonaróra
hr
proizvođačeva oznaka motora
hu
a gyártó motorkódja
it
denominazione del motore secondo il costruttore
lt
gamintojo variklio kodas
lv
motora ražotājkods
mt
kodiċi tal-magna tal-manifattur
nl
motorcode van de fabrikant
ro
cod al motorului
sl
proizvajalčeva oznaka motorja
código do imposto sobre o rendimento
Taxation
da
kildeskatteloven
de
Einkommensteuergesetz
el
νομοθεσία για τη φορολογία εισοδήματος
en
Income Tax Acts
es
leyes del impuesto sobre la renta
fi
tuloverolaki
fr
lois de l'impôt sur le revenu
it
norme dell'imposta sul reddito
nl
inkomstenbelastingswetten
pt
legislação do imposto sobre o rendimento
sv
inkomstskattelagen