Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers
da
forståelse vedrørende forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser
de
Vereinbarung über Verpflichtungen bei Finanzdienstleistungen
el
Μνημόνιο Συμφωνίας για τις αναλήψεις υποχρεώσεων στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
en
Understanding on Commitments in Financial Services
es
Entendimiento relativo a los compromisos en materia de servicios financieros
fi
sopimus rahoituspalvelusitoumuksista
ga
an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais
it
Intesa sugli impegni nel settore dei servizi finanziari
nl
Memorandum van overeenstemming inzake verbintenissen betreffende financiële diensten
pt
Memorando de Entendimento sobre os Compromissos em matéria de Serviços Financeiros
sv
överenskommelse om åtaganden rörande finansiella tjänster
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
ga
an Comhaontú maidir le Rialacha agus Nósanna Imeachta a Ri...
mémorandum sur les hauteurs des cheminées
ENVIRONMENT
en
chimney height memorandum
es
memorándum sobre la altura de las chimeneas
fi
savupiippujen korkeutta koskeva muistio
ga
meamram maidir le hairde na simléar
sv
promemoria om skorstenshöjder
menace sur les systèmes informatiques
Information technology and data processing
bg
кибернетична заплаха
cs
kybernetická hrozba
da
cybertrussel
,
internettrussel
de
Bedrohung durch Cyberkriminalität
,
Cyber-Bedrohung
el
απειλή του κυβερνοχώρου
es
amenaza informática
,
ciberamenaza
et
küberoht
fi
kyberuhka
,
verkkouhka
fr
cyber-menace
,
menace informatique
,
ga
cibearbhagairt
hr
kibernetička prijetnja
hu
számítógépes fenyegetés
,
számítógépes veszélyforrás
it
minaccia cibernetica
,
minaccia informatica
lt
elektroninės erdvės pavojus
,
kibernetinė grėsmė
lv
kiberdraudi
mt
theddid elettroniku
,
theddida ċibernetika
nl
cyberdreiging
,
virtuele dreiging
pl
zagrożenie cybernetyczne
,
zagrożenie sieciowe
pt
ciberameaça
ro
amenințare cibernetică
sl
kibernetska grožnja
sv
cyberhot
,
it-hot
messages destinés spécialement à toutes les stations de navire
Communications
da
meddelelse specielt beregnet for alle skibsstationer
de
Nachrichten,die besonders an alle Schiffsstationen gerichtet sind
el
μηνύματα ειδικά προορισμένα για όλους τους σταθμούς πλοίων
en
messages specially intended for all ship stations
es
mensajes destinados especialmente al conjunto de las estaciones
fi
sanomat,jotka on tarkoitettu erityisesti kaikille laiva-asemille
nl
berichten die speciaal bedoeld zijn voor alle scheepsstations
pt
mensagens especialmente destinadas a todas as estações de navio
sv
meddelanden speciellt avsedda för skeppsstationer
mesure d'asymétrie par les quartiles
da
kvartilmåling af skævhed
de
Quartilsmaße der Schiefe
el
τεταρτομοριακό μέτρο λοξότητας
en
quartile measure of skewness
es
medida cuartílica de asimetría
fi
vinouden kvartiilimitta
fr
mesure de dispersion à partir des quartiles
it
misura dell'asimmetria per mezzo dei quartili
nl
kwartielmaat van scheefheid
pt
medida de assimetria baseada em quartis
,
medida quartílica de assimetria
sv
kvartilmått av snedhet
mesure d'identification prise par les autorités douanières
Taxation
en
measure adopted by the customs authorities to ensure identification
fi
tulliviranomaisten toteuttamat tunnistamis-toimenpiteet
pt
medidas de identificação tomadas pelas autoridades aduaneiras
mesure des directions prises deux à deux de toutes les façons possibles
da
VIAK metoden
,
vinkelmåling i alle kombinationer
de
Winkelmessung in allen Kombinationen
el
γωνιομέτρηση σ'όλους τους δυνατούς συνδυασμούς σκοπεύσεων
,
μέθοδος Schreiber
en
angle measurement in all combinations
es
medición de ángulos con todas las combinaciones posibles
fi
kulmanmittaus kaikissa kombinaatioissa
nl
hoekmeting in alle combinaties
pt
medição de ângulos nas combinações possíveis
sv
VIAK-mätning
,
vinkelmätning i alla kombinationer
mesure en faveur d'une consigne sur les emballages
ENVIRONMENT
da
pantordning for emballage
de
Pfandregelung
el
ρύθμιση σχετικά με την καταβολή ποσού για τη συσκευασία
en
arrangement for a deposit on packaging
es
acuerdo sobre depósito en embalaje
fi
panttijärjestelmä pakkauksille
it
accordo sulla cauzione
nl
statiegeldregeling voor verpakking
,
statiegeldregeling voor verpakkingen
pt
combinação de um depósito sobre embalagens
,
depósitos de embalagens (acordo)
sv
oeverenskommelse om returfoerpackningar
,
överenskommelse om returförpackningar
mesure faussant les échanges
da
handelsforvridende foranstaltning
de
handelsverzerrende Maßnahme
en
trade-distorting measure
es
medida de distorsión del comercio
fi
kauppaa vääristävä toimenpide
,
kauppaa vääristävä toimi
ga
beart a shaobhann an trádáil
nl
handelsverstorende maatregel