Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pagos parciales por servicios no destinados a la venta
ECONOMICS
da
delvis betaling for ikke-markedsmæssige tjenester
de
partielle Bezahlung nichtmarktbestimmter Dienstleistungen
el
μερικές επιβαρύνσεις για μη εμπορεύσιμες υπηρεσίες
en
partial charges for non-market services
fr
paiements partiels pour des services non marchands
it
pagamenti parziali per dei servizi non destinabili alla vendita
nl
gedeeltelijke betalingen voor niet-verhandelbare diensten
pt
pagamentos parciais dos serviços não mercantis
pagos realizados a las unidades no residentes
ECONOMICS
da
beløb,som betales til ikke-hjemmehørende enheder
de
an gebietsfremde Einheiten geleistete Zahlungen
el
ποσά που καταβάλλονται στις μονάδες μη μόνιμους κατοίκους
en
amounts paid to non-resident units
fr
montants versés aux unités non résidentes
it
ammontare versato alle unità non residenti
nl
aan de niet-ingezeten eenheden betaalde bedragen
pt
montantes pagos às unidades não residentes
país de residencia de la unidad no residente que es parte en la operación
ECONOMICS
da
opholdsland for den ikke-hjemmehørende enhed,der tager del i transaktionen
de
Wohnsitzland des gebietsfremden Kontrahenten
el
χώρα κατοικίας της μονάδας μη μόνιμου κατοίκου που λαμβάνει μέρος στη συναλλαγή
en
country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction
fr
pays de résidence de l'unité non résidente partie à l'opération
it
paese di residenza dell'unità non residente che partecipa alle operazioni
nl
land van vestiging van de niet-ingezetene eenheid die aan de transactie deelneemt
pt
país de residência da unidade não residente que participa na operação
país de residencia del deudor o del acreedor no residente
ECONOMICS
da
ikke-hjemmehørende debitors eller kreditors opholdsland
de
Wohnsitzland des gebietsfremden Schuldners bzw.Gläubigers
el
χώρα διαμονής του μη μόνιμου κατοίκου πιστωτή ή οφειλέτη
en
country of residence of the non-resident debtor or creditor
fr
pays de résidence du débiteur ou du créancier non résident
it
paese di residenza della controparte non residente
nl
land van vestiging van de niet-ingezeten debiteur of crediteur
pt
país de residência do devedor ou do credor não residente
Países en vías de desarrollo no asociados.
Cooperation policy
da
ikkeassocierede udviklingslande
de
nichtassoziierte Entwicklungsländer
el
μη συνδεδεμένες αναπτυσσόμενες χώρες
en
NADC
,
non-associated developing countries
es
PVDNA
,
fi
assosioitumattomat kehitysmaat
fr
PDNA
,
PEDNA
,
PVDNA
,
pays en développement non-associés
,
pays en voie de développement non-associés
ga
tíortha i mbéal forbartha neamhchomhlachaithe
it
paesi in via di sviluppo non associati
nl
NGOL
,
niet-geassocieerde ontwikkelingslanden
pt
PVDNA
,
países em (vias de) desenvolvimento não associados
sv
icke-associerade utvecklingsländer
países y territorios no cooperadores
Criminal law
Financial institutions and credit
Taxation
bg
юрисдикции, които не оказват съдействие
cs
nespolupracující jurisdikce
da
NCCT
,
ikkesamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
ikkesamarbejdsvillige lande og territorier
,
usamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
usamarbejdsvillige lande og territorier
de
nicht kooperative Länder und Gebiete
,
nicht kooperierende Staaten und Gebiete
el
ΜΣΧΕ
,
μη συνεργαζόμενες χώρες και εδάφη
en
NCCT
,
non-cooperative countries and territories
,
non-cooperative jurisdictions
es
países y territorios no cooperativos
et
koostööd mittetegevad jurisdiktsioonid
,
koostööd mittetegevad riigid ja territooriumid
fi
yhteistyöhaluttomat maat ja alueet
,
yhteistyöhaluttomat oikeudenkäyttöalueet
fr
PTNC
,
pays et territoires non coopératifs
ga
NCCT
,
tíortha agus críocha nach bhfuil ag comhoibriú
hr
nekooperativne zemlje i državna područja
hu
nem együttműködő országok és területek
it
PTNC
,
giurisdizioni non cooperative
,
paesi e territori non cooperativi
lt
nebendradarbiaujančios šalys ir teritorijos
lv
NCCT
,
valst...
países y territorios no determinados
da
ikke nærmere angivet land eller område
de
nicht ermittelte Länder und Gebiete
el
χώρες και εδάφη μη καθοριζόμενα
en
countries and territories not determined
fr
pays et territoires non déterminés
it
paesi e territori non determinati
nl
niet nader bepaalde landen en gebieden
pt
países e territórios não determinados
sv
ej specificerade länder och områden
países y territorios no precisados por razones comerciales y militares
da
lande og områder,der ikke er præciseret af handelsmæssige og eller militære grunde
de
aus wirtschaftlichen oder militärischen Gründen nicht nachgewiesene Länder und Gebiete
el
χώρες και εδάφη που δεν αποκαλύπτονται για εμπορικούς ή στρατιωτικούς λόγους
en
countries and territories not disclosed for commercial or military reasons
fr
pays et territoires non précisés pour des raisons commerciales ou militaires
it
paesi e territori non precisati per ragioni commerciali o militari
nl
om commerciële of militaire redenen niet nader aangegeven landen en gebieden
pt
países e territórios não especificados por razões comerciais ou militares
sv
länder och områden som inte röjes på grund av militära eller kommersiella orsaker
país no participante
da
ikke-deltager
de
Nichtteilnehmer
el
μη συμμετέχων
en
non-participant
fr
non-participant
it
non-participante
nl
niet-deelnemer
pt
não participante
país no perteneciente a la Unión
TRADE
bg
държава извън ЕС
,
трета държава
cs
stát mimo EU
,
stát, který není členem EU
,
třetí země
,
země mimo EU
,
země, která není členem EU
da
tredjeland
de
Drittland
,
Nicht-EU-Staat
el
κράτος μη μέλος της ΕΕ
,
τρίτη χώρα
en
non-EU country
,
non-EU state
,
third country
es
país tercero
,
tercer país
et
ELi mittekuuluv riik
,
kolmas riik
fi
kolmas maa
fr
pays tiers
,
État non membre de l'UE
it
Stato non membro dell'UE
,
paese terzo
lt
ES nepriklausanti valstybė
,
trečioji šalis
lv
trešā valsts
mt
pajjiż mhux tal-UE
,
stat mhux tal-UE
nl
derde land
pl
kraj trzeci
,
państwo niebędące członkiem UE
,
państwo spoza UE
,
państwo trzecie
pt
país terceiro
ro
țară terță
sk
krajina mimo EÚ
,
štát mimo EÚ
sl
država nečlanica EU
,
tretja država
sv
land utanför EU
,
tredjeland