Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di eliminazione degli idrocarburi diversi dal metano
Natural and applied sciences
Mechanical engineering
bg
сепаратор за неметанови фракции
da
NMC
,
afskæring af carbonhydrider bortset fra methan
,
non-methan afskæring
de
NMC
,
Nicht-Methan-Cutter
el
NMC
,
Διαχωριστής Υδρογονανθράκων πλην Μεθανίου
,
διαχωριστής των υδρογονανθράκων πλην του μεθανίου
en
NMC
,
non-methane cutter
es
NMC
,
cortador no metánico
et
metaanieraldajata analüsaator
fi
NMC
,
metaanierotin
fr
NMC
,
séparateur de méthane
ga
deighilteoir gan meatán
hu
metánkiválasztó
it
NMC
,
dispositivo di eliminazione degli NMHC
,
lt
NMC
,
metano atskyriklis
lv
nemetāna frakcijas atdalītājs
mt
NMC
,
eliminatur ta' idrokarburi mhux metaniċi
nl
NMC
,
niet-methaan cuttermethode
,
niet-methaancutter
pt
NMC
,
separador de hidrocarbonetos não metânicos
ro
separator de compuși organici nemetanici
sl
izločevalnik nemetanov
sv
NMC
,
ickemetanavskiljare
distanza dal bordo
Information technology and data processing
de
Randabstand
el
απόσταση από το όριο
en
edge spacing
es
separación del borde
fi
etäisyys reunasta
,
reunaetäisyys
fr
distance au bord
nl
randspatie
pt
espaçamento até ao bordo
sv
kantavstånd
distanza dal bordo
Mechanical engineering
da
kantafstand
de
Randabstand
el
απόσταση από την ακμή
,
απόσταση από το άκρο ελάσματος
en
edge distance
es
distancia al borde
fi
etäisyys reunasta
fr
pince
nl
randafstand
sv
kantavstånd
distanza della punta di taglio dal pezzo
Iron, steel and other metal industries
da
skæredyseafstand
de
Schneidduesenabstand
el
απόσταση στου ακροφυσίου κοπής από το κομμάτι
en
cutting nozzle height above workpiece
es
distancia de la boquilla a la pieza
fi
leikkaussuuttimen etäisyys
fr
distance de la tête de coupe à la pièce
nl
branderhoogte
pt
distância do bico de corte à peça
sv
munstycksavstånd
distanza del punto dal bordo
Iron, steel and other metal industries
da
kantafstand
de
Randabstand
el
απόσταση άκρων
en
edge distance
es
distancia del punto al borde de la pieza
fi
reunaetäisyys
fr
distance au bord
nl
kantafstand
pt
distância de um ponto ao bordo da peça
sv
kantavstånd
distribuzione a rulli scanalati dal di sopra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med ribbet såvalse
de
Schubradverteilung
,
Unterauslauf
el
διανομή μέσω αυλάκων από κάτω
en
fluted-feed lower distribution
es
distribución por arriba con alimentador de carraca
fr
distribution à cannelures par en-dessous
nl
zaaien met schuifradsysteem
pt
distribuição por caneluras por baixo
distribuzione a rulli scanalati dal disotto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med ribbet såvalse
de
Oberrauslauf
,
Schubradverteilung
el
διανομή μέσω αυλάκων από πάνω
en
fluted-feed upper distribution
es
distribución por debajo con alimentador de carraca
fr
distribution à cannelures par au-dessus
nl
zaaien met schuifradsysteem
pt
distribuição por caneluras por cima
distribuzione influenzata dal vento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindspredning
de
Aussaat durch den Wind beeinflusst
el
ανομοιομορφία διανομής λόγω πνελυσης ανέμου
,
διανομή επηρεασμένη από τον άνεμο
en
distribution affected by wind
es
distribución influenciada por el viento
fr
distribution influencée par le vent
nl
door wind beïnvloede verdeling
pt
distribuição influenciada pelo vento
divieto imposto dal giudice di avere contatti con la vittima
LAW
en
barring order
fi
lähestymiskielto
fr
ordre d'interdiction
nl
straatverbod
sv
besöksförbud
divulgare le informazioni che per loro natura siano protette dal segreto professionale
EUROPEAN UNION
da
at give oplysninger om forhold, som ifølge deres natur er tjenestehemmeligheder
de
Auskuenfte preisgeben,die ihrem Wesen nach unter das Berufsgeheimnis fallen
el
μεταδίδουν πληροφορίες που αποτελούν εκ φύσεως επαγγελματικά απόρρητα
en
to disclose information of the kind,covered by the obligation of professional secrecy
es
divulgar las informaciones que, por su naturaleza, estén amparadas por el secreto profesional
fr
divulguer les informations qui,par leur nature,sont couvertes par le secret professionnel
nl
de inlichtingen die naar hun aard vallen onder de geheimhoudingsplicht,openbaar maken
pt
divulgar as informações que,por sua natureza,estejam abrangidas pelo segredo profissional
sv
lämna ut upplysningar som omfattas av tystnadsplikt