Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active portion of the path of contact
Mechanical engineering
da
indgrebsstrækning
de
Eingriffs-Strecke
,
Eingriffsstrecke
el
ενεργό τμήμα της τροχιάς επαφής
,
τροχιά επαφής
en
path of contact
es
segmento de engrane
fi
ryntöpituus
fr
longueur d'action
,
partie active de la ligne d'action
it
parte attiva della linea di contatto
nl
loopvlak
pt
parte ativa da linha de engrenamento
sv
ingreppssträcka
active position
Information technology and data processing
da
aktiv position
de
Schreibstelle
el
ενεργός θέση
,
θέση δράσης
es
posición activa
fr
position active
it
posizione attiva
nl
actieve positie
pt
posição ativa
sv
aktiv position
,
skrivläge
active power
bg
активна мощност
cs
činný výkon
da
aktiv effekt
,
virkeeffekt
de
Wirkleistung
el
ενεργός ισχύς
en
real power
,
true power
es
potencia activa
et
aktiivvõimsus
fi
pätöteho
fr
puissance active
,
puissance active électrique
,
puissance réelle
ga
cumhacht ghníomhach
hr
djelatna snaga
,
radna snaga
hu
hatásos teljesítmény
it
potenza attiva
lt
aktyvioji galia
mt
potenza attiva
mul
P
nl
actief vermogen
,
werkzaam vermogen
pl
moc czynna
pt
potência ativa
ro
putere activă
sk
činný výkon
sl
delovna moč
sv
aktiv effekt
active-power flow
Electronics and electrical engineering
da
overføring af aktiv effekt
,
transitering af aktiv effekt
de
Wirkleistungsfluss
el
ενεργός ισχύς
es
circulación de activa
fi
pätötehovirtaus
fr
transit actif
it
transito attivo
nl
transport van werkzaam vermogen
pl
przepływ mocy czynnej
pt
trânsito de potência ativa
sv
aktivt effektflöde
active power frequency response
bg
изменение на активната мощност в зависимост от честотата
cs
frekvenční odezva činného výkonu
da
frekvensrespons for aktiv effekt
de
Frequenzgang der Wirkleistung
,
frequenzabhängige Anpassung der Wirkleistungsabgabe
el
απόκριση ενεργού ισχύος στις μεταβολές συχνότητας
,
απόκριση συχνότητας ενεργού ισχύος
es
respuesta de la potencia activa a la frecuencia
et
aktiivvõimsuskaja sageduse muutumisel
fi
pätötehon taajuussäätö
fr
réponse en puissance active/fréquence
ga
freagairt mhinicíochta na cumhachta gníomhaí
hr
frekvencijski odziv djelatne snage
hu
frekvenciafüggő hatásosteljesítmény-válasz
it
risposta frequenza/potenza attiva
mt
rispons tal-frekwenza tal-potenza attiva
nl
frequentieresponsie van het werkzaam vermogen
pl
odpowiedź częstotliwościowa mocy czynnej
pt
resposta da potência ativa à frequência
ro
răspuns putere activă/frecvență
sk
odozva činného výkonu na zmenu frekvencie
sl
odziv proizvodnje delovne moči na spremembo frekvence
sv
frekvensreglering
active power meter
Technology and technical regulations
da
wattmeter
de
Wattmeter
,
Wirkleistungs-Meßgerät
,
Wirkleistungsmesser
el
βαττόμετρο
,
μετρητής ενεργού ισχύος
en
wattmeter
es
medidor de potencia activa
,
vatímetro
fi
pätötehomittari
,
wattimittari
fr
wattmètre
it
wattmetro
,
wattmetro misuratore di potenza attiva
,
wattometro
nl
wattmeter
pt
wattímetro
,
wattómetro de potência ativa
sv
wattmeter
active preventive maintenance time
Communications
da
aktiv forbyggende vedligeholdelsestid
,
netto forebyggende vedligeholdelsestid
de
Wartungsdauer
,
aktive vorbeugende Wartungszeit
el
πραγματική διάρκεια προληπτικής συντήρησης
,
χρόνος ενεργού προληπτικής συντήρησης
es
tiempo activo de mantenimiento preventivo
,
tiempo de mantenimiento preventivo activo
fi
aktiivinen ehkäisevän huollon aika
fr
durée de maintenance préventive active
,
temps effectif de maintenance préventive
it
tempo di manutenzione preventiva attiva
nl
aktieve preventie-onderhoudstijd
,
werkelijke preventie-onderhoudsduur
pt
tempo ativo de manutenção preventiva
,
tempo de manutenção preventiva ativo
sv
nettotid för förebyggande underhåll
active principle
Health
da
aktiv bestanddel
,
aktiv komponent
de
wirksamer Bestandteil
el
κύριο συστατικό
es
principio activo
fr
principe actif
it
principio attivo
nl
werkzaam bestanddeel
pt
princípio ativo