Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
Free movement of capital
bg
преобразувана сума на покритото от суапа референтно задължение
cs
referenční částka swapu získaná závazkovou metodou
da
omregningsbeløb for referenceswapforpligtelsen
de
Anrechnungsbetrag des Swaps
el
ποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
en
reference swap commitment conversion amount
es
importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
et
tehingu tingimuste aluseks oleva vahetustehingu ümberarvutamisel kohustustepõhise meetodi alusel saadud summa
fi
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä
ga
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
hu
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
lt
apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
,
iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
lv
atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
mt
ammont ta' konverżjoni referenzjarju tal-impenn tas-swap
nl
bedrag na omzetting van de referentieswap met behulp van de methode op basis van ge...
indice chiave di conversione
da
overgangsnøgle
de
Korrespondenzschlüssel
,
Umsteigeschlüssel
el
πίνακας αντιστοιχίας
,
πίνακας μετατροπής
en
conversion key
fr
code de correspondance
,
liste de correspondance
,
liste des numéros de correspondance
,
tableau de correspondance
nl
omrekeningstabel
isteria di conversione
da
konversionshysteri
de
Konversionshysterie
,
Konversionsneurose
en
conversion hysteria
fr
hystérie de conversion
it
neurosi di conversione
,
neurosi di transfert
nl
conversiehysterie
i tassi di conversione non vengono arrotondati o troncati
FINANCE
da
omregningskurserne afrundes eller afkortes ikke
de
Umrechnungskurse werden bei Umrechnungen nicht gerundet oder um eine oder mehrere Stellen gekürzt
el
οι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται δεκαδικά ψηφία [1]
en
the conversion rates shall not be rounded or truncated
es
los tipos de conversión no se redondearán ni truncarán
fi
muuntokursseja ei muunnettaessa pyöristetä eikä lyhennetä
fr
les taux de conversion ne peuvent être ni arrondis ni tronqués
nl
de omrekeningskoersen worden niet afgerond of verkort
pt
as taxas de conversão não podem ser arredondadas nem truncadas
sv
omräkningskurserna får inte avrundas eller avkortas
i tassi di conversione sono definiti con sei cifre significative
FINANCE
da
omregningskurserne fastsættes med seks betydende cifre
de
die Umrechnungskurse sollen mit sechs signifikanten Stellen festgelegt werden
el
οι τιμές μετατροπής καθορίζονται με έξι χαρακτηριστικά ψηφία [1]
en
the conversion rates should be defined with six significant figures
es
los tipos de conversión deberían definirse con seis cifras significativas
fi
muuntokurssit olisi määriteltävä kuuden merkitsevän numeron tarkkuudella
fr
les taux de conversion sont définis avec six chiffres significatifs
nl
de omrekeningskoersen moeten in zes significante cijfers worden vastgesteld
pt
as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
sv
omräkningskurserna bör fastställas med sex signifikanta siffror
linguaggio di conversione del formato
Information technology and data processing
da
formatkonverteringssprog
de
Format Konvertierungssprache
el
γλώσσα μετατροπής φορμών
en
format conversion language
es
lenguaje de conversión de formatos
fi
muodon muuntamisen kieli
fr
langage de conversion de format
nl
formaat-conversietabel
pt
linguagem de conversão de formato
sv
formatkonverteringsprogram
locomotiva a conversione di corrente
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
omformerlokomotiv
de
Lokomotive mit Stromumformung
,
Umformerlokomotive
el
μηχανή με μεταλλάκτη ρεύματος
,
μηχανή με μετατροπή ρεύματος
en
converter locomotive
,
current-conversion locomotive
es
locomotora de convertidores
fr
locomotive à conversion de courant
,
locomotive à convertisseurs
,
locomotive à groupe convertisseur
it
locomotiva con convertitori
nl
omvormerlocomotief
memoria tampone di conversione di supporto
Information technology and data processing
da
datakonverteringsbuffer
de
Puffer
,
Pufferspeicher
el
ενδιάμεση μνήμη αλλαγής φορέα
en
media conversion buffer
es
buffer de conversión de soportes
,
tampón para datos de entrada
fi
välimuisti
fr
tampon de conversion
nl
conversiebuffer
sv
datakonverteringsbuffert
metodo della conversione arbitraria
FINANCE
da
arbitrær omregningsmetode("arbitrary conversion method")
de
arbiträre Umrechnungsmethode
el
μέθοδος αυθαίρετης μετατροπής
en
arbitrary conversion method
es
método de conversión arbitraria
fi
"vapaavalintainen muuntomenetelmä"
fr
méthode de conversion arbitraire
nl
willekeurige omrekeningsmethode
pt
método de conversão arbitrária
sv
arbiträr omräkningsmetod
metodo di conversione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Konverteringsmetode
el
επεξεργασία μετασχηματισμού
en
conversion system
es
tratamiento de conversión
fr
traitement de conversion
nl
conversiesysteem
pt
método de conversão
,
tratamento de conversão
sv
konverteringsmetod
,
omställningsmetod