Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acciaio non legato da trattamento termico
Iron, steel and other metal industries
da
kulstofstål til varmebehandling
de
Kohlenstoffstahl
,
fuer eine Waermebehandlung bestimmter unlegierter Stahl
el
ανθρακούχος χάλυβας
,
κοινός χάλυβας για θερμική κατεργασία
,
μη κεκραμένος χάλυβας για θερμική κατεργασία
en
carbon steel for heat treatment
,
non-alloy steel for heat treatment
es
acero al carbono para tratamiento térmico
,
acero no aleado para tratamiento térmico
fr
acier au carbone pour traitement thermique
nl
koolstofstaal voor warmtebehandeling
pt
aço ao carbono para tratamento térmico
sv
kolstål för värmebehandling
acciaio per lavorazioni a freddo per matrici da trafilatura a freddo
Iron, steel and other metal industries
da
koldarbejdsstål til koldtrækningsdyser
de
Kaltarbeitsstahl fuere Kaltziehmatrizen
el
χάλυβας για μήτρες σπειρωμάτων κατεργασμένες εν ψυχρώ
en
steel for cold drawing dies
es
acero para trabajo en frío para matrices para estirado en frío
fr
acier pour travail à froid pour matrices pour étirage à froid
nl
matrijzenstaal voor koudvervormen
pt
aço para trabalho a frio para matrizes de estiragem a frio
sv
kallbearbetningsstål till kalldragningsmatris
acciai ordinari da costruzione
Iron, steel and other metal industries
da
konstruktionsstål
de
allgemeine Baustaehle
el
κοινοί δομήσιμοι χάλυβες
en
general structural steels
es
aceros de construcción ordinarios
fr
aciers de construction ordinaires
nl
gewoon constructiestaal
sv
allmänna konstruktionsstål
acciaio saldabile per lamiere da caldaia
Iron, steel and other metal industries
da
svejsbart stål til kedelplade
de
schweissbarer Stahl fuer Kesselbleche
el
συγκολλητικός χάλυβας για την κατασκευή λαμάρινων λεβήτων
en
weldable steel for boiler sheets
fr
acier soudable pour la fabrication de tôles pour chaudières
nl
lasbaar staal voor ketels;ketelsstaal
pt
aço soldável para fabricação de chapa para caldeiras
sv
svetsbart stål till ångpanneplåt
acconciatura da nozze
da
brudehue
de
Brauthaube
,
Haube fuer Braeute
el
νυφικό κάλυμμα κεφαλής
es
tocado de novia
fr
bonnet de mariée
nl
kap voor bruid
pt
touca de noiva
accordatura da condensatore
Information technology and data processing
da
kondensatorafstemning
de
Kapazitätsabstimmung
,
Kondensatorabstimmung
el
χωρητικός συντονισμός
en
capacitance tuning
es
sintonización capacitiva
fi
kapasitiivinen viritys
fr
accord par condensateur
it
accordatura su capacità
nl
capacitieve afstemming
sv
kapacitansavstämning
accordatura da induttore
Information technology and data processing
da
induktansafstemning
de
Induktivitätsabstimmung
,
Spulenabstimmung
el
αυτεπαγωγικός συντονισμός
en
inductance tuning
es
sintonización inductiva
fi
induktiivinen viritys
fr
accord par inductance
it
accordatura su induttanza
nl
inductieve afstemming
sv
induktansavstämning
Accordo che istituisce un partenariato e una cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kirghizistan, dall'altra
da
partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Kirgisiske Republik på den anden side
de
Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Kirgisischen Republik
el
Συμφωνία για τη σύναψη εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας του Κιργιζιστάν, αφετέρου
en
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kyrgyz Republic, of the other part
es
Acuerdo de colaboración y de cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados Miembros, por una parte, y la República de Kirguistán, por otra
fr
Accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République kirghize, d'autre part
nl
Partnerschaps- en Samenwerkin...
Accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
Accordo che modifica per la seconda volta l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall’altro
Cooperation policy
bg
Споразумение за второ изменение на Споразумението за партньорство между членовете на групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за второ изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda, kterou se podruhé mění dohoda z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for anden gang
,
aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im kar...