Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emissione nominale
Information technology and data processing
da
nominel emission
de
Nenn-Sendepegel
,
Nennwert des Sendepegels
el
ονομαστική στάθμη εκπομπής
en
nominal sending
es
nivel nominal de emisión
fi
nimellistasoinen lähetys
fr
niveau émission nominal
nl
nominaal zendvermogen
pt
nível de emissão nominal
sv
nominell sändningsnivå
emissione non desiderata
Communications
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrende sending
,
uønsket sending
,
uønsket udstråling
de
unerwünschte Aussendung
el
ανεπιθύμητη εκπομπή
,
ανεπιθύμητη μετάδοση
,
εκπομπή παρεμβολών
en
unwanted emission
es
emisión interferente
,
emisión no deseada
,
transmisión interferente
et
soovimatu kiirgus
fr
rayonnement non désiré
,
émission brouilleuse
,
émission non désirée
ga
astaíocht neamh-inmhianaithe
hu
nem kívánt sugárzás
it
trasmissione interferente
,
trasmissione non desiderata
lv
nevēlamie izstarojumi
nl
interfererende transmissie
,
ongewenste transmissie
,
ongewenste uitzending
pl
emisja niepożądana
pt
emissão interferente
,
emissão não desejada
,
transmissão interferente
ro
radiații nedorite
sk
nežiaduca emisia
sl
neželeno oddajanje
sv
oönskad utstrålning
emissione notturna
Electronics and electrical engineering
da
natforbrug
,
natudstrømning
de
Nachtabgabe
el
νυκτερινή παροχή αερίου
en
night load
,
night sendout
es
emisión nocturna
fr
émission de nuit
it
portata notturna di emissione
nl
minimum nachtafgifte
pt
emissão noturna
emissione obbligazionaria primaria
FINANCE
da
emission på det primære obligationsmarked
de
neue Anleiheemission
el
έκδοση ομολογιακών δανείων στην πρωτογενή αγορά
en
primary bond issue
es
emisión en el mercado primario de obligaciones
fr
émission primaire obligataire
nl
obligatie-emissie op de emissiemarkt
,
obligatie-emissie op de primaire markt
pt
emissão primária de obrigações
emissione originaria spezzata in "pezzi " aventi valore nominale fisso
FINANCE
da
oprindelig emission opsplittet i "stykker" med faste pålydende værdier
de
Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten
el
η αρχική έκδοση επιμερίζεται σε "τεμάχια" με σταθερές ονομαστικές αξίες [1]
en
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values
es
emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
fr
émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe
nl
oorspronkelijke emissie gesplitst in "stukken" met vaste nominale waarde
pt
emissão original dividida em «frações» com valor nominal fixo
sv
ursprunglig emission uppdelad i "bitar" med fastställt nominellt värde
emissione parassita
Electronics and electrical engineering
da
strejfeemission
,
uønsket emission
de
Streuemission
en
stray emission
es
emisión parásita
fi
hajaemissio
,
hajasäteily
fr
émission parasite
nl
strooi-emissie
pt
emissão parasita
sv
ströemission
emissione parassita
Information technology and data processing
da
forstyrrende emission
,
parasitær emission
de
Nebenaussendung
el
παρασιτική ακτινοβολία
en
parasitic emission
es
emisión parásita
fi
harhalähete
fr
émission parasite
it
trasmissione spuria
nl
strooi-emissie
sv
oavsedd utstrålning
emissione per aggiudicazione
FINANCE
da
tenderemission
de
Ausschreibung
,
Emission auf dem Submissionsweg
,
Emission durch Submissionsverfahren
,
Emission im Tenderverfahren
en
issue by tender
,
tender issue
es
emisión por adjudicación
fr
émission par adjudication
nl
tenderemissie
,
uitgifte bij aanbesteding
pt
emissão por adjudicação
emissione per effetto di campo
da
feltemission
de
Feldemission
el
εκπομπή πεδίου
en
field emission
es
emisión por efecto de campo
fi
kentän emissio
fr
émission par effet de champ
nl
veldemissie
pt
emissão por efeito de campo
sv
fältemission
emissione per pubblica sottoscrizione
FINANCE
bg
публично предлагане
da
offentlig udbydelse
,
offentligt tilbud
,
værdipapirer udbudt offentligt
de
Auflegung zur oeffentlichen Zeichnung
,
oeffentliche Auflegung
,
öffentliches Anbieten
,
öffentliches Angebot
el
δημόσια προσφορά
,
διάθεση τίτλων στο κοινό
,
προσφορά με δημόσια εγγραφή
en
issue for general subscription
,
offer to the public
,
public offer
,
public offering
es
emisión abierta al publicó
,
oferta pública
,
títulos ofrecidos al público
fr
appel au marché
,
appel public à l'épargne
,
offre au public
,
offre publique
,
offre publique de titres
it
appello al pubblico risparmio
,
collocamento presso il pubblico
,
offerta al pubblico
,
offerta pubblica
,
pubblica sottoscrizione
mt
offerta għall-pubbliku
,
offerta pubblika
nl
openbaar aanbod
,
openbaar(aan)bod
,
openbare aanbieding
pt
emissão de títulos destinados à subscricão pública
,
oferta pública
Dostopnost