Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rilocalizzazione delle emissioni di carbonio
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
изместване на въглеродни емисии
,
прехвърляне на въглеродни емисии
cs
únik uhlíku
da
CO2-lækage
,
CO2-udflytning
,
kulstoflækage
,
kulstofudflytning
de
Verlagerung von CO2-Emissionen
el
διαρροή άνθρακα
,
διαρροή διοξειδίου του άνθρακα
en
carbon leakage
es
fuga de carbono
et
kasvuhoonegaaside heite ülekandumine
,
süsinikdioksiidi leke
,
süsinikuleke
fi
hiilivuoto
fr
fuite de carbone
ga
sceitheadh carbóin
hr
istjecanje ugljika
hu
CO2-kibocsátás-áthelyezés
,
kibocsátásáthelyezés
,
szénátszivárogtatás
it
rilocalizzazione delle emissioni di CO2
,
lt
anglies dioksido nutekėjimas
,
anglies dioksido sklaida
lv
oglekļa dioksīda emisiju pārvirze
,
oglekļa emisiju pārvirze
mt
rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju
nl
CO2-lekkage
,
CO2-weglekeffect
,
koolstoflek
,
koolstoflekkage
pl
ucieczka emisji
,
ucieczka emisji gazów cieplarnianych
,
wyprowadzanie wysokoemisyjnej produkcji
,
wyprowadzanie wysokoemisyjnej produkcji do krajów o mniej restrykcyjnej polityce ochrony środowiska (ang. carbon leakage)
pt
fuga de carbono
ro
relocare...
rispondenza ai requisiti delle emissioni gassose
bg
съответствие с емисиите
cs
vyhovění emisním požadavkům
da
emissionsoverensstemmelse
de
Erfüllung der Emissionsanforderungen
,
Übereinstimmung mit Emissionsanforderungen
el
συμμόρφωση προς τις εκπομπές
,
συμμόρφωση ως προς τις εκπομπές
en
emissions compliance
es
requisito de emisiones
et
heitenõuetele vastavus
fi
päästörajoitusten noudattaminen
fr
conformité aux émissions
ga
comhlíonadh forálacha maidir le hastaíochtaí
,
forálacha maidir le hastaíochtaí a chomhlíonadh
hu
károsanyag-kibocsátási előírásoknak való megfelelés
lt
variklio išmetalų kiekių reikalavimų laikymasis
lv
emisiju atbilstība
mt
konformità ta' emissjoni
,
konformità ta' emissjonijiet
nl
conformiteit inzake emissies
,
voldoen aan de emissievereisten
pl
spełnienie wymagań w zakresie emisji
pt
conformidade com os requisitos respeitantes às emissões
ro
conformitatea cu cerințele privind emisiile
sk
emisné požiadavky
sl
skladnost emisij
sv
uppfyllande av utsläppskrav
servizio di manutenzione del sistema antinquinamento che influisce sulle emissioni di gas di scarico
LAW
TRANSPORT
de
Abgaswartung
fr
service d'entretien des composants qui influent sur les émissions de gaz d'échappement
sicurezza delle emissioni
Information technology and data processing
bg
защита от паразитни електромагнитни излъчвания
,
сигурност на електронните средства
cs
emisní bezpečnost
da
emissionssikkerhed
de
Abstrahlungssicherheit
el
ασφάλεια των εκπομπών
en
EMSEC
,
emission security
es
seguridad de la emisión
et
kiirguseturve
,
kiirgusturve
fi
Emsec
,
emissioturvallisuus
fr
EMSEC
,
sécurité des émissions
ga
slándáil astaíochtaí
hu
EMSEC
,
kisugárzási biztonság
it
EMSEC
,
lt
skleidimo saugumas
lv
emisijas drošība
mt
EMSEC
,
sigurtà tal-emissjonijiet
nl
Emission Security
,
Emsec
pl
bezpieczeństwo emisji
pt
EMSEC
,
segurança das emissões
ro
EMSEC
,
securitate a emisiunilor
sk
EMSEC
,
emisná bezpečnosť
sl
varnost oddajanja
sv
sändningssäkerhet
sistema di compensazione delle emissioni di CO2
ENVIRONMENT
bg
система за компенсиране на въглеродните емисии
cs
systém kompenzace emisí CO2
da
CO2-kompensationsordning
,
CO2-kompensationsprogram
de
CO2-Kompensationssystem
,
Emissionsausgleichssystem
el
πρόγραμμα αντιστάθμισης του άνθρακα
,
πρόγραμμα αντιστάθμισης των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
en
carbon offset scheme
es
régimen de contrapartida de las emisiones de carbono
,
sistema de compensación de emisiones
et
süsinikdioksiidi kompensatsiooni süsteem
fi
päästöjen kompensointijärjestelmä
fr
programme de compensation carbone
,
programme de compensation des émissions de carbone
ga
fritháireamh carbóin
hu
kibocsátáskompenzációs program
lt
anglies dioksido kompensacinė sistema
lv
CO2 emisiju izlīdzināšanas shēma
,
oglekļa dioksīda emisiju izlīdzināšanas shēma
mt
skema ta' kumpens għal emissjonijiet ta' karbonju
nl
koolstofcompensatieregeling
pl
program kompensacji emisji
,
program kompensacji emisji CO2
pt
sistema de compensação de carbono
ro
program de compensare a emisiilor de carbon
,
program de compensare a emisiilor de...
sistema di controllo della media delle emissioni specifiche di CO2 prodotte dalle autovetture nuove
ENVIRONMENT
de
System zur Überwachung der durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen
en
scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars
fi
uusien henkilöautojen keskimääräisten hiilidioksidipäästöjen seurantajärjestelmä
fr
programme de surveillance de la moyenne des émissions spécifiques de CO2 dues aux véhicules particuliers neufs
nl
systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO2 door nieuwe personenauto's
sistema di controllo delle emissioni
da
forureninfskontrolsystem
de
Emissionskontrollsystem
el
σύστημα ελέγχου εκπομπών
en
emission control system
es
sistema de control de emisiones
fr
système antipollution
hr
sustav kontrole emisija ispušnih plinova
,
sustav nadzora emisija
,
sustav nadzora emisija ispušnih plinova
,
sustav za kontrolu emisije
lt
išmetamųjų teršalų kontrolės sistema
mt
sistema ta’ kontroll tal-emissjonijiet
nl
emissiebeperkingssysteem
pt
sistema de controlo das emissões
ro
sistem de control al emisiilor
sistema di controllo delle emissioni
da
forureninfskontrolsystem
de
Emissionskontrollsystem
el
σύστημα ελέγχου εκπομπών
en
emission control system
es
sistema de control de emisiones
fr
système antipollution
nl
emissiebeperkingssysteem
pt
sistema de controlo das emissões
sistema di controllo delle emissioni per evaporazione
ENVIRONMENT
da
system til begrænsning af emission ved fordampning
de
Anlage zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen
el
σύστημα ελέγχου αναθυμιάσεων
en
evaporative emissions control system
es
sistema de control de las emisiones evaporantes
fr
système de contrôle des émissions par évaporation
nl
controlesysteem verdampingsemissies
pt
sistema de controlo das emissões por evaporação
sistema di controllo delle emissioni per evaporazione
da
system til begrænsning af emission ved fordampning
de
Anlage zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen
el
σύστημα ελέγχου αναθυμιάσεων
en
evaporative emissions control system
es
sistema de control de las emisiones evaporantes
fr
système de contrôle des émissions par évaporation
nl
controlesysteem verdampingsemissies
,
verdamping
pt
sistema de controlo das emissões por evaporação