Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enganche en forma de paralelogramo
Mechanical engineering
da
parallelogramtilkobling
de
Parallelogramm-Kupplung
el
σύνδεση τύπου παραλληλόγραμμου
en
parallel link hitch
fr
attelage parallélogramme
it
attacco a parallelogramma
nl
koppeling in de vorm van een parallellogram
pt
engate paralelogramo
ensayo de forma de onda
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kurveformsregistrering
de
Aufnahme der Kurvenform
el
δοκιμή καταγραφής κυματομορφής
en
waveform test
fi
käyränmuotomittaus
fr
essai de forme d'onde
it
controllo della forma d'onda
nl
bepaling van de golfvorm
pt
ensaio de forma de onda
sv
kurvformsprov
en su forma modificada
FINANCE
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
el
όπως τροποποιήθηκε
en
as amended
fr
dans sa forme modifiée
,
dans sa version modifiée
lt
iš dalies pakeistas
sl
spremenjen
entalladura en forma de cerradura con un radio de curvatura en el fondo de la entalladura de 1 mm
Iron, steel and other metal industries
da
nøglehulskærv med en krumningsradius på 1 mm
de
Schluessellochkerbe mit einem Kruemmungsradius von l mm am Kerbgrund
el
εγκοπή σχήματος κλειδαρότρυπας με ακτίνα στον πυθμένα της εγκοπής 1μμ
en
keyhole notch with a root radius of l mm
fi
U-lovi
,
avainlovi
fr
entaille en trou de serrure avec un rayon à fond d'entaille de l mm
it
intaglio a chiavetta con raggio al fondo dell' intaglio di l mm
nl
sleutelgatkerf met een afrondingsstraal bij het diepste punt van l mm
entrada sin la forma principal
Documentation
Information technology and data processing
da
formalhenvisning i et register
de
Formalverweisung
el
τυπική διαπαραπομπή ευρετηρίου
en
formal index cross reference
fi
kertakaikkinen viittaus
fr
entrée sans la vedette de forme
it
riferimento formale di registro
nl
formele verwijzing
pt
índice de referência cruzada
sv
formalhänvisning i register
entrelazado en forma compartimentada
Electronics and electrical engineering
de
wie Kammleisten ineinander gesteckt
en
interlocked in an egg crate fashion
it
Collegate a forma di cesta per uova
pt
grelha
,
interligados em forma de antiga embalagem de ovos
error de forma de programa
Information technology and data processing
da
formel programfejl
de
Formfehler
el
τυπικό σφάλμα προγράμματος
en
formal program error
es
error formal de programa
fr
erreur de programmation formelle
it
errore formale di programma
nl
formele programmafout
sv
formellt fel
escariado en forma de ocho
Mechanical engineering
da
8'er-boring
de
Achterbohrung
el
το διαμέτρημα,η οπή που λαμβάνει την μορφή ενός οχτώ
en
figure of eight bore
es
escariado doble
,
fr
alésage double
,
alésage en forme de huit
,
alésage en huit
it
alesatura a otto
nl
achtvormige boring
pt
escariado duplo
,
escariado em forma de oito
sv
borrning med 8 delningar
,
åtta delningar
esparta con superficie cuadrada en forma de corazón
Iron, steel and other metal industries
da
spadelancet
de
Lanzette mit viereckigen und herzförmigen Polierflächen
el
καρδιόσχημο και τετράγωνο μυστρί
en
heart and square trowel
fi
lansetti
,
silityslusikka
fr
spatule carrée et à coeur
nl
vierkant hartvormig strijkmes
sv
fyrkantslev