Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iniciativa popular "para reglamentar la inmigración"
POLITICS
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Regelung der Zuwanderung"
en
Popular initiative "for controlled immigration"(a);Popular initiative "for regulation of immigration"(b)
fr
Initiative populaire fédérale "pour une réglementation de l'immigration"
it
Iniziativa popolare federale "per una regolamentazione dell'immigrazione"
la
RM:Iniziativa dal pievel "per ina reglamentaziun da l'immigraziun"
Iniciativa popular "para una política sensata sobre drogas"
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine vernünftige Drogenpolitik"
en
Popular initiative "for a reasonable drug policy"
fr
Initiative populaire fédérale "pour une politique raisonnable en matière de drogue"
it
Iniziativa popolare federale "per una politica ragionevole in materia di droga"
la
RM:Iniziativa dal pievel "per ina politica da drogas raschunaivla";Iniziativa Droleg
Iniciativa popular "por alicientes para ahorrar energía y contra su despilfarro";Iniciativa energía y medio ambiente
LAW
ENVIRONMENT
ENERGY
de
Eidgenössische Volksinitiative "für die Belohnung des Energiesparens und gegen die Energieverschwendung";Energie-Umwelt-Initiative
en
Popular initiative "for rewarding energy saving and against energy waste";Energy-environnement initiative
fr
Initiative populaire fédérale "destinée à encourager les économies d'énergie et à freiner le gaspillage";Initiative énergie et environnement
it
Iniziativa popolare federale "volta a promuovere il risparmio energetico e a frenare lo spreco";Iniziativa energia e ambiente
Iniciativa popular "Por la 10a Revisión del AVS sin Aumentar la Edad de Jubilación"
LAW
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für die 10.AHV-Revision ohne Erhöhung des Rentenalters"
en
Popular initiative "For the tenth state pension scheme(AHV)revision without a higher pensionable age"
fr
Initiative populaire fédérale "pour la 10ème révision de l'AVS sans relèvement de l'âge de la retraite"
it
Iniziativa popolare federale "per la 10a revisione dell'AVS senza aumento dell'età di pensionamento"
la
RM:Iniziativa dal pievel "per la 10avla revisiun da l'AVS senza auzament da la vegliadetgna da renta"
Iniciativa popular "Por la Flexibilizacíon del AVS-contra el Aumento de la Edad de Jubilacíon para las Mujeres"
LAW
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Flexibilisierung der AHV-gegen die Erhöhung des Rentenalters für Frauen"
en
Popular initiative "For a flexible state pension scheme(AHV)-against raising the pensionable age for women"
fr
Initiative populaire fédérale "pour un assouplissement de l'AVS-contre le relèvement de l'âge de la retraite des femmes"
it
Iniziativa popolare federale "a favore di un'AVS flessibile-contro l'aumento dell'età di pensionamento per le donne"
Iniciativa popular "por un'centavo solar';Iniciativa solar
LAW
Electronics and electrical engineering
de
Eidgenössische Volksinitiative "für einen Solar-Rappen";Solar-Initiative
en
Popular initiative "for a solar centime";Solar initiative
fr
Initiative populaire fédérale "pour l'introduction d'un centime solaire";Initiative solaire
it
Iniziativa popolare federale "per l'introduzione di un centesimo solare";Iniziativa solare
la
RM:Iniziativa dal pievel "per l'introducziun d'in rap solar";Iniziativa solara
Iniciativa popular "Por una Armada Suiza dotada de Animales";Iniciativa de las Palomas Mensajeras
Defence
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Schweizer Armee mit Tieren";Brieftaubeninitiative
en
Popular initiative "For a Swiss army equipped with livestock";Carrier pigeon initiative
fr
Initiative populaire fédérale "pour une armée suisse dotée d'animaux";Initiative en faveur des pigeons voyageurs
it
Iniziativa popolare federale "per un esercito svizzero con animali";Iniziativa piccioni viaggiatori
Iniciativa popular "Por una Edad de Jubilación Flexible a partir de los 62 Años para Hombres y Mujeres"
LAW
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für ein flexibles Rentenalter ab 62 für Frau und Mann"
en
Popular initiative " For a flexible pensionable age for men and women after 62"
fr
Initiative populaire fédérale "pour une retraite à la carte dès 62 ans,tant pour les femmes que pour les hommes"
it
Iniziativa popolare federale "per un'età pensionabile flessibile:dai 62 anni per donne e uomini"
Iniciativa popular "por una participacíon justa de las mujeres en los gremios federales"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "Für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden";Initiative 3.März
en
Popular initiative " for a fair representation of women in the federal authorities"
fr
Initiative populaire fédérale "Pour une représentation équitable des femmes dans les autorités fédérales";Initiative du 3 mars
it
Iniziativa popolare federale "per un'equa rappresentanza delle donne nelle autorità federali";Iniziativa 3 marzo
la
RM:Iniziativa dal pievel "per ina represchentaziun gista da las dunnas en las autoritads federalas";Iniziativa dals 3 da mars
Iniciativa popular "por un estado legal mejor de los animales"
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine bessere Rechtsstellung der Tiere;Tier-Initiative"
en
Popular initiative "for better animal rights";Animal initiative
fr
Initiative populaire fédérale "pour un meilleur statut juridique des animaux;Initiative pour les animaux"
it
Iniziativa popolare federale "per un migliore statuto giuridico degli animali;Iniziativa per gli animali"