Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord
Defence
da
panserbrydende ammunition
de
panzerbrechende Munition
el
πυρομαχικά διατρητικών σφαιρών
en
ammunition with penetrating projectiles
es
munición con balas perforantes
fr
munition à balles perforantes
it
munizione a pallottole perforanti
nl
pantsermunitie
pt
munição de balas perfurantes
muziek die kan worden gedownload
da
musik til downloading
de
herunterladbare Musik
el
µουσική που µεταφορτώνεται
en
downloadable music
es
música descargable
fr
musique téléchargeable
it
musica scaricabile
nl
downloadbare muziek
,
pt
música telecarregável
sv
nedladdningsbar musik
na harden kan laag worden ontlaten
de
auf das Hδrten kann ein Anlassen oder Entspannen folgen
el
μετά τη βαφή το μέταλλο μπορεί να ανακουφιστεί από τάσεις
en
after quenching the metal can be stress relieved
es
el temple puede venir seguido de un revenido o una relajación
fi
karkaisun jälkeen voidaan suorittaa jännityspäästö
fr
après trempe il peut être fait un revenu de détente
it
dopo la tempra si puo' procedere ad un rinvenimento di distinzione
olie die kan worden teruggewonnen
Mechanical engineering
da
olie som kan genanvendes
de
Rückgewinnbares Öl
el
ανακτώμενο λάδι
en
recoverable oil
es
aceite de recuperación
,
aceite recuperable
fr
huile récupérable
it
olio recuperabile
pt
óleo recuperável
omroepinstallatie die vanaf de brug kan worden gebruikt
TRANSPORT
el
σύστημα αναγγελιών,δυνάμενο να χρησιμοποιείται από τη γέφυρα
en
public address system that can be used from the bridge
es
sistema de altavoces utilizable desde el puente
fr
installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle
it
impianto per l'informazione del pubblico utilizzabile dalla plancia
onderdeel waarin het haar verward kan raken
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verhakelung
el
στοιχείο σφιξίματος των μαλλιών
en
element which pulls hair
es
enganchamiento del pelo
fr
élément de pincement de la chevelure
it
elemento che si impiglia nei capelli
pt
elemento que arrepela os cabelos
ontdekking van een feit dat van beslissende invloed kan zijn en dat onbekend was aan het Hof
LAW
da
der forekommer en faktisk omstændighed af afgørende betydning,der var ukendt for Domstolen
de
Bekanntwerden einer Tatsache von entscheidender Bedeutung,die dem Gerichtshof unbekannt war
el
καθίσταται γνωστό γεγονός αποφασιστικής σημασίας το οποίο ήταν άγνωστο στο Δικαστήριο
en
discovery of a fact which is of such a nature as to be a decisive factor,and which was unknown to the Court
es
descubrimiento de un hecho de tal naturaleza que pueda tener una influencia decisiva y que era desconocido del Tribunal de Justicia
fr
découverte d'un fait de nature à exercer une influence décisive et qui était inconnu de la Cour
it
scoperta di un fatto tale da avere un'influenza decisiva e che era ignoto alla Corte
pt
descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
ontwikkelaar die de inhoud van een vat carbid kan bevatten
Iron, steel and other metal industries
da
stor-udvikler
de
entwickler fuer ladung ganzer karbidtrommeln
el
αεριογόνο με καρβίδια συγκεκριμένων διαστάσεων
en
generator using carbide in definite sized packages
es
generador de bidón
fr
generateur a fut
it
generatore a fusti
op een beschikking kan geen beroep worden gedaan
Humanities
da
beslutningen kan ikke gøres gældende
de
die Entscheidung kann nicht entgegengehalten werden
en
the decision shall not apply as against
fr
la decision ne peut être opposée
it
la decisione non puo essere opposta
oppervlakte die mogelijk bevloeid kan worden
Building and public works
da
muligt kunstigt vandingsområde
,
potentielt areal der kan vandes
de
Bewaesserungspotential
el
δυναμικόν αρδεύσιμου επιφανείας
en
irrigation potential
es
superficie virtualmente regable
fi
kastelupotentiaali
fr
superficie virtuellement irrigable
it
area potenziale irrigabile
pt
área virtualmente irrigável
sv
bevattningspotential