Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
load loss
Electronics and electrical engineering
bg
загуби на късо съединение
cs
ztráty nakrátko
da
belastningstab
,
belastningstab (Pk)
de
Kurzschlussverluste
el
απώλειες φορτίου
es
pérdidas de un transformador en carga
,
pérdidas debidas a la carga
et
koormuskadu
,
lühiskadu
fi
kuormitushäviö
fr
perte en charge
,
pertes dues à la charge
ga
caillteanas lóid
hu
terhelési veszteség
it
Pk
,
perdita a carico
lt
galios nuostoliai
,
transformatoriaus galios nuostoliai
lv
īsslēguma zudumi
mt
telf bit-tagħbija
nl
Pk
,
kortsluitverlies
pl
straty obciążeniowe
pt
perdas em carga
ro
pierdere în regim de funcționare în sarcină
,
pierdere în sarcină
sk
straty nakrátko
sl
kratkostične izgube
sv
belastningsförlust
load loss in a nuclear reactor circuit
da
tryktab i en kernereaktors kredsløb
de
Druckverlust im Kreislauf eines Kernreaktors
el
απώλεια φορτίου στο κύκλωμα ενός ατομικού αντιδραστήρα
es
pérdida de presión en el circuito de un reactor nuclear
fi
painehäviö
fr
perte de charge du circuit d'un réacteur nucléaire
nl
drukverlies in het ( koel ) circuit van een kernreactor
loan loss provisioning
FINANCE
da
hensættelse til imødegåelse af tab på udlån
,
tabshensættelse
de
Wertberichtigungen der Banken auf ihre Kredite
el
πρόβλεψη για απώλειες από δάνεια
es
concepto de préstamos
fi
luottotappiovaraus
fr
provisionnement des pertes sur prêts
ga
soláthar do chaillteanais ar iasachtaí
it
riserve per perdite su prestiti
nl
voorzieningen voor verliezen op de leningen
sv
avsättning till förlustreserv
Loan-Loss-Provisions
FINANCE
da
lånetabsreserve
de
Loan-Loss-Reserves
el
αποθεματικό για ζημίες από χορηγηθέντα δάνεια
en
loan loss reserve
es
provisión para incobrables
,
reservas para fallidos
fi
tappion korvauslainavaraus
it
riserva per perdite su crediti
nl
leningsverliesreserve
pt
provisão para crédito vencido
,
provisão para créditos
,
provisão para créditos de cobrança duvidosa
,
provisão para risco de crédito
,
provisão para riscos gerais de crédito
sv
förlustreserv
local friction loss
Mechanical engineering
da
enkelttab
de
Einzelverlust
,
einzelner Reibungsverlust
,
oertlicher Reibungsverlust
el
τοπική απώλεια τριβής
es
pérdida de carga localizada
fi
paikallinen kitkahäviö
fr
perte de charge singulière
it
perdita di carico localizzata
nl
plaatselijk wrijvingsverlies
pt
perda de carga localizada
sv
engångsförlust
longitudinal conversion loss
Communications
da
langsgående konverteringstab
de
LCL
,
longitudinale Konversionsdämpfung
el
LCL, αναφέρεται σε μια αναλογική διεπαφή
,
απώλεια διαμήκους μετατροπής
en
LCL
,
LCL,of an analogue interface
,
es
pérdida longitudinal de conversión
fi
pitkittäinen konversiohäviö
fr
affaiblissement de conversion longitudinale
,
perte de conversion longitudinale
it
perdita di conversione longitudinale
nl
longitudinaal conversieverlies
pt
perda de conversão longitudinal
sv
longitudinell till transversell överföring
long-term median transmission loss
Electronics and electrical engineering
da
langtids-middelværdier for transmissionstab
de
Medianwert des Langzeitübertragungsverlustes
el
μακροχρόνιος διάμεσος απωλειών μετάδοσης
es
valores medianos a largo plazo de pérdida de transmisión
fi
siirtohäviön pitkän aikavälin mediaaniarvot
fr
valeurs médianes à long terme de l'affaiblissement de transmission
it
valore mediano a lungo termine delle perdite di trasmissione
nl
mediaantransmissieverliezen over lange tijd
pt
valores médios a longo prazo da perda de transmissão
sv
långtidsmedianvärde av överföringsdämpning
loss absorbency
Insurance
bg
капацитет за абсорбиране на загуби
,
капацитет за поемане на загуби
,
способност за покриване на загуби
cs
schopnost absorbovat ztráty
da
tabsabsorberende evne
de
Verlustabsorptionsfähigkeit
,
Verlustausgleichsfähigkeit
,
Verlustdeckungsfähigkeit
el
ικανότητα απορρόφησης ζημιών
,
ικανότητα απορρόφησης των ζημιών
en
loss-absorbing capacity
,
loss-absorption capacity
es
capacidad de absorción de pérdidas
et
kahjumi katmise võime
,
kahjumikatmisvõime
fi
tappioiden vaimennusvaikutus
,
tappionsietokyky
fr
capacité d’absorption des pertes
hr
sposobnost pokrivanja gubitaka
hu
veszteségelnyelő képesség
it
capacità di assorbimento di perdite
lt
galimybė padengti nuostolius
lv
zaudējumu absorbcijas speja
,
zaudējumu segšanas spēja
mt
kapaċità ta' assorbiment tat-telf
,
kapaċità tal-assorbiment tat-telf
nl
verliesabsorberend vermogen
,
vermogen verliezen te compenseren
pl
zdolność do pokrycia strat
,
zdolność do pokrywania strat
pt
capacidade de absorção de perdas
ro
capacitate de absorbție a pierderilor
,
capacitatea de a absorbi pier...
loss absorption mechanism
Financial institutions and credit
bg
механизъм за покриване на загуби
cs
mechanismus absorpce ztrát
da
mekanisme til tabsdækning
de
Verlustabsorptionsmechanismus
,
Verlustauffangmechanismus
el
μηχανισμός απορρόφησης των ζημιών
es
mecanismo de absorción de pérdidas
et
kahjumi katmise mehhanism
fi
tappioiden kattamismekanismi
fr
mécanisme d'absorption des pertes
ga
sásra ionsúcháin caillteanais
hr
mehanizam apsorbiranja gubitaka
it
meccanismo di assorbimento delle perdite
lt
nuostolių padengimo mechanizmas
,
nuostolių prisiėmimo mechanizmas
lv
zaudējumu absorbcijas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' assorbiment tat-telf
nl
mechanisme voor verliesabsorptie
pl
mechanizm absorpcji strat
,
mechanizm pokrywania strat
pt
mecanismo de absorção de perdas
ro
mecanism de absorbție a pierderilor
sk
mechanizmus absorpcie strát
sl
mehanizem za pokrivanje izgub
sv
mekanism för absorbering av förluster
loss adjuster
Insurance
bg
служител, който се занимава с определяне размера на причинените вреди
cs
likvidátor pojistných událostí
de
Schadenregulierer
el
διακανονιστής ζημιών γενικών κλάδων
,
πραγματογνώμων
en
loss adjuster
es
liquidador de siniestro
,
tasador de siniestro
et
kahjuhindaja
fi
vahinkotarkastaja
fr
régleur de sinistres non maritimes
ga
coigeartóir caillteanais
hu
kárrendező
it
ispettore liquidatore sinistri
,
liquidatore danni
,
liquidatore sinistri
,
perito liquidatore
lt
žalos nustatymo ekspertas
,
žalos reguliuotojas
mt
perit tekniku
,
surveyor
nl
schaderegelaar
pl
likwidator szkód
pt
comissário de avarias
,
perito
,
perito de sinistros
,
perito regularizador de sinistros
,
regulador de sinistros
,
regularizador de sinistros
ro
specialist evaluare daune
sk
likvidátor poistných udalostí
sl
agent za poravnavo škode
sv
skadereglerare