Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til det Videnskabelige og Tekniske Fremskridt af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Häufigkeit der Probenahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί των μεθόδων μετρήσεως και περί της συχνότητας των δειγματοληψιών και της αναλύσεως των επιφανειακών υδάτων τα οποία προορίζονται για την παραγωγή ποσίμου ύδατος
en
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a los métodos de medición y...
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
en
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
,
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
es
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - mé...
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με τις μεθόδους μέτρησης και τη συχνότητα δειγματοληψιών και αναλύσεων των επιφανειακών υδάτων που προορίζονται για τη λήψη ποσίμου ύδατος στα κράτη μέλη
en
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
es
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembros
fi
jäsenvaltioissa sovellettavia juomaved...
commission sur la mesure des performances économiques et du progrès social
ECONOMICS
Economic policy
en
Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress
fr
commission Stiglitz
,
pl
Komisja ds. Mierzenia Wyników Gospodarczych i Postępu Społecznego
,
komisja Stiglitza
commutation du domaine de mesure
Electronics and electrical engineering
da
omkobling af måleområde
de
Messbereich-Umschaltung
el
αναστροφή της περιοχής μετρήσεως
en
switching of the measuring range
es
conmutación del campo de medida
fi
mittausalueen vaihto
it
commutazione del campo di misura
nl
omschakeling van het meetbereik
pt
comutação de escalão
sv
mätområdesomkoppling
commutation du domaine de mesure
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
ændring af måleområde
de
Messbereich-Umschaltung
el
αλλαγή της περιοχής μετρήσεων
en
change of measuring range
es
conmutación del campo de medida
fi
mittausalueen vaihto
it
commutazione del campo di misura
nl
omschakeling van het meetbereik
pt
comutação do campo de medida
sv
mätområdesomkoppling
compas [instruments de mesure]
da
kompasser [måleinstrumenter]
de
Zirkel [Meßinstrumente]
en
compasses [measuring instruments]
es
compases [instrumentos de medida]
it
compassi [strumenti di misura]
nl
passers [meetinstrumenten]
pt
compassos [instrumentos de medida]
sv
passare [mätredskap]
compas de mesure du champ magnétique terrestre
TRANSPORT
da
jordinduktionskompas
de
Erdinduktionskompass
el
πυξίδα γήινης μαγνητικής επαγωγής
en
earth induction compass
es
brújula de inducción terrestre
it
bussola a induzione
nl
aardinductie-afstandskompas van Sperry
pt
bússola de indução terrestre
sv
jordinduktionskompass
compenser les dépens dans la mesure où l'équité l'exige
LAW
da
fordele sagens omkostninger mellem parterne,såfremt det findes rimeligt
de
die Kosten gegeneinander aufheben,sofern dies aus Gründen der Billigkeit geboten ist
el
συμψηφίζω τη δικαστική δαπάνη εφόσον αυτό υπαγορεύει η επιείκεια
en
order the parties to bear their own costs where so required by equity
es
repartir las costas en la medida en que así lo exija la equidad
it
spese ripartite nella misura richiesta dall'equità
nl
in de eigen kosten verwijzen indien de billijkheid zulks vergt
pt
compensar as despesas por razões de equidade
concept de mesure de la disponibilité
Communications
Information technology and data processing
de
Messkonzept der Verfügbarkeitsleistung
el
έννοια του μέτρου της επίδοσης διαθεσιμότητας
en
availability performance measure concept
es
medida de calidad desde el punto de vista de la disponibilidad
it
concetto di misura della disponibilità
nl
meetplan voor de beschikbaarheidskwaliteit
pt
conceito de medida da disponibilidade
Dostopnost