Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesures tarifaires
Trade policy
Tariff policy
da
toldforanstaltninger
,
toldmæssige foranstaltninger
de
Zollmaßnahme
,
tarifäre Massnahme
el
δασμολογικά μέτρα
en
tariff measures
fi
tariffitoimenpide
mesures techniques de conservation des ressources de pêche
ENVIRONMENT
Fisheries
da
teknisk foranstaltning til bevarelse af fiskeressourcerne
de
technische Massnahmen zur Erhaltung der Fischbestände
,
technische Maßnahme zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze
el
τεχνικό μέτρο διατήρησης των αλιευτικών πορων
en
technical measures for the conservation of fishery resources
es
medida técnica de conservación de los recursos pesqueros
fi
kalavarojen tekniset säilyttämistoimenpiteet
fr
mesures techniques de conservation des ressources halieutiques
it
misura tecnica di conservazione delle risorse ittiche
nl
technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden
,
technische maatregelen voor het behoud van de visbestanden
pt
medida técnica de conservação dos recursos haliêuticos
sv
tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna
mesures verticales
Information technology and data processing
da
vertikale mål
de
Maße für vertikale Formatierung
el
κατακόρυφα μέτρα
,
κατακόρυφα μεγέθη
en
vertical measures
es
medidas verticales
fi
pystysuorat mitat
,
vertikaalimitat
it
misure verticali
nl
verticale afmetingen
pt
medidas verticais
sv
vertikala mått
mettre fin aux mesures d'isolement
da
ophæve blokade
,
ophæve lukning
,
ophæve spærringer
el
αίρω τους αποκλεισμούς
en
to lift closures
fi
lopettaa saarto
sv
häva spärrar
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures
FINANCE
da
pålægge medlemsstaten at træffe foranstaltninger
de
den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen
el
ειδοποιώ το κράτος μέλος να λάβει μέτρα [1]
en
give notice to the participating Member State to take measures
es
advertir al Estado miembro para que tome medidas
fi
vaatia jäsenvaltiota toteuttamaan toimenpiteitä
it
intimare allo Stato membro di adottare misure
nl
de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffen
pt
notificar o Estado-membro para tomar medidas
sv
förelägga medlemsstaten att vidta åtgärder
mettre quelqu'un en demeure de prendre certaines mesures
LAW
da
rejse påkrav om iværksættelse af visse foranstaltninger
,
retligt opfordre en til at træffe visse foranstaltninger
de
jemanden unter Androhung von Verzugsfolgen auffordern, etwas zu veranlassen
fi
vaatia toimenpiteitä
sv
rättsligt anmana någon att utföra viss handling
mise en oeuvre des mesures de protection
LAW
Information technology and data processing
da
implementering af sikkerhedsregler
,
iværksættelse af sikkerhedsregler
de
Installierung des Sicherheitskonzepts
el
α)εφαρμογή κανόνων προστασίας
,
β)στοιχειώδη προστασίας
en
implementing protection policies
es
implantación de las normas de seguridad
fi
suojausohjelman toteutus
,
suojausohjelman täytäntöönpano
it
attuazione delle misure di protezione
nl
invoering van beschermingsregels
pt
implantação de medidas de proteção
sv
införande av säkerhetsföreskrifter
,
realisering av säkerhetsföreskrifter
Modus vivendi entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission concernant les mesures d'exécution des actes arrêtés selon la procédure visée à l'article 189 B du traité CE
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
el
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
en
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Eur...
neutralisation des mesures techniques efficaces
en
circumvention of effective technological measures
fi
tehokkaiden teknisten suojakeinojen kiertäminen
lv
efektīvu tehnoloģisku pasākumu apiešana
nl
onwerkzaam maken van doeltreffende technische maatregelen
pl
obchodzenie skutecznych środków technicznych
Norme internationale pour les mesures phytosanitaires
cs
mezinárodní standard pro fytosanitární opatření
da
international standard for plantesundhedsforanstaltninger
de
ISPM
,
Internationaler Standard für Pflanzenschutzmaßnahmen
,
Internationaler Standard für pflanzengesundheitliche Maßnahmen
el
διεθνές πρότυπο για τα φυτοϋγειονομικά μέτρα
en
ISPM
,
International Standard for Phytosanitary Measures
es
NIMF
,
Norma internacional para medidas fitosanitarias
,
norma internacional para medidas fitosanitarias
fi
ISPM
,
kansainvälinen kasvinsuojelutoimenpidestandardi
fr
NIMP
,
ga
CIBF
,
an Caighdeán Idirnáisiúnta maidir le Bearta Fíteashláintíochta
hu
növény-egészségügyi intézkedésekre vonatkozó nemzetközi szabvány
it
ISPM
,
norma internazionale per le misure fitosanitarie
lt
Tarptautinis fitosanitarijos priemonių standartas
lv
Fitosanitāro pasākumu starptautiskie standarti
mt
Standard Internazzjonali għall-Miżuri Fitosanitarji
nl
ISPM
,
internationale norm voor fytosanitaire maatregelen
pl
ISPM
,
Międzynarodowy Standard dla Środków Fitosanitarnych
pt
NIMF
,
Normas Internacionais para as...
Dostopnost