Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sporazum o uporabi člena 65 Evropske patentne konvencije
bg
Лондонско споразумение
,
Споразумение за прилагането на член 65 от ЕПК
,
Споразумение за прилагането на член 65 от Европейската патентна конвенция
cs
Dohoda o použití článku 65 EPC
,
Dohoda o použití článku 65 Úmluvy o udělování evropských patentů
,
Londýnská dohoda
da
aftale om anvendelsen af artikel 65 i konvention om meddelelse af europæiske patenter
de
Londoner Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 EPÜ
,
Übereinkommen über die Anwendung des Artikels 65 des Übereinkommens über die Erteilung europäischer Patente
el
Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου 65 της σύμβασης για το ΕυρωπαϊκόΔίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
en
Agreement on the application of Article 65 EPC
,
Agreement on the application of Article 65 of the Convention on the Grant of European Patents
,
London Agreement
es
Acuerdo de Londres
,
Acuerdo para la aplicación del artículo 65 del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
et
Londoni leping
,
leping Euroopa patendikonventsiooni artikli 65 kohaldamise kohta
,
leping Euroop...
Sporazum o uporabi sanitarnih in fitosanitarnih ukrepov
bg
Споразумение за санитарните и фитосанитарните мерки
cs
Dohoda o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření
da
SPS-aftalen
,
aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
de
SPS-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen
el
Συμφωνία ΥΦΠ
,
Συμφωνία για την εφαρμογή μέτρων υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής προστασίας
en
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
,
SPS Agreement
es
Acuerdo MSF
,
Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
fi
SPS-sopimus
,
sopimus terveys- ja kasvinsuojelutoimista
fr
Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires
ga
Comhaontú SPS
,
Comhaontú maidir le Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta a Chur i bhFeidhm
hr
Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
hu
Megállapodás az egészségügyi és növény-egészségügyi intézkedések alkalmazásáról
,
Megállapodás az állat- és növény-egészségügyi intézkedések alkalmaz...
Sporazum o ustanovitvi Mednarodne organizacije za trto in vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Международно споразумение за създаване на Международна организация по лозата и виното
cs
Dohoda o zřízení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno
da
aftale om oprettelse af Den Internationale Vinorganisation
de
Übereinkommen zur Gründung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein
el
Συμφωνία για την ίδρυση του Διεθνούς Οργανισμού Αμπέλου και Οίνου
en
Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine
es
Acuerdo por el que se crea la Organización Internacional de la Viña y el Vino
et
Rahvusvahelise Viinamarja- ja Veiniorganisatsiooni asutamisleping
fi
sopimus Kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta
fr
Accord portant création de l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon
hr
Sporazum o osnivanju Međunarodne organizacije za vinovu lozu i vino
hu
Megállapodás a Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet létrehozásáról
it
accordo che istituisce l’...
spregovoriti o
(glagol)
en bring up,
start about,
mention,
advert
de erwähnen
sq përmend
hr spomenuti,
spominjati
spremljanje podatkov o letih
bg
наблюдение на полетните данни
cs
sledování letových údajů
da
monitorering af flyvedata
de
Flugdatenanalyse
,
Flugdatenauswertung
,
Flugdatenüberwachung
el
FDM
,
παρακολούθηση δεδομένων πτήσης
en
FDM
,
flight data monitoring
es
FDM
,
análisis de datos de vuelo
et
lennuandmete monitooring
fi
lentotietojen seuranta
fr
SDV
,
analyse des données de vol
,
surveillance des données de vol
ga
faireachán ar shonraí eitilte
hr
nadzor podataka o letu
it
monitoraggio dei dati di volo
lt
skrydžio duomenų stebėsena
mt
FDM
,
monitoraġġ tad-dejta tat-titjir
pl
monitorowanie danych lotu
,
monitorowanie parametrów lotu
pt
monitorização de dados de voo
ro
FDM
,
monitorizarea datelor de zbor
sk
monitorovanie letových údajov
sl
FDM
,
sv
flygdataövervakning
spričevalo o hrupu
bg
сертификат за шум
cs
osvědčení hlukové způsobilosti
da
støjcertifikat
de
Lärmzeugnis
el
Πιστοποιητικό θορύβου
en
noise certificate
es
certificado acústico
,
certificado de niveles de ruido
et
mürasertifikaat
fi
melutodistus
fr
certificat acoustique
,
certification acoustique
ga
deimhniú torainn
hr
atest na buku
,
svjedodžba o buci zrakoplova
hu
zajbizonyítvány
it
certificato acustico
lt
triukšmo pažymėjimas
lv
trokšņa līmeņa sertifikāts
mt
ċertifikat tal-ħoss
nl
geluidscertificaat
pl
świadectwo zdatności w zakresie hałasu
pt
Certificado de Ruído
ro
certificat de zgomot
sk
hlukové osvedčenie
sv
miljövärdighetsbevis
spričevalo o plovnosti
TRANSPORT
bg
Удостоверение за летателна годност
cs
osvědčení letové způsobilosti
da
certificering af flys luftdygtighed
,
luftdygtighedsbevis
de
Betriebserlaubnis für Luftfahrzeuge
,
Lufttüchtigkeitszeugnis
el
πιστοποίηση αξιοπλοΐας
en
airworthiness certificate
,
certificate of airworthiness
es
certificado de aeronavegabilidad
fi
lentokelpoisuustodistus
fr
certificat de navigabilité
,
certification de navigabilité
ga
deimhniú aeracmhainneachta
hr
potvrda o sposobnosti za zračni promet
,
svjedodžba o plovidbenosti
hu
légialkalmassági bizonyítvány
it
certificato di aeronavigabilità
,
certificato di navigabilità aerea
lt
tinkamumo skraidyti pažymėjimas
lv
lidojumderīguma sertifikāts
mt
ċertifikat tal-adegwità tal-avjazzjoni
,
ċertifikat tal-ajrunavigabbilità
nl
bewijs van luchtwaardigheid
,
certificaat van luchtwaardigheid
pl
świadectwo zdatności do lotu
pt
certificado de aeronavegabilidade
,
certificado de navegabilidade
,
certificado de navegabilidade aérea
ro
certificat de navigabilitate
sk
osvedčenie letovej spôsobilosti
,
osvedčenie o ...
Srednjeevropski sporazum o prosti trgovini
Trade policy
bg
ЦЕФТА
,
Централноевропейско споразумение за свободна търговия
cs
CEFTA
,
Středoevropská dohoda o volném obchodu
da
CEFTA
,
den centraleuropæiske frihandelsaftale
de
CEFTA
,
Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen
el
Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης
en
CEFTA
,
Central European Free Trade Agreement
es
ACELC
,
ALCEC
,
Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio
,
Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central
et
CEFTA
,
Kesk-Euroopa vabakaubandusleping
fi
CEFTA-sopimus
,
Cefta
,
Keski-Euroopan vapaakauppasopimus
fr
ALECE
,
Accord de libre-échange centre-européen
,
Accord de libre-échange de l'Europe centrale
ga
CEFTA
,
Comhaontú Saorthrádála Lár na hEorpa
hr
CEFTA
,
Srednjoeuropski ugovor o slobodnoj trgovini
hu
CEFTA
,
Közép-európai Szabadkereskedelmi Megállapodás
it
Accordo centroeuropeo di libero scambio
,
CEFTA
lt
VELPS
,
Vidurio Europos laisvosios prekybos susitarimas
lv
CBTN
,
Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīgums
mt
CEFTA
,
Ftehim dwar il-Kummerċ Ħieles tal-Ewropa Ċentrali
nl
Cefta
,
Midden-Europese Vrij...
Stockholmska konvencija o obstojnih organskih onesnaževalih
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Стокхолмска конвенция за устойчивите органични замърсители
cs
Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách
da
POP-konventionen
,
Stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte
de
POP-Übereinkommen
,
Stockholmer Übereinkommen
,
Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe
el
Σύμβαση της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους
en
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
es
Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes
et
püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioon
fi
Tukholman sopimus
,
pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskeva Tukholman yleissopimus
fr
Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants
ga
Coinbhinsiún Stócólm ar Thruailleáin Orgánacha Mharthanacha
hr
Stockholmska konvencija o postojanim organskim onečišćujućim tvarima
hu
Stockholmi Egyezmény a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról
it
Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici ...