Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stampo pieno
de
Vollform
el
Eπίπεδα καλούπια
en
plate mould
es
molde lleno
fi
muotti
,
muovausmuotti
fr
moule plein
nl
hulpmechanisme voor stempel
pt
molde cheio
,
molde maciço
sv
helform
succedere di pieno diritto
LAW
da
retssuccessor
,
én, der indtræder i en andens rettigheder
de
Rechtsnachfolger
el
διάδοχος
en
legal successor
,
statutory successor
es
heredero
,
sucesor
fi
oikeusseuraaja
fr
successeur en droit
,
successeur légal
hu
jogutód
nl
rechtsopvolger
,
rechtsopvolgster
pt
suceder juridicamente
sk
právny nástupca
tappo in vetro pieno
de
Vollstopfen
el
Tάπα
,
Γυάλινο Bούλωμα
en
pressed glass stopper
,
solid stopper
es
tapón macizo de vidrio prensado
fi
puristelasikorkki
,
täyslasinen tulppa
fr
bouchon en verre pressé
,
bouchon plein
nl
massieve glazen stop
pt
rolha de vidro maciço
,
rolha de vidro prensado
sv
massiv pressad propp
Tarptautinis susitarimas dėl pieno
da
internationalt arrangement vedrørende mejerisektoren
de
Internationale Übereinkunft über Milcherzeugnisse
el
Διεθνής Διακανονισμός "περί του τομέως των γαλακτοκομικών"
en
IDA
,
International Dairy Arrangement
es
Acuerdo Internacional de los Productos Lácteos
fi
kansainvälinen maitotuotesopimus
fr
Arrangement international concernant le secteur laitier
ga
Comhshocraíocht idirnáisiúnta déiríochta
,
an Socrú idirnáisiúnta déiríochta
it
Accordo internazionale sui prodotti lattiero-caseari
nl
IDA
,
Internationale Regeling inzake zuivelproducten
pl
Międzynarodowe porozumienie mleczarskie
pt
Convénio Internacional relativo ao Sector Leiteiro
tempo pieno
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fuldtid
de
Vollzeit
en
full time
es
dedicación completa
,
jornada completa
fi
kokopäiväinen
fr
plein temps
ga
lánaimseartha
pt
TI
,
tempo integral
,
tempo inteiro
sv
heltid
termine usato per indicare un vino pieno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fyldig
,
med krop
de
körperreich
,
vollmundig
el
πληρότητα
en
fullness
fi
hyvärakenteinen
,
hyvärunkoinen
,
runsas
,
täyteläinen
fr
mache
it
ricco in estratto
,
nl
mondvullend
,
stevig
pt
carrascão
sv
fyllighet
tolesnio maitinimo pieno mišinys
Foodstuff
bg
преходни млека
cs
pokračovací mléčná kojenecká výživa
da
tilskudsblanding udelukkende baseret paa maelk
de
Folgemilch
el
Γάλα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
en
follow-on milk
es
leche de continuación
et
piimal põhinev jätkupiimasegu
fi
maitopohjainen vieroitusvalmiste
fr
lait de suite
ga
bainne leantach
hu
tejalapú anyatej-kiegészítő tápszer
it
latte di proseguimento
lv
mākslīgais papildu ēdināšanas piena maisījums zīdaiņiem
mt
ħalib tal-prosegwiment
nl
opvolgmelk
pl
mleko następne
pt
leite de transição.
ro
lapte pentru copii de vârstă mică
sk
následná dojčenská mliečna výživa
sl
nadaljevalno mleko za dojenčke
sv
tillskottsnäring uteslutande baserad på mjölk
trattamento a pieno campo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fladebehandling
,
fladesprøjtning
de
Flächenspritze
,
Flächenspritzung
el
ψεκασμός επιφανείας
en
area spraying
es
pulverización total del campo
fi
pinnan ruiskutus
fr
pulvérisation de parcelles
,
pulvérisation en superficie
nl
het bespuiten van percelen
pt
pulverização da área total do campo
sv
fläckvis besprutning