Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primera presentación del producto o servicio
LAW
da
første udstilling af varen eller tjenesteydelsen
de
erstmalige Zuschaustellung der Waren oder Dienstleistung
el
πρώτη παρουσίαση στο κοινό του προϊόντος ή της υπηρεσίας
en
first display of the good or service
fr
première présentation du produit ou du service
it
prima presentazione del prodotto o del servizio
nl
eerste expositie van de waren of diensten
pt
primeira apresentação do produto ou serviço
primera presentación efectuada ante la Oficina
LAW
da
første ansøgning til Harmoniseringskontoret
de
erste Anmeldung beim Amt
el
πρώτη κατάθεση στο Γραφείο
en
first filing made at the Office
fr
premier dépôt effectué auprès de l'Office
it
primo deposito eseguito presso l'Ufficio
nl
bij het Bureau ingediende eerste aanvrage
pt
primeiro depósito efetuado no Instituto
primera presión en frío
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
første koldpresning
de
erste Kaltpressung
el
πρώτη πίεση εν ψυχρώ
en
first cold pressing
fi
ensimmäinen kylmäpuristus
fr
première pression à froid
it
prima spremitura a freddo
nl
eerste koude persing
pt
primeira pressão a frio
sv
första kallpressningen
primera prueba
POLITICS
da
første aftryk
de
erster Abdruck
el
πρώτη δοκιμή
,
πρώτο αντίτυπο χαλκογραφίας
en
first state
fr
premier état
it
prima prova
nl
eerste drukproef
pt
prova antes da letra
sk
prvý štát
primera prueba
da
første prøveaftryk
,
huskorrektur
de
erster Abdruck
el
πρώτη διόρθωση
en
first proof
fr
première
it
prima prova
nl
eerste drukproef
pt
primeira prova
primera prueba de irradiación
de
erste Bestrahlungsprüfung
el
πρώτη δοκιμή ακτινοβόλησης
en
first irradiation test
fr
test de première irradiation
it
prima prova d'irraggiamento
nl
eerste bestralingsproef
pt
primeiro ensaio de irradiação
primera reflexión
Technology and technical regulations
da
første refleksion
de
Pruefung mit Einfachreflexion
el
δοκιμή που περιέχει μια ανάκλαση
en
double traverse technique
,
single bounce technique
fr
examen comportant une réflexion
it
esame con una riflessione
nl
enkelvoudige ketsing
pt
controlo com uma reflexão
sv
teknik med enkel reflektion
primera reforestación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
alkumetsitys
,
ensimetsitys
,
ensimmäinen metsitys
fr
premier reboisement