Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
record of dispute settlement
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftale der afslutter arbejdsstandsning
de
Vereinbarungsprotokoll
,
Übereinkommensprotokoll
el
πρακτικό λύσης της διαφοράς
en
minute of dispute settlement
,
es
acta de fin de conflicto
fi
sopimus työriidan lopettamisesta
fr
constat de fin de conflit
,
procès verbal de fin de conflit
,
protocole de fin de conflit
it
protocollo di intesa
pt
acordo sobre o fim do conflito laboral
sv
överenskommelse om att stridsåtgärder skall upphöra
record of equipment
TRANSPORT
da
fortegnelse over udstyr
de
Ausrüstsungsverzeichnis
el
κατάλογος εξαρτισμού
es
registro de equipo
fr
fiche équipement
it
documento delle attrezzature
nl
uitrustingsstuk
pt
registo de equipamento
record of forwardings
TRANSPORT
da
liste over afgået gods
de
Abgangsbuch
,
Versandbuch
,
Versandheft
el
βιβλίο καταχώρησης των αποστολών
en
forwarding book
,
es
libro de expediciones
,
registro de expediciones
fr
livre des expéditions
,
registre des expéditions
it
registro delle spedizioni
nl
vertreklijst
pt
registo de expedições
record of incidents
TRANSPORT
da
liste over driftsforstyrrelser
de
Störungsbuch
el
βιβλίο καταχώρησης ανωμαλιών
es
registro de incidencias
fr
registre des dérangements
it
registro delle irregolarità
nl
storingsregister
record of poison deliveries
da
giftbog
de
Giftbuch
el
κατάλογος παραδοθέντων τοξικών ουσιών
es
registro de la distribución tóxica
fr
registre de poisons délivrés
pt
registo de venenos libertados
record of readmission
POLITICS
de
Übernahmeprotokoll
el
πρακτικά επανεισδοχής
es
acta de readmisión
fr
procès-verbal de réadmission
it
verbale di riammissione
nl
proces-verbal van de overname
pt
protocolo de readmissão
record of the proceedings
LAW
da
referat af forhandlingerne
de
Bericht über die Beratungen
el
πρακτικά των συσκέψεων
es
acta de las deliberaciones
fi
selostus käsittelystä
fr
compte rendu des délibérations
it
resoconto delle deliberazioni
nl
verslag van de besprekingen
pl
protokół z obrad
pt
relatório das deliberações
sv
protokoll från överläggningarna
record of the return
POLITICS
de
Übergabeprotokoll
el
πρακτικά παράδοσης
es
acta de puesta en la frontera
fr
procès-verbal de remise
it
verbale di consegna
nl
proces-verbaal van overdracht
pt
protocolo de transferência
record of visits and findings
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fortegnelse over besøgene og de stedfundne observationer
de
Kontrollbesuch und Kontrollergebnis protokollieren
el
βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων
es
registro de las visitas y observaciones efectuadas
fr
registre des visites et des observations faites
it
registro delle visite e dei risultati degli esami
lt
tikrinimų ir jų rezultatų registras
nl
gegevens en resultaat van bezoek registreren
pt
registo das visitas e das observações feitas
record of work experience
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsbaggrund
,
tidligere beskæftigelse
de
Berufsvergangenheit
,
bisherige Berufslaufbahn
,
bisherige Berufstaetigkeit
el
προϋπηρεσία
en
employment history
,
occupational background
,
occupational history
,
work experience
es
experiencia profesional
fi
työhistoria
fr
antécédents professionnels
ga
stair oibre
,
taifead taithí oibre
it
esperienze professionali precedenti
pt
antecedentes profissionais
,
currículo profissional
sv
tidigare sysselsättning
,
yrkesbakgrund