Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collegamento senza filo
Information technology and data processing
da
trådløse forbindelser
de
drahtlose Verbindung
en
cordless link
es
conexión sin cable
fr
communication sans fil
nl
draadloze verbinding
pt
ligação sem fio
collettore senza specchi
Electronics and electrical engineering
da
ikke-glasdækket fanger
de
unglasierter Kollektor
en
unglazed collector
fr
capteur sans vitrage
nl
collector zonder glasplaat
pt
coletor sem vidros
Colloquio "Televisione senza frontiera"
POLITICS
da
Kollokvium om fjernsyn uden grænser
de
Kolloquium "Fernsehen ohne Grenzen"
el
Συνέδριο "Τηλεόραση χωρίς σύνορα"
en
Colloquium on Television without Frontiers
es
Coloquio "Televisión sin fronteras"
fr
Colloque "Télévision sans frontières"
nl
Colloquium "Televisie zonder grenzen"
pt
Colóquio "Televisão sem fronteiras"
coltivazione del suolo senza aratura
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbehandling uden pløjning
de
pfluglose Bodenpflege
el
ακαλλιέργεια
,
καλλιέργεια εδάφους χωρίς όργωμα
en
soil cultivation without ploughing
es
cultivo sin labor
fi
auraton viljely
fr
non culture
nl
ploegloze bodembewerking
pt
cultivo sem lavoura
sv
jordbearbetning utan plöjning
comando a vite senza fine
Communications
Mechanical engineering
da
snækkestyring
de
Schneckenantrieb
el
χειρισμός με ατέρμονα κοχλία
en
worm gear
es
accionamiento por tornillo sin fin
,
mando por tornillo sin fin
fr
commande à vis sans fin
nl
wormwielaandrijving
combustibile ad uso domestico senza fumi
ENERGY
da
røgfrit brændsel
de
rauchfreier Hausbrand
el
απαιθαλωμένο καύσιμο
en
smokeless fuel
es
combustible sin humos
fr
combustible défumé
nl
rookvrije brandstof
pt
combustível sem fumo
combustibile senza fumo
Electronics and electrical engineering
de
raucharmer Brennstoff
el
στερεό καύσιμο απαλλαγμένο καπνού
en
solid smokeless fuel
es
combustible sin humo
fr
combustible sans fumée
pt
combustível sem fumo
combustione senza fiamma
Chemistry
cs
doutnání
de
Schwelen
,
Verschwelen
,
Verschwelung
el
ατελής καύση
,
βραδεία, άφλογος καύση
en
smouldering
es
arder lentamente
et
hõõgumine
,
leegita põlemine
fi
kyteminen
fr
feu couvrant
,
feu qui couve
,
incandescence
ga
cnádú
hu
izzás
lv
gruzdēšana
mt
ħruq bati
pl
tlący się
ro
fumegare
sk
tlenie
sl
tlenje
sv
glödbrand
combustione senza fiamma
cs
doutnající hoření
da
gløde
,
ulme
de
Schwelbrand
,
Schwelen
el
καύση δίχως φλόγα
en
smouldering combustion
es
combustión incandescente
fr
combustion couvante
,
combustion incandescente
pl
tlący się ogień
Comitato di contatto per l'attuazione della direttiva "Televisione senza frontiere"
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Gennemførelse af Direktivet "Fjernsyn uden Grænser"
de
Kontaktausschuss für die Durchführung der Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
el
Επιτροπή επαφών για την εφαρμογή της οδηγίας "Τηλεόραση χωρίς σύνορα"
en
Contact Committee for implementation of the "Television without frontiers" directive
es
Comité de contacto de aplicación de la directiva "Televisión sin fronteras"
fi
Televisio ilman rajoja -direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä yhteyskomitea
fr
Comité de contact pour la mise en œuvre de la directive "Télévision sans frontières"
nl
Contactcomité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn "Televisie zonder grenzen"
pt
Comité de Contacto para a aplicação da Diretiva Televisão sem Fronteiras
sk
Kontaktný výbor pre televíziu bez hraníc
sv
Kontaktkommittén för genomförande av direktivet "Television utan gränser"