Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
they may not...unless there are serious grounds
fr
ils ne peuvent...sauf pour motifs graves
threat of serious injury
ECONOMICS
bg
опасност от сериозна вреда
da
trussel om alvorlig skade
de
drohender ernsthafter Schaden
el
κίνδυνος πρόκλησης σοβαρής ζημίας
es
amenaza de daño grave
fi
vakavan haitan uhka
fr
menace de dommage grave
ga
bagairt mórdhíobhála
it
minaccia di grave pregiudizio
lt
didelės žalos grėsmė
nl
dreiging van ernstige schade
pl
groźba poważnej szkody
pt
ameaça de prejuízo grave
ro
amenințarea unui prejudiciu grav
to assume serious epizootic proportions
de
sich zu einer schwerwiegenden Seuche entwickeln
to be exceptionally serious
da
være særlig alvorlig
de
einen außergewöhnlichen Schweregrad aufweisen
el
παρουσιάζει εξαιρετική σοβαρότητα
es
presentar carácter de excepcional gravedad
fr
présenter un caractère d'exceptionnelle gravité
it
presentare caratteri di eccezionale gravità
nl
buitengewoon ernstig zijn
pt
apresentar um caráter de gravidade excecional
to be guilty of serious misconduct
de
eine schwere Verfehlung begehen
el
διαπράττω βαρύ παράπτωμα
fr
commettre une faute grave
ga
bheith ciontach i mí-iompar tromchúiseach
to be guilty of serious misrepresentation in supplying the information
de
sich bei der Erteilung von Auskünften in erheblichem Masse falscher Erklärungen schuldig gemacht haben
to bring about serious deterioration in ...
fr
se traduire par une altération grave de ...
it
determinare grave perturbazione in ...
to have a serious effect on employment
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
alvorligt påvirke beskæftigelsesniveauet
de
die Beschaeftigungslage ernstlich beeintraechtigen
el
επηρεάζει σοβαρά την απασχόληση
fr
affecter gravement l'emploi
it
pregiudicare gravemente l'occupazione
nl
de werkgelegenheid ernstig aantasten
pt
afetar gravemente o emprego
sv
få allvarliga återverkningar på sysselsättningen