Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
der Stand ihrer Zahlungsbilanz
EUROPEAN UNION
da
deres betalingsbalances stilling
el
η κατάσταση του ισοζυγίου πληρωμών τους
en
the state of their balance of payments
es
la situación de su balanza de pagos
fr
l'état de leur balance des paiements çRF Traité CEE lO6,l,2
ga
staid chomhardú a n-íocaíochtaí
it
la situazione della loro bilancia dei pagamenti
nl
de toestand van hun betalingsbalans
pt
o estado da sua balança de pagamentos
sv
deras betalningsbalanssituation
der Zeitpunkt der Bekanntmachung des Hinweises auf die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
da
den dato, hvor genindsættelsen i rettighederne bekendtgøres
el
ημερομηνία δημοσίευσης της μνείας αποκατάστασης του δικαιώματος
en
the date of publication of the mention of re-establishment of the rights
fr
la date de publication de la mention du rétablissement du droit
nl
de datum waarop wordt bekendgemaakt dat de aanvrager of de houder in zijn rechten wordt hersteld
description of stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bestandesbeschreibung
en
assessment report
,
description of crop
,
stand description
es
descripción de rodales
fr
description du peuplement
it
descrizione del soprassuolo
de stand van de betaling der voorschotten blijven volgen
FINANCE
da
kontrol med betaling af forskud
de
die Zahlung der Vorschüsse laufend überwachen
en
to monitor the payment of advances
fr
suivre le paiement des avances
it
sorvegliare e aggiornare il pagamento degli anticipi
de stand van de terugvordering
FINANCE
da
opkrævningsbetingelse
de
Wiedereinziehungsbedingung
en
condition of recovery
fr
condition du recouvrement
it
condizione di recupero