Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tir a la meche
da
tænding med fængtråd
de
Zuendschnurzuendung
el
πυροδότηση με θρυαλλίδα ασφαλείας
en
firing with safety fuse
es
disparo con mecha
nl
schieten met veiligheidslont
pt
disparo por rastilho
,
tiro disparado por rastilho
tir ami
Defence
de
Beschuss aus den eigenen Reihen
,
eigenes Feuer
en
friendly fire
es
fuego amigo
,
fuego propio
it
fuoco amico
sv
egen eld
tir a microretard
da
millisekund sprængning
de
Millisekundenschiessen
,
Millisekundensprengen
,
Millisekundenzuendung
el
έκρηξη με μικρο-επιβράδυνση
,
πυροδότηση με μικρο-επιβράδυνση
en
millisecond-delay blasting
,
short-delay blasting
,
short-delay shotfiring
es
disparo con microrretardador
nl
millisekondenschieten
pt
disparo microrretardado
,
tiro microrretardado
tir a retard
da
forsinket sprængning
de
Zeitzuendung
el
έκρηξη με επιβράδυνση
,
πυροδότηση με επιβράδυνση
en
delay detonator shotfiring
,
delayed blasting
es
disparo retardado
nl
tijdschieten
pt
disparo retardado
,
tiro retardado
tir au banc
Defence
da
prøvestandsaffyring
,
prøvestandsskydning
de
Standsprengung
en
test bench firing
es
tiro en banco de pruebas
it
tiro al banco di prova
tir au banc tournant
Defence
de
Rollversuch
el
βολή δοκιμαστηρίου τριών αξόνων
en
three-axis bench firing
es
tiro en banco rotativo
it
tiro al banco rotante
nl
schieten in draaiende testbank
pt
tiro em banco rotativo
tir au but
TRANSPORT
da
afpasset bremsning
,
bremsning afpasset efter standsningsstedet
de
Laufzielbremsung
,
Zielbremsung
el
συσκευή στη γραμμή για την αυτόματη πέδηση των φορτηγών σε σταθμούς διαλογής
en
fly shunting
,
target shooting
es
frenado de los vagones para que lleguen a su meta
fr
freinage au but
,
it
frenatura di accostamento
nl
eindremming