Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tren automotor articulado de cercanías
TRANSPORT
da
leddelt forstadstog
de
Gelenk-Vorortszug
el
αρθρωτός προαστειακός συρμός
,
αρθρωτός συρμός για προαστειακή εξυπηρέτηση
en
articulated suburban train set
es
rama articulada de cercanías
,
fr
rame articulée de banlieue
it
convoglio articolato per servizio suburbano
nl
voorstadstrein bestaande uit geleed materieel
tren automotor de largo recorrido
da
"lyntog"
,
fjernmotortog
de
mehrteiliger Fernschnelltriebwagen
el
αυτοκινούμενη αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών
en
long-distance train set
,
motor-coach train
,
multiple-unit train
es
rama automotriz de largo recorrido
,
rama de largo recorrido
,
tren de largo recorrido
fr
RGP
,
rame automotrice de grand parcours
,
rame de grand parcours
,
train automoteur de grand parcours
it
autotreno a lungo percorso
,
elettrotreno a lungo percorso
,
treno automotore a lungo percorso
nl
lange-afstandsmotortrein
pt
comboio de unidades múltiplas
tren automotor reversible
TRANSPORT
da
pendulmotorvognstog
de
Triebwagen-Pendelzug
,
reversierbarer Triebwagenzug
en
reversible motor-coach train
,
reversible self-propelled train
es
composición automotriz reversible
,
fi
heilurimoottorijuna
fr
rame automotrice réversible
,
train automoteur réversible
it
treno automotore reversibile
nl
motorrijtuigtrein voor twee richtingen
pt
comboio automotor reversível
sv
pendeltågsätt
tren bajado y blocado
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
ausgefahrenes und verriegeltes Fahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης κάτω και ασφαλισμένο
en
gear down and locked
es
tren desplegado y fijado
fi
teline alhaalla ja lukittuna
fr
train verrouillé sorti
it
carrello abbassato e bloccato
nl
uitgelaten en vergrendeld onderstel
pt
trem em baixo e bloqueado
sv
hjulen nere och låsta
,
landstället nere och låst
tren bajado y blocado
TRANSPORT
da
sænket og låst understel
de
ausgefahrenes und verriegeltes Fahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης κάτω και ασφαλισμένο
en
gear down and locked
es
tren desplegado y fijado
fi
teline alhaalla ja lukittuna
fr
train verrouillé sorti
it
carrello abbassato e bloccato
nl
uitgelaten en vergrendeld onderstel
pt
trem em baixo e bloqueado
sv
hjulen nere och låsta
,
landstället nere och låst
tren bandera
TRANSPORT
da
tog med navn
de
Flagzug
,
Zug mit Namen
el
αμαξοστοιχία με τίτλο
,
αμαξοστοιχία με όνομα
en
crack train
,
named train
fr
train drapeau
it
treno bandiera
nl
luxetrein met een naam
pt
comboio-bandeira
tren biciclo
TRANSPORT
da
tandemunderstel
de
Einspurfahrwerk
,
Tandemfahrwerk
el
δίκυκλο σύστημα προσγείωσης
en
bicycle undercarriage
fi
tandemlaskuteline
fr
train à roues en tandem
ga
fearas tuirlingthe rothaí teaindim
it
carrello biciclo
nl
tandemonderstel
pt
trem de bicicleta
sv
bogielandställ
,
tandemlandställ
tren biciclo
TRANSPORT
da
tandemlandingsstel
de
Einspurfahrwerk
el
δίκυκλο διαμηκές σύστημα προσγείωσης
en
bicycle gear
fi
tandemlaskuteline
fr
atterrisseur en tandem
it
carrello a biciclo
nl
tweewielig onderstel
pt
trem biciclo
sv
cykellandställ
tren biciclo en tándem
TRANSPORT
da
tandemlandingsstel
de
Zweiradfahrwerk
el
δίκυκλο σύστημα προσγείωσης στη σειρά
en
tandem bicycle gear
fi
tandemlaskuteline
fr
atterrisseur en tandem
it
carrello biciclo
nl
tandem-onderstel
pt
trem de aterragem em tandem
sv
tandemlandställ
tren binario de alta velocidad
Information technology and data processing
da
højhastigheds bitstrøm
de
binäre Datenübertragung mit hoher Bitrate
,
binäre Datenübertragung mit hoher Geschwindigkeit
el
ρεύμα δυαδικών ψηφίων υψηλής ταχύτητας
en
high-speed bit-stream
fi
nopea bittivirta
fr
train binaire à haute vitesse
it
flusso di bit ad alta velocità
nl
bitstroom met hoge snelheid
pt
trem binário de alta velocidade
sv
höghastighetsbitström