Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
PCM não linear
Communications
Information technology and data processing
da
ulineær PCM
de
nicht lineare Pulscodemodulation
el
μη γραμμική παλμοκωδική διαμόρφωση(PCM)
en
non-linear PCM
es
MIC no lineal
fi
epälineaarinen pulssikoodimodulaatio
fr
MIC non linéaire
it
PCM non lineare
nl
niet-lineaire PCM
sv
PCM med icke-linjär karaktäristik
peça não fervida
da
uldråvare
de
Schweisswollartikel
el
ημιτελές κομμάτι
,
ημιτελές ύφασμα
en
greasy piece
es
pieza de lana en crudo
fi
hikivillakangas
fr
pièce non débouillie
,
pièce non-débouillie
it
pezza non sbollenta
nl
wollen ruwdoek
pt
peça em cru
,
sv
ullråvara
peça não utilizada
Mechanical engineering
de
nicht verwendetes Teil
el
εξάρτημα αχρησιμοποίητο
en
unused part
es
pieza no utilizada
,
pieza nueva
fi
käyttämätön osa
fr
pièce non utilisée
it
pezzo non utilizzato
nl
niet-gebruikt stuk
peça não utilizável
Mechanical engineering
de
unverwendbares Teil
el
εξάρτημα μη χρησιμοποιήσιμο
en
unusable part
es
pieza no utilizable
,
pieza no útil
fi
käyttökelvoton osa
fr
pièce non utilisable
it
pezzo non utilizzabile
nl
onbruikbaar stuk
peça porosa não estanque
Iron, steel and other metal industries
da
vraggods
de
Wrackguss
,
misslungener Guss
el
πορώδες τεμάχιο
en
leaker
es
pieza porosa
fi
huokoinen valukappale
,
hylkyvalu
,
virhevalu
fr
moulage non étanche
,
pièce poreuse
it
getto che perde
,
getto non a tenuta
,
getto non stagno
sv
ej trycktätt gjutgods
pectina não amidada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-amideret pectin
de
nicht-amidiertes Pektin
en
non-amidated pectin
es
pectina no amidatada
fr
pectine non amidée
it
pectina senza amido
nl
niet-geamideerde pectine
pecuária não orientada para a produção leiteira
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kødkvæghold
de
Rindfleischerzeugung
en
drystock-farming
fi
lihakarjankasvatus
fr
agriculture d'élevage non laitier
nl
veefokkerij
sv
uppfödning av köttdjur
pedido considerado não apresentado
LAW
da
begæring anses for ikke at være indgivet
de
der Antrag gilt als nicht erhoben
el
η αίτηση θεωρείται ότι δεν έχει υποβληθεί
en
application deemed not to have been lodged
es
solicitud considerada no presentada
fr
demande réputée non introduite
it
domanda considerata non presentata
nl
het verzoek wordt geacht niet te zijn gedaan of gemaakt
pedido de informações relativas ao montante dos rendimentos auferidos num estado-membro que não seja o estado competente
Insurance
da
anmodning om oplysninger vedrørende de indtægter,der er opnået i en anden medlemsstat end den kompetente stat
,
blanket E601
de
Ersuchen um Auskünfte über die Höhe der Einkünfte in einem anderen als dem zuständigen Mitgliedstaat
,
Vordruck E601
el
έντυπο Ε601
,
αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
en
E601 form
,
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State
es
formulario E601
,
solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
fr
demande de renseignements concernant le montant des ressources perçues dans un Etat membre autre que l'Etat compétent
,
formulaire E601
it
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente
,
formulario E601
nl
formulier E601
,
verzoek om inlichtingen betreffende het bedra...