Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a Globalizáció Szociális Dimenziójának Világbizottsága
Social affairs
cs
Světová komise pro sociální rozměr globalizace
da
Verdenskommissionen for Globaliseringens Sociale Dimension
de
Weltkommission für die soziale Dimension der Globalisierung
el
Παγκόσμια Επιτροπή για την κοινωνική διάσταση της παγκοσμιοποίησης
en
WCSDG
,
World Commission on the Social Dimension of Globalisation
es
Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización
fi
globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden maailmankomissio
fr
CMDSM
,
Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation
it
Commissione mondiale sulla dimensione sociale della globalizzazione
lt
Pasaulinė komisija globalizacijos socialinės dimensijos klausimais
mt
Kummissjoni Dinjija dwar id-Dimensjoni Soċjali tal-Globalizzazzjoni
nl
Wereldcommissie voor de sociale dimensie van de mondialisering
pl
Światowa Komisja ds. Społecznego Wymiaru Globalizacji
pt
CMDSG
,
Comissão Mundial sobre a Dimensão Social da Globalização
ro
CMDSG
,
Comisia mondială privind dimensiunea socială a globalizării
sk
Svetová komisia pre sociáln...
a GM-növények külön kezelése
bg
изолиране на културата
,
сегрегация
cs
oddělení
,
oddělení plodin
da
segregering af afgrøder
de
Kulturtrennung
el
διαχωρισμός των καλλιεργειών
en
crop segregation
,
segregation
es
segregación de cosechas
,
segregación de cultivos
et
põllukultuuride eraldamine
fr
ségrégation des cultures
ga
deighilt barr
it
separazione delle colture
,
separazione delle filiere
lv
kultūru nošķiršana
mt
segregazzjoni tal-għelejjel
nl
scheiding van gewassen
,
segregatie
pl
segregacja upraw
pt
segregação das colheitas
ro
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice
sk
segregácia
,
segregácia plodín
sl
ločevanje kmetijskih rastlin
agneaux vivants destinés à la boucherie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pt
borregos vivos para abate
ago a becco
da
spidsnål
de
Bartnadel
,
Hakennadel
,
Spitzennadel
el
ραμφοειδής βελόνα
en
bearded needle
,
spring needle
es
aguja de gancho
fr
aiguille à bec
it
ago all'uncinetto
nl
haaknaald
pt
agulha de barbela
,
agulha de bico
ago a cerniera
Mechanical engineering
da
hængselnål
,
klapnål
,
tungenål
de
Loeffelnadel
,
Scharniernadel
,
Zungennadel
el
αρθρωτή βελόνα
,
βελόνα που στρέφεται γύρω από άξονα
en
blade needle
,
hinged needle
,
valve needle
es
aguja articulada
fr
aiguille articulée
,
aiguille à charnière
it
ago a linguetta
,
ago ad uncinetto
,
ago articolato
nl
lepelnaald
,
scharniernaald
,
tongnaald
pt
agulha articulada
,
agulha de dobradiças
ago a doppia punta
da
dobbelthovedet nål
de
Doppelkopfnadel
el
διπλή βελόνα
en
double-ended needle
es
aguja bicipile
fi
links-links-neula
fr
aiguille à double-becs
nl
links-links-naald
pt
agulha com duas cabeças para malha
sv
dubbelhövdad nål
ago a due punte
da
nål med 2 tunger og et hoved
de
Zweizungennadel
el
δίδυμη κουταλοβελόνα
en
tandem latch needle
es
aguja con dos lengüetas
fr
aiguille self-acting automatique
,
aiguille à clapet
nl
naald met twee tongen aan een kop
pt
agulha de malha com duas linguetas
sv
tandemtungnål
ago a glifo
da
skydernål
de
Schiebernadel
el
βελόνα με σύρτες
en
compound needle
,
grooved needle
es
aguja compuesta
,
aguja corredera
fr
aiguille à coulisse
it
ago a pistone
nl
schuifnaald
pt
agulha de corrediça