Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scorte di vino in bottiglie o in fusti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lager af vin på flasker eller på fade
de
in Flaschen oder Fässern gelagerter Weinvorrat
el
απόθεμα εμφιαλωμένου οίνου ή χύμα
en
wine stocks in bottles or casks
es
existencias de vino embotellado o de barril
fr
stock de vin en bouteilles ou en fût
it
stock di vino in bottiglie o in fusti
nl
voorraad wijn op fles of fust
pt
existências em garrafa ou em pipa
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
en
actual or expected significant divergence of the budgetary position
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
fr
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
Se,per ragioni tecniche o di uso,le luci non possono essere applicate all'altezza prescritta su veicoli speciali
LAW
TRANSPORT
de
Höhenvorschrift
fr
prescription relative à la distance du sol
sebaste o scorfano atlantico
Fisheries
da
stor rødfisk
de
Bankrotbarsch
,
Goldbarsch
,
Großer Rotbarsch
,
Rotbarsch
,
Tiefenbarsch
el
κοκκινόψαρο
,
κοκκινόψαρο της Νορβηγίας
en
golden redfish
,
ocean perch
es
gallineta dorada
,
gallineta nórdica
et
kuldne meriahven
fi
punasimppu eli puna-ahven
fr
grand sébaste
,
sébaste doré
ga
péirse mhara
hu
vörös álsügér
la
Sebastes marinus
,
Sebastes norvegicus
lv
zeltainais sarkanasaris
mul
REG
nl
roodbaars
pl
karmazyn
pt
cantarilho-dourado
ro
biban
,
biban roșu
,
sebastă de mare
sk
sebastes zlatý
sv
större kungsfisk
segmento O
Iron, steel and other metal industries
da
segment O
de
Segment 1
,
Segment O
,
Stützgerüst O
el
τμήμα Ο
en
roller apron "O"
es
camino de rodillos
,
segmento O
fr
corset numéro 1
nl
segment O
pt
rolo guia O
segnalazioni luminose o meccaniche
da
lysende eller mekaniske signaler
de
Signalanlagen [leuchtend oder mechanisch]
en
signals, luminous or mechanical
es
señalización luminosa o mecánica
fr
signalisation lumineuse ou mécanique
nl
signaalborden [bebakening], lichtgevend of mechanisch
pt
sinalização luminosa ou mecânica
sv
signaler, ljus- eller mekaniska
segnale acustico del valore dei gettoni e/o monete
Information technology and data processing
de
Münzerkennungston
el
ηχόσημα αξίας κέρματος
en
coin-denomination tone
es
tono identificador de moneda
fi
kolikontunnistuksen merkkiääni
fr
tonalité d'identification des pièces
,
tonalité de reconnaissance des pièces
nl
muntidentificatietoon
pt
tonalidade de identificação das moedas
sv
myntvärdeston
segnale acustico di avvenuta raccolta dei gettoni e/o monete
Information technology and data processing
da
tone for effektueret betaling
de
Münzkassierungston
el
σήμα συλλογής κέρματος
en
coin-collect tone
es
tono de recogida de moneda
fi
maksunsuoritusääni
fr
tonalité d'encaissement
nl
muntcollectortoon
pt
tonalidade de recolha das moedas
sv
inkasseringston
,
myntiläggningston
segnale acustico di avvenuta restituzione dei gettoni e/o monete
Information technology and data processing
de
Münzrückgabeton
el
σήμα επιστροφής κέρματος
en
coin-return tone
es
tono de devolución de moneda
fi
kolikonpalautuksen merkkiääni
fr
tonalité de remboursement
,
tonalité de restitution de pièces de monnaie
nl
coin-return tone
,
inkasseerrelaistoon
pt
tonalidade de restituição de moedas
sv
myntreturton