Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
de
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
fi
tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä aiheutuvilta toimilta suojautumista käsittelevä komitea (boikotin...
Comité del Código Aduanero - Sección de la Circulación de Equipajes de Viajeros por Vía Aérea o Marítima
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Fri Bevægelighed for Bagage tilhørende Fly- eller Skibspassagerer (indskrevet bagage)
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Verkehr des auf Flug- oder Schiffsreisen mitgeführten Gepäcks
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα θαλάσσιας ή αεροπορικής κυκλοφορίας των ταξιδιωτικών αποσκευών
en
Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage
fi
tullikoodeksikomitea - lento- ja merimatkustajien matkatavaroiden liikkumisen jaosto
fr
Comité du code des douanes - Section de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes
it
Comitato del codice doganale - Sezione della circolazione dei bagagli dei viaggiatori aerei o marittimi
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Reizigersbagage in het lucht- en zeevervoer
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Circulação de Bagagens de Viajantes por Via Aérea ou Marítima»
sv
tullkodexkommittén - sektionen för fri rörlighet för bagage tillhörande flyg- och fartygsp...
Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable (por la naturaleza o finalidad de las mercancías)
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Toldlempelsesgruppen (varers art og særlige anvendelsesformål)
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zolltarifliche Abgabenbegünstigung (Art oder besondere Verwendung der Waren)
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα ευνοϊκής δασμολογικής μεταχείρισης (φύση ή ειδικός προορισμός των εμπορευμάτων)
en
Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment (nature or end-use of goods)
fi
tullikoodeksikomitea - edullisen tullikohtelun jaosto (tavaroiden luonne tai tietty käyttötarkoitus)
fr
Comité du code des douanes - Section des traitements tarifaires favorables (nature ou destination particulière des marchandises)
it
Comitato del codice doganale - Sezione per il trattamento tariffario favorevole (natura o destinazione particolare delle merci)
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Gunstige tariefbehandeling (aard of bijzondere bestemming goederen)
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especi...
Comité del marco comunitario de cooperación en el ámbito de la contaminación marina accidental o deliberada
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for EF-rammebestemmelser for Samarbejde i Tilfælde af Utilsigtet eller Forsætlig Havforurening
de
Ausschuss für den gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung
el
Επιτροπή κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας στον τομέα της ακούσιας ή εκούσιας θαλάσσιας ρύπανσης
en
Committee on the Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution
fi
onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvaa meren pilaantumista koskevien yhteisön yhteistyöjärjestelyjen komitea
fr
Comité du cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle
it
Comitato del quadro comunitario di cooperazione nel settore dell'inquinamento marino dovuto a cause accidentali o intenzionali
nl
Comité inzake het communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee
pt
Comité para o qu...
Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas
EUROPEAN UNION
Health
da
Udvalget for Foranstaltninger til Modvirkning af Ulovlig Anvendelse af Visse Stoffer til Fremstilling af Narkotika og Psykotrope Stoffer
,
Udvalget for Narkotikaprækursorer
de
Ausschuss für Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen
,
Ausschuss für erfasste Stoffe
el
Επιτροπή για τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της διοχέτευσης ορισμένων ουσιών στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Committee on drug precursors
,
Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
,
Drug Precursors Committee
es
Comité de los precursores de drogas
,
Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas
fi
huumausaineiden lähtöaineiden komitea
,
huumausaineiden lähtöaineita käsittelevä k...
Comité de natureza consultiva para o programa Bridge de biotecnologia 1990-1993
Natural and applied sciences
da
Can-bridge
,
rådgivende udvalg for det nuværende bioteknologiprogram BRIDGE 1990-1993
de
Beratender Ausschuss für das laufende Biotechnologieprogramm BRIDGE 1990-1993
,
Can-bridge
el
Can-bridge
,
επιτροπή συμβουλευτικής φύσεως σχετικά με το πρόγραμμα βιοτεχνολογίας Bridge 1990-1993
en
Can-bridge
,
Committee of an Advisory Nature for the 1990-1993 biotechnology programme Bridge
es
Can-bridge
,
Comité consultivo para el programa de biotecnología Bridge 1990-1993
fr
Can-bridge
,
comité de type consultatif pour le programme Bridge dans le domaine de la biotechnologie 1990-1993
it
Can-bridge
,
comitato di carattere consultivo per il programma di biotecnologia BRIDGE 1990-1993
pt
Can-bridge
,
Comité de Peritos para o trânsito de eletricidade nas grandes redes
EUROPEAN UNION
da
Ekspertudvalget for Transit af Elektricitet gennem de Overordnede Net
de
Sachverständigengremium für Elektrizitätstransit über große Netze
el
Επιτροπή εμπειρογνωμόνων όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων
en
Committee of Experts on the transit of electricity between grids
es
Comité de Expertos en materia de tránsito de electricidad por las grandes redes
fi
runkoverkkojen välisen sähkönsiirron asiantuntijoiden komitea
fr
Comité d'experts en matière de transit d'électricité sur les grands réseaux
it
Comitato d'esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti
nl
Adviescollege voor de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten
pl
Komitet Ekspertów ds. Przesyłu Energii Elektrycznej między Sieciami
sv
Kommittén av experter för frågor om transitering av elektricitet mellan kraftledningsnät
comité de peritos para o trânsito de gás natural nas grandes redes
ENERGY
da
Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net
,
ekspertudvalg for transit af naturgas gennem de overordnede net
de
Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze
,
Sachverständigengremium für den Transit von Erdgas über große Netze
el
επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
,
επιτροπή εμπειρογνωμόνων με αντικείμενο τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων
en
Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids
es
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes
,
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural por las grandes redes
fi
verkkojen kautta tapahtuvaa maakaasunsiirtoa käsittelevä asiantuntijakomitea
,
verkkojen kautta tapahtuvan maakaasun siirron asiantuntijoiden komitea
fr
Comité d'experts en matière de transit de gaz naturel sur les grands réseaux
,
comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux
it
comitato ...
Comité de Peritos para o trânsito de gás natural nas grandes redes
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net
de
Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze
el
Επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τη διαμετακόμιση φυσικού αερίου μέσω δικτύων αγωγών μεταφοράς
en
CETG
,
Committee of Experts on the transit of natural gas through grids
es
CETG
,
Comité de expertos en materia de tránsito de gas natural a través de las grandes redes
fi
verkkojen kautta tapahtuvan maakaasun siirron asiantuntijoiden komitea
fr
CETG
,
Comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux
it
CETG
,
Comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti
nl
Adiviescollege voor de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten
pl
Komitet Ekspertów ds. Przesyłu Gazu Ziemnego poprzez Sieci
sv
Expertkommittén för transitering av naturgas genom ledningsnät
comité de peritos sobre o trânsito de eletricidade entre redes
ENERGY
da
Ekspertudvalget for Transit af Elektricitet gennem de Overordnede Net
de
Sachverständigengremium für den Elektrizitätstransit über große Netze
el
Επιτροπή εμπειρογνωμόνων όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων
en
Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids
,
Experts Committee on Transit of Electricity between Grids
es
Comité de expertos en materia de tránsito de electricidad por grandes redes
,
Comité de expertos sobre el tránsito de electricidad entre redes
fr
Comité d'experts en matière de transit d'électricité sur les grands réseaux
it
comitato di esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti
,
comitato di esperti sul transito di elettricità attraverso le reti
nl
Groep Deskundigen voor doorvoer van electriciteit tussen netwerken
,
adviescollege voor de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten
pt
comité de peritos sobre o trânsito de eletricidade nas grandes redes
sk
Výbor odborníkov pre tranzit elektrickej energie medzi sieťa...