Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contaminazione (della punta d elettrodo o del rullo)
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på elektrode
de
anlegieren der elektrode
el
κραμάτωση του ηλεκτροδίου
en
electrode pick-up
,
pick-up
es
adherencia de partículas
fr
encrassement (de la pointe d electrode ou de la molette)
nl
aanbakken (van de elektrode of van de rol)
contaminazione del pezzo (da parte della punta d elettrodo o del rullo)
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på arbejdsstykke
de
anlegieren des werkstuecks
el
κραμάτωση του υλικού
en
pick-up (of the electrode on the workpiece)
es
adherencia de partículas
fr
encrassement de la piece (par la pointe d electrode ou par la molette)
nl
aanbakken van het werkstuk
contrôle d' aérodrome
bg
контрол на летищното движение
cs
letištní služba řízení
da
tårnkontroltjeneste
de
Flugplatzkontrolldienst
,
Platzkontrolldienst
el
εξυπηρέτηση ελέγχου αεροδρομίου
,
υπηρεσία ελέγχου αεροδρομίου
en
aerodrome control service
es
servicio de control de aeródromo
et
lähilennujuhtimine
fi
lähilennonjohtopalvelu
hr
aerodromska kontrola
hu
repülőtéri irányító szolgálat
it
Servizio di Controllo di Aeroporto
,
servizio di controllo di aerodromo
lt
aerodromo skrydžių valdymo paslaugos
lv
lidlauka gaisa satiksmes vadības pakalpojumi
nl
plaatselijke verkeersleiding
,
terminal control
pl
służba kontroli lotniska
pt
serviço de controlo de aeródromo
ro
serviciu de control de aerodrom
sk
letisková služba riadenia
sl
služba letališke kontrole zračnega prometa
sv
flygplatskontrolltjänst
Convention relative à la constitution d'"Eurofima", Société européenne pour le financement du matériel ferroviaire
da
konvention om oprettelsen af "Eurofima", Europæisk Selskab til Finansiering af Indkøb af Jernbanemateriel
de
Abkommen über die Gründung der "Eurofima", Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial
el
Σύμβαση για τη σύσταση της EUROFIMA, Ευρωπαϊκής Εταιρείας για τη χρηματοδότηση σιδηροδρομικού υλικού
en
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
es
Convenio relativo a la constitución de "Eurofima", Sociedad europea para el financiamiento de material ferroviario
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
it
Convenzione relativa alla costituzione della Società europea per il finanziamento di materiale ferroviario "Eurofima"
nl
Verdrag nopens de oprichting van de "Eurofima", Europese Maatschappij tot financiering van spoorwegmaterieel
pl
Konwencja w sprawie utworzenia Europejskiej Spółki do Finansowania Zakupów Taboru Kolejowego
pt
Convenção relativa à Const...
conversor A/D
Information technology and data processing
da
analog/digital konverter
de
ADU
,
Analog-Digital-Umwandler
,
Analog-Digital-Wandler
el
αναλογικός/ψηφιακός μετατροπέας
en
ADC
,
Analog Digital Converter
,
Analog to Digital Converter
,
analogue-to-digital converter
,
digitiser
es
convertidor analógico-digital
,
digitador
,
digitalizador
fi
analogi-digitaalimuunnin
fr
CAN
,
codeur digital
,
convertisseur A/N
,
convertisseur analogique numérique
,
convertisseur analogique/digital
,
convertisseur analogique/numérique
it
convertitore analogico/digitale
nl
analoog/digitaal-omzetter
pt
conversor analógico-digital
,
digitalizador
sv
analog-digitalomvandlare
conversor A/D de duplo declive
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltrampe A/D-omsætter
de
Dual-Slope-Analog-Digital-Wandler
el
μετατροπέας A/D διπλής κλίσης
en
dual-slope A/D converter
es
convertidor A/D de doble pendiente
fi
AD-muunnin
nl
analoog-digitaalconverter met dual ramp integratie
sv
tidsintegrerande A/D-omvandlare
conversor A/D de integração
Information technology and data processing
da
integrerende A/D-omformer
de
integrierender AD-Konverter
el
αναλογοψηφιακός μετατροπέας ολοκλήρωσης
en
integrating ADC
es
conversor A/D integrador
fi
integroiva AD-muunnin
fr
convertisseur analogique numérique intégrateur
it
convertitore A/D integratore
,
convertitore analogico-digitale integratore
nl
integrerende ADC
sv
integrerande analog-digitalomvandlare
conversor A/D de vídeo
Information technology and data processing
da
video A/D konverter
de
Video AD-Konverter
el
οπτικός ADC
en
video a/d converter
es
conversor A/D para video
,
videoconversor A/D
fi
videokuvan A/D-muunnin
fr
convertisseur analogique/numerique vidéo
it
convertitore digitale/analogico video
nl
video-digitaal/analoog-omzetter
sv
AD-omvandlare för videosignaler
,
analog-digitalomvandlare för videosignaler
conversor A/D tipo paralelo
Information technology and data processing
da
parallelt analog-digitalomformer
de
"Flash oder Parallel" AD-Konverter
el
παράλληλος αναλογοψηφιακός μετατροπέας
en
flash or parallel type ADC
es
conversor A/D tipo relámpago o paralelo
fi
purse-tai rinnakkaistyyppinen AD-muunnin
fr
convertisseur analogique numérique de type parallèle
it
convertitore A/D parallelo
nl
knipper-of paralleltype ADC
sv
blixtomvandlare
,
direktomvandlare
conversor lineal A/D e D/A
Communications
da
lineær A/D og D/A omformer
de
linearer AD- und DA-Wandler
en
linear A/D and D/A converter
es
convertidor lineal A/D y D/A
fi
lineaarinen A/D-ja D/A-muunnin
,
lineaarinen A/D-ja D/A-muutin
fr
convertisseur linéaire A/D et D/A
,
convertisseur linéaire analogigue à numérique et numérique à analogique
it
convertitore lineare A/D e D/A
nl
lineaire A/D-en D/A-omzetter
sv
linjär A/D och D/A omvandlare