Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bande compatible avec l'ordinateur
Communications
da
computerkompatibelt bånd
de
Computer-kompatibles Datenband
el
ταινία συμβατή με υπολογιστή
en
CCT
,
computer compatible tape
es
cinta compatible con ordenador
fi
tietokoneiden kanssa yhteensopiva nauha
nl
computercompatibele band
pt
fita CCT
sv
datorkompatibelt band
bande de frein avec garniture
Mechanical engineering
da
bremsebånd med belægning
de
Bremsband mit Fuetterung
el
ταινιοπέδη με επένδυση
en
brake strap with lining
es
cinta de freno con guarnición
it
nastro del freno con guarnizione
nl
remband met remvoering
pt
maxilas do travão guarnecidas
banque de clones avec chevauchement des extrémités
da
overlappende klon-bank
de
überlappende Klonbank
el
τράπεζα αλληλεπικαλυπτομένων κλώνων
en
overlapping clone bank
es
banco de clonos que se superpongan
fr
banque de clones à extrémités superposées
it
banco di cloni di sovrapposizione
nl
bank van DNA-clonen met overlappende uiteinden
,
bank van klonen met overlappende uiteinden
pt
biblioteca de clones sobreponíveis
barrage avec enveloppe en treillage métallique
Building and public works
da
gabionsdæmning
de
Drahtnetzsenkstuecke
el
φράγμα με περικάλυψιν εκ μεταλλικού πλέγματος 2.φράγμα με ανάντη παρειάν εκ μεταλλικού πλέγματος
en
wire dam
,
wire-wrapped dam
es
presa de gaviones
fi
kivikoripato
fr
barrage avec paroi amont en treillage métallique
it
diga a gabbioni
nl
steenmatras
pt
barragem com envoltório de arame
sv
erosionsskydd med gabion
,
gabiondamm
bateau atelier avec mât de charge
TRANSPORT
da
arbejdsponton med lossebom
de
Arbeitsponton mit Ladebaum
el
σκάφος επιδιορθώσεων με μπούμα
en
repairing vessel with derrick
nl
giekbak
batterie d'engraissement avec tapis d'évacuation du fumier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfedningsbur med gødningsbånd
de
Mastbatterie mit Kotband
el
κλωβοστοιχία πάχυνσης με ταινία απομάκρυνσης κοπριάς
en
broiler battery with dropping belt
es
batería de engorde con banda de estiércol
it
batteria da ingrasso con nastro delle deiezioni
nl
mestbatterij met mestafvoerband
pt
bateria de engorda com tapete de evacuação do esterco
sv
batteri för slaktkycklingar med spillningsmatta
,
slaktkycklingbur med gödselmatta
benne avec béton
TRANSPORT
Building and public works
da
hejsespand med beton
de
Betonkuebel
el
κουβάς με σκυρόδεμα
en
bucket
,
skip with concrete
es
cajón
,
cubo
it
benna contenente calcestruzzo
nl
bak met beton
benne à vendange avec pompe centrifuge
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druevogn med centrifugalpumpe
de
Traubenwagen mit Zentrifugalpumpe
el
υποδοχή σταφυλιών με φυγόκεντρη αντλία
en
grape trailer with centrifugal pump
es
carro de vendimia con bomba centrífuga
it
carro per vendemmia con pompa centrifuga
nl
druivenwagen met centrifugaalpomp
pt
carro de vindima com bomba centrífuga
sv
tankvagn för vindruvor med centrifugalpump
biens du conjoint acquis avec les deniers du failli
LAW
de
mit Mitteln des Gemeinschuldners erworbene Vermögensgegenstände des Ehegatten
en
property of the spouse acquired with the funds of the bankrupt
it
beni del coniuge acquistati con denaro del fallito
nl
goederen van de echtgenoot verkregen met gelden van de gefailleerde