Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition de contrainte
Communications
da
begrænsende betingelse
de
Einschränkung
el
συνθήκη περιορισμού
en
constraint condition
es
condición de constricción
fi
rajoitetila
it
condizione di restrizione
nl
restrictievoorwaarde
sv
begränsande förhållande
condition de conversion
FINANCE
da
konverteringsbetingelser
de
Wandelbedingungen
el
όροι μετατροπής
en
conditions for conversion
es
condiciones de conversión
it
condizioni di conversione
nl
conversievoorwaarden
pt
condições de conversão
condition de coupure
Information technology and data processing
da
afskæringsbetingelse
de
Abschaltbedingung
el
συνθήκη αποκοπής
en
cutoff condition
es
condición de corte
fi
rajaehto
it
condizione di cutoff
pt
condição de corte
sv
strypt tillstånd
condition de couverture commune ou acceptée
Insurance
da
fælles eller godkendt forsikringsbetingelse
de
gemeinsame oder genehmigte Versicherungsbedingung
en
common or accepted condition of cover
es
condición de cobertura común o aceptada
it
condizione di garanzia comune o concordata
nl
gemeenschappelijke of geaccepteerde verzekeringsvoorwaarde
pt
condição de cobertura comum ou aceitada
condition de défaut unique
bg
единична повреда
cs
stav při jedné poruše
da
enkeltfejlsforhold
,
første fejlforekomst
de
einzelner Fehler
,
erster Fehler
el
συνθήκες απλής βλάβης
en
single fault condition
es
condiciones de primer defecto
et
üksikrike
fi
yhden vian tapaus
fr
condition de premier défaut
ga
dáil aon fhabht
hu
egyetlenhiba-állapot
it
condizione di guasto singolo
,
condizione di primo guasto
lt
pavienis gedimas
lv
atsevišķa bojājuma gadījums
mt
kundizzjoni ta’ ħsara waħdanija
nl
eerstefouttoestand
,
enkele-foutconditie
,
enkelvoudige foutconditie
pl
pojedyncze uszkodzenie
pt
falha isolada
,
falha única
ro
condiție de prim defect
sk
podmienka jedinej poruchy
sl
ena sama napaka
sv
tillstånd med enkelfel
condition de divulgation
LAW
da
betingelse om en beskrivelse
de
Offenbarungspflicht
el
απαίτηση διαφάνειας
en
disclosure requirement
es
requisito de divulgación
it
condizione di divulgazione
nl
vereiste van openbaarmaking
pt
requisito de divulgação
condition de divulgation des données à des tiers
LAW
de
Bedingung für die Weitergabe von Daten an Dritte
en
condition under which data may be disclosed to third parties
es
condición de divulgación de datos a terceras partes
it
condizione per la divulgazione dei dati a terzi
condition défaillie
LAW
da
en ikke-opfyldt betingelse
de
nicht eingetretene Bedingung
,
nicht erfuellte Bedingung
el
μη πληρωθείς όρος
,
μη πληρωθείσα αίρεση
es
condición decaída
,
condición no cumplida
fi
täyttymätön ehto
it
condizione non avverata
pt
condição inverificada
sv
icke-uppfylld förutsättning