Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières (à court et à long terme)
el
συναλλαγές τίτλων όλων των μορφών (βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων) για ίδιο λογαριασμό ή για λογαριασμό πελατών
en
trading for own account or account of customers in all forms of security (short and long-term)
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières (à court et à long terme)
FINANCE
en
trading for own account or account of customers in all forms of security (short and long)
transmission et réception de données sous formes asynchrone
Information technology and data processing
da
programmerbart asynkront kommunikationskredsløb
de
Sendeempfangsbaustein für asychrone Daten
el
ασύγχρονη διαβιβαστική λήψη των δεδομένων
en
ACE
,
asynchronous communication element
es
transmisión y recepción de datos en forma asíncrona
it
trasmissione e ricezione di dati sotto forma asincrona
nl
eenheid voor het asynchroon overbrengen en ontvangen van gegevens
pt
transmissão e receção de dados sob a forma assíncrona
undersøgelse af, hvorledes kysten formes af bølger og strøm
de
Gestaltung der Küsten durch Wellen und Strömungen
el
διαμόρφωση των ακτών από τα κύματα και τα ρεύματα
en
shaping of the coast by waves and currents
es
conformación de las costas por la acción de las olas y las corrientes
fr
modelé des côtes par les vagues et courants
it
azione di onde e correnti sulla morfologia della costa
nl
kustprocessen door golfwerking en stroming
pt
conformação da costa pela ação das vagas e das correntes
véhicule à plate-formes élévatrices
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kranvogn
de
Fahrzeug mit Hebevorrichtung
en
hoist vehicle
fr
véhicule à bras élévateurs articulés
,
it
autocarro a piattaforma mobile
,
veicolo a piattaforma autocarrata
nl
hoogwerker
ventilation des différentes formes d'énergie
ENERGY
bg
енергиен микс
cs
skladba zdrojů energie
da
energimiks
de
Energie-Mix
,
Energiemix
el
ενεργειακό μίγμα
,
σύνθεση ενεργειακών πηγών
en
energy mix
es
cesta energética
,
combinación de fuentes de energía
,
combinación energética
et
energiaallikate jaotus
,
energiaallikate kogum
fi
energialähteiden valinta
,
energialähteiden yhdistelmä
,
energiapaletti
fr
bouquet énergétique
,
palette énergétique
,
ga
meascán fuinnimh
hr
kombinacija izvora energije
hu
energiamix
,
energiaszerkezet
it
mix energetico
lt
energijos rūšių derinys
lv
energoavotu sadalījums
,
energoresursu struktūra
mt
taħlita enerġetika
,
taħlita tal-enerġija
nl
energiemix
pl
dobór źródeł energii
,
koszyk energetyczny
,
udział energii z poszczególnych źródeł
pt
cabaz energético
ro
mix de energie
,
mix energetic
sk
energetický mix
sl
mešanica energijskih virov
sv
energimix
violation des formes
EUROPEAN UNION
da
overtrædelse af formforskrifterne
de
Verletzung der Formvorschriften
el
παράβαση των τύπων
en
non-compliance with the procedure
es
vicio de forma
it
violazione delle forme
nl
schending van de vormvoorschriften
pt
violação das formalidades
sv
åsidosättande av formföreskrifter
violation des formes substantielles
EUROPEAN UNION
LAW
da
væsentlige formelle mangler
de
die Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
παράβαση ουσιώδους τύπου
en
infringement of an essential procedural requirement
it
la violazione delle forme sostanziali
nl
de schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
violation des formes substantielles
LAW
da
væsentlige formelle mangler
de
Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
παράβαση ουσιώδους τύπου
en
infringement of an essential procedural requirement
es
vicios sustanciales de forma
it
violazione delle forme essenziali
nl
schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
violation des formes substantielles
European Union law
LAW
da
væsentlige formmangler
de
Verletzung wesentlicher Formvorschriften
,
Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften
el
παραβίαση ουσιώδους τύπου
en
infringement of an essential procedural requirement
es
quebrantamiento sustancial de forma
fi
olennaisen menettelymääräyksen rikkominen
it
inosservanza di norme procedurali essenziali
,
inosservanza di norme processuali essenziali
lv
būtisku procedūras noteikumu pārkāpums
nl
schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
violação de formalidades essenciais
sv
åsidosättande av väsentliga formföreskrifter