Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dal momento in cui sono stati inviati all'esposizione i prodotti non sono stati utilizzati per scopi diversi dalla presentazione a tale esposizione
en
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the exhibition
fr
depuis le moment où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, les produits n'ont pas été utilisés à des fins autres que la présentation à cette exposition
daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta
LAW
da
beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger
el
προστασία των φυσικών προσώπων από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
en
protection of individuals with regard to the processing of personal data
fr
protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel
it
protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali
nl
bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens
sv
skydd för enskilda vid behandling av personuppgifter
déanfadh an Chúirt...a thaifeadadh i scríbhinn
en
the Court shall record in writing...
fr
le tribunal consigne par écrit...
Delegationer,repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer,a)Delegationer i tredjelande
EUROPEAN UNION
de
Delegationen,Vertretungen und externe Büros,(a)in Drittländern
en
External delegations,representations and offices,(a)in non-member countries
es
Delegaciones, Representaciones y Oficinas exteriores, a) En los terceros países
fr
Délégations,représentations et bureaux extérieurs,a)Dans les pays tiers
it
Delegazioni,rappresentanze e uffici esterni,(a)Nei paesi terzi
nl
Delegaties,vertegenwoordigingen en bureaus in het buitenland,a)In derde landen
pt
Delegações,representações e gabinetes no exterior,a)Nos países terceiros
differenziale fra i tassi a lungo e a breve termine
FINANCE
en
spread between long and short rates
diodo p-i-n a deriva di litio
Electronics and electrical engineering
da
lithium-drift p-i-n diode
de
PIN-Diode mit Lithiumdrift
el
δίοδος p-i-n ολίσθησης λιθίου
en
lithium-drifted p-i-n diode
es
diodo p-i-n por deriva de litio
fi
litiumionidiodi
fr
diode p-i-n au lithium diffusé
nl
p i n diode met lithiumdrift
pt
díodo p-i-n por deriva de lítio
sv
litiumdriftad PIN-diod
Direção-Geral I - Relações Externas: Política Comercial, Relações com a América do Norte, o Extremo Oriente, a Austrália e a Nova Zelândia
EUROPEAN UNION
da
Generaldirektorat I-Eksterne forbindelser:handelspolitik,forbindelser med Nordamerika,Fjernøsten,Australien og New Zealand
de
Generaldirektion I-Auswärtige Beziehungen:Handelspolitik,Beziehungen zu Nordamerika,zum Fernen Osten sowie zu Australien und Neuseeland
en
Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America,the Far East,Australia and New Zealand
es
Dirección General I. Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda
fr
Direction générale I-Relations extérieures:politique commerciale,relations avec l'Amérique du Nord,l'Extrême-Orient,l'Australie et la Nouvelle-Zélande
it
Direzione generale I-Relazioni esterne:politica commerciale,relazioni con l'America settentrionale,l'Estremo Oriente,l'Australia e la Nuova Zelanda
nl
Directoraat-generaal I-Buitenlandse betrekkingen:handelsbeleid,betrekkingen met Noord-Amerika,het Verre Oosten,Australië en Nieuw-Zeeland
direttiva recante norme sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta
bg
Директива относно признаването
,
Директива относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила
cs
kvalifikační směrnice
,
směrnice o normách, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany, o jednotném statusu pro uprchlíky nebo osoby, které mají nárok na doplňkovou ochranu, a o obsahu poskytnuté ochrany
,
směrnice o podmínkách přiznání azylu
da
direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse
,
kvalifikationsdirektivet
de
Anerkennungsrichtlinie...
Display al plasma o display a scarica di gas o plasma display panel(Caratterizzati dalla presenza di un gas(neon)nel quale avviene una scarica;elettrodi,disposti orizzontal-mente e verticalmente nel piano del display,consentono di ot tenere i caratteri alfanumerici,selezionando gli elettrodi..
en
PDP
,
Plasma Display Panel(Caratterizzati dalla presenza di un gas(neon),nel quale avviene una scarica;elettrodi,disposti orizzontalmente e verticalmente nel piano del display,con-sentono di ottenere i caratteri alfanumerici,selezionando opportunamente gli elettrodi da attivare).
fr
écran plasma
it
PDP
disponibilità a sostenere i costi
Land transport
ENVIRONMENT
bg
готовност за плащане
de
Zahlungsbereitschaft
el
προθυμία πληρωμής
en
WTP
,
willingness-to-pay
es
disposición a pagar
fi
maksuhalukkuus
fr
consentement à payer
,
disponibilité à payer
,
disposition à payer
,
volonté de payer
ga
fonnmhaireacht chun íoc
,
toilteanas chun íoc
it
disponibilità a pagare
,
lv
gatavība maksāt
mt
kemm wieħed huwa lest li jħallas
nl
bereidheid te betalen
,
bereidheid tot betalen
pl
gotowość do płacenia
pt
disponibilidade para pagar
,
disposição de pagar
,
vontade de pagar
ro
WTP
,
disponibilitate de a plăti
sv
beredvillighet till att betala
,
betalningsvilja