Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanwas van de direct opeisbare tegoeden in de nationale valuta van de trekker
ECONOMICS
da
stigning i aktiverne på anfordring udtrykt i trassentens valuta
de
Erhöhung der Sichtguthaben in der Landeswährung des ziehenden Landes
el
αύξηση των απαιτήσεων όψης στο εθνικό νόμισμα των μονάδων που πραγματοποιούν αναλήψεις
en
increase in sight assets in the national currency of the drawing units
es
incremento de activos a la vista expresados en la moneda nacional de la unidad que gira
fr
accroissement des avoirs à vue exprimés dans la monnaie nationale du tireur
it
aumento di attività a vista espresse nella moneta nazionale del traente
pt
aumento dos ativos à ordem expressos na moeda nacional do sacador
aanwezige en beschikbare frekwentieontvanger in ETA
Information technology and data processing
da
tilstedeværende og tilgængelig frekvensmodtager i ETA
el
δέκτης συχνότητας παρών και διαθέσιμος σε ETA
en
frequency receiver present and available in ETA
es
receptor de frecuencia presente y disponible en ETA
fi
läsnä ja käytettävissä oleva taajuusvastaanotin ETA:ssa
fr
récepteur fréquence présent et disponible dans ETA
it
ricevitore di frequenza presente e disponibile in ETA
pt
recetor de frequência presente e disponível em ETA
sv
frekvensmottagare i ETA
aanwijzer lift in gebruik
Mechanical engineering
Building and public works
da
i-brug lampe
de
"Aufzug bezetzt"-Anzeiger
el
ένδειξη κατειλημμένου θαλαμίσκου
en
lift in use indicator
es
indicador de ascensor ocupado
fi
hissi varattu-osoitin
fr
indicateur d'appareil
,
indicateur d'ascenseur en service
it
indicatore di cabina occupata
pt
indicador de ascensor ocupado
sv
"fullast"-indikering
aardbeving in het vrije veld
da
jordrystelser i frit felt
el
σεισμοί ελεύθερου χώρου
en
free-field earthquake
es
terremoto en campo libre
fr
séisme en champ libre
it
terremoto in campo libero
nl
aardbeving in open terrein
pt
sismo em campo livre
aardebaan in ophoging
Land transport
Building and public works
da
bagfyld
,
dossering
,
dæmning
,
opfyldning
,
påfyldning
de
Auftrag
,
Damm
,
Dammschüttung
,
Hinterfüllung
,
Schüttung
el
ανάχωμα
,
επίχωμα
,
επιχωμάτωση
en
back-filling
,
embankment
,
fill
,
fill embankment
es
relleno
,
terraplén
fr
remblai
,
remblayage
it
colmata
,
rilevato
,
terrapieno
nl
aanaarding
,
grondaanvulling
,
ophoging
,
opvulling
pt
aterro
sv
bakfyllning
,
bankfyllning
,
motfyllning
,
vägbank
aardelektrode in de fundering
Building and public works
da
fundamentsjord
de
Fundamenterder
en
foundation earthing
es
toma de tierra en cimientos
fr
mise à la terre dans les fondations
it
collegamento a terra
aarde-ruimtepad in beide richtingen
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tovejs-jord-til-rum-transmissionsvej
el
αμφίδρομη διαδρομή Γή-Διάστημα
en
2-way earth-to-space path
,
two-way earth-to-space path
es
trayecto Tierra-espacio en ambos sentidos
fi
kaksisuuntainen reitti maan ja avaruuden välillä
fr
trajet aller-retour Terre-espace
it
cammino Terra-spazio andata e ritorno
pt
trajetória Terra-espaço espaço-Terra
sv
tvåvägs-jord-till-rymdbana
Dostopnost