Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depósito de estiércol líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gylletank
de
Jauchelager
el
απόθεμα υδαρούς κοπριάς
,
χώρος απόθεσης ύδαρούς κοπριάς
en
slurry store
fi
lietelantasäiliö
fr
cuve à boues de liquides
it
deposito di liquame
nl
giertank
,
opgeslagen gier
pt
depósito de chorume
sv
slambrunn
depósito de líquido de corte
Mechanical engineering
da
skæreoliebeholder
de
Kühlmittelbehälter
el
δεξαμενή ρευστού κοπής
en
coolant reservoir
,
coolant tank
,
cutting fluid reservoir
,
cutting fluid tank
fi
jäähdytysaineen säiliö
,
lastuamisnestesäiliö
fr
réservoir du liquide d'arrosage
,
réservoir du liquide d'arrosage de coupe
it
serbatoio del fluido da taglio
,
serbatoio del liquido refrigerante
nl
reservoir voor snijvloeistof
pt
reservatório do fluido de corte
sv
skärvätsketank
deposizione ad impasto liquido
da
"slurry"-belægning
de
Schickerbeschichten
el
εναπόθεση πολτού
en
slurry deposition
es
depósito de barbotina
fr
dépôt de barbotine
nl
afzetting uit suspensie
pt
deposição de barbotina
depurazione a liquido
Electronics and electrical engineering
da
flydende rensning
,
vådrensning
de
Naßreinigung
,
nasse Schwefelreinigung
el
κάθαρση υγρού
en
liquid purification
es
depuración líquida
fr
épuration liquide
nl
zwavelwaterstofverwijdering door wassing
pt
depuração líquida
descarga controlada de desecho líquido potencialmente contaminado
ENVIRONMENT
da
kontrolleret udledning af eventuelt forurenet flydende affald
de
kontrollierte Abgabe potentiell kontaminierter Abwaesser
el
ελεγχόμενη εκροή των ενδεχομένως μολυσμένων υγρών αποβλήτων
en
controlled discharge of potentially contaminated liquid waste
it
Scarico controllato di rifiuti liquidi potenzialmente contaminati
pt
descarga controlada de efluentes líquidos potencialmente contaminados
descarga del líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væskeudstrømning
de
Flüssigkeitsausstoß
el
εκροή υγρού
en
liquid delivery
,
liquid ejection
,
liquid emission
es
eyección del líquido
fr
sortie de la buse
,
sortie de liquide
,
émission de liquide
it
efflusso dell'ugello
,
efflusso di liquido
,
eiezione di liquido
nl
vloeistofuitstroming
pt
emissão de líquido
,
saída de líquido
desecho líquido concentrado
da
koncentreret flydende affald
de
Abwasserkonzentrat
el
συμπυκνωμένο υγρό απόβλητο
en
concentrated liquid waste
it
Rifiuto liquido concentrato
pt
resíduo líquido concentrado
desecho líquido de baja actividad concentrado
da
koncentreret lavaktivt flydende affald
de
niederaktives Abwasserkonzentrat
el
συμπυκνωμένο υγρό απόβλητο χαμηλής ραδιενέργειας
en
concentrated low-activity liquid waste
it
Rifiuto liquido concentrato a bassa attività
pt
resíduo líquido concentrado de baixa atividade
desecho líquido radiactivo concentrado
da
koncentreret flydende radioaktivt affald
de
radioaktives Abwasserkonzentrat
el
συμπυκνωμένο ραδιενεργό υγρό απόβλητο
en
concentrated radioactive liquid waste
it
Rifiuto liquido radioattivo concentrato
pt
resíduo líquido radioativo concentrado
determinação do valor bruto partindo do valor líquido
LAW
FINANCE
da
bruttobeløbsmetode
el
αναγωγή
en
grossing up
es
globalización
,
redondeo
,
suma
fi
osinkotulojen verotusta koskeva bruttomenetelmä
ga
ollardú
it
grossing-up
nl
inclusief roerende voorheffing
sv
beräkna bruttobelopp utifrån nettobelopp
,
brutta upp