Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measures of execution
LAW
de
Vollstreckungsverfahren
fi
täytäntöönpanomenettelyt
fr
voie d'exécution
it
mezzo di esecuzione
nl
executiemiddel
,
middel van uitvoering
pt
via executiva
sv
verkställighetsåtgärder
measures of implementation
FINANCE
Technology and technical regulations
da
anvendelsesforanstaltninger
,
gennemførelsesforanstaltninger
de
Durchfuehrungsmassnahmen
el
μέτρα εφαρμογής
es
medidas de aplicación
fr
mesures d'application
it
misure d'applicazione
lt
įgyvendinimo priemonės
nl
toepassingsbepalingen
pt
medidas de aplicação
measures of liberalisation
Trade policy
de
Liberalisierungsmassnahmen
es
medidas de liberalización
fr
mesures de libération
it
misura di liberalizzazione
sv
liberaliseringsåtgärder
measures of liberalization or relaxation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foranstaltninger til liberalisering eller lempelse
de
Liberalisierungs-oder Lockerungsmassnahmen
el
μέτρα ελευθερώσεως ή απαλύνσεως
fr
mesures de libération ou d'assouplissement
it
misure di liberalizzazione o di mitigazione
nl
liberalisatie-of versoepelingsmaatregelen
pt
medidas de liberalização e de flexibilização
measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
forholdsregler og fremgangsmåder, der hindrer køberens frie valg af leverandør
de
Massnahmen oder Praktiken,die den kaeufer an der freien Wahl seines Lieferanten hindern
el
τα μέτρα ή κάθε πρακτική που εμποδίζουν την ελεύθερη επιλογή του προμηθευτού από τον αγοραστή
es
las medidas o prácticas que obstaculicen la libre elección por el comprador de su abastecedor
fr
les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur
it
i provvedimenti e le pratiche che ostacolino la libera scelta del fornitoreda parte dell'acquirente
nl
maatregelen of practijken,die de koper belemmeren in de vrije keus van zijn leverancier
pt
as medidas ou práticas que obstem à livre escolha do fornecedor por parte do comprador
sv
åtgärder eller förfaranden som utgör hinder för köparens fria val av leverantör
measures relating to coordination or competition
EUROPEAN UNION
da
forholdsregler med henblik på koordinering eller konkurrence
de
Massnahmen der Koordinierung oder des Wettbewerbs
el
μέτρα συντονισμού ή ανταγωνισμού
fr
mesures de coordination ou de concurrence
ga
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
it
provvedimenti di coordinamento o di concorrenza
nl
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
pt
medidas de coordenação ou concorrência
sv
åtgärder avseende samordning eller konkurrens
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,
Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
fr
MEDA
,
Mesu...
measures to approximate indirect taxes
Taxation
de
Maßnahmen zur Angleichung der indirekten Steuern
fr
mesures de rapprochement des impôts indirects
it
misure di raviciamemto delle imposte indirette
nl
maatregelen tot onderlinge aanpassing van de indirecte belastingen
measures to bring production under control
FINANCE
da
produktionsbegrænsningsordning
de
Produktionsregulierung
el
καθεστώς ελέγχου της παραγωγής
es
régimen de control de la producción
fi
tuotannon rajoittamista koskeva järjestelmä
fr
régime de maîtrise de la production
it
regime di controllo della produzione
nl
produktiebeheersingssysteem
pt
regime de domínio da produção
measures to combat erosion
EUROPEAN UNION
da
foranstaltninger til bekæmpelse af erosion
,
forholdsregler mod erosion
de
Maßnahmen zur Erosionsbekämpfung
el
ενέργειες κατά της διάβρωσης
es
lucha contra la erosión
fr
actions contre l'érosion
it
azioni contro l'erosione
nl
acties tegen erosie
pt
ações contra a erosão