Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Globalne porozumienie na rzecz zrównoważoności
Organisation of work and working conditions
bg
пакт за устойчиво развитие
da
bæredygtighedsaftale
,
global bæredygtighedsaftale
de
Nachhaltigkeitspakt
,
Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch
,
globaler Nachhaltigkeitspakt
el
Σύμφωνο για συνεχείς βελτιώσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και της ασφάλειας στα εργοστάσια στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας στο Μπανγκλαντές
en
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh
,
Global Sustainability Compact
,
Sustainability Compact
es
Pacto de Sostenibilidad
,
Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh
fi
kestävyyssopimus
,
kestävää toimintaa koskeva sopimus
fr
Pacte pour l’amélioration constante des droits du travail et de la sécur...
globalne zezwolenie na wywóz
International trade
bg
глобално разрешение за износ
cs
souhrnné vývozní povolení
da
global udførselstilladelse
de
Globalausfuhrgenehmigung
en
global export authorisation
es
autorización global de exportación
et
ekspordi koondluba
fi
koontilupa
,
vientiä koskeva koontilupa
fr
autorisation globale d'exportation
hu
globális exportengedély
it
autorizzazione globale di esportazione
lt
visuotinis eksporto leidimas
lv
visaptverošā eksporta atļauja
mt
awtorizzazzjoni globali ta’ esportazzjoni
nl
globale uitvoervergunning
pt
autorização global de exportação
ro
autorizație globală de export
sk
globálne vývozné povolenie
,
rámcové vývozné povolenie
sl
globalno izvozno dovoljenje
sv
globalt exporttillstånd
Globalny Fundusz na rzecz Walki z AIDS, Gruźlicą i Malarią
Health
bg
GFATM
,
Глобалeн фонд за борба със СПИН, туберкулоза и малария
da
Den Globale Fond
,
Den Globale Fond til Bekæmpelse af Aids, Tuberkulose og Malaria
,
GFATM
de
GFATM
,
Globaler Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria
,
Welt-Aids-Fonds
el
GFATM
,
Διεθνές ταμείο για την καταπολέμηση του AIDS, της φυματίωσης και της ελονοσίας
en
GFATM
,
The Global Fund
,
The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
es
FMSTM
,
Fondo Mundial contra el VIH/sida, la tuberculosis y la malaria
,
Fondo Mundial de lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria
et
ülemaailmne AIDSi, tuberkuloosi ja malaaria vastu võitlemise fond
fi
AIDS:n, tuberkuloosin ja malarian torjunnan maailmanlaajuinen rahasto
,
GFATM
,
Maailmanlaajuinen terveysrahasto
fr
Fonds mondial
,
Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme
ga
an Ciste Domhanda
,
an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac
hu
GFATM
,
Globális Alap
,
az AIDS, a tuberkulózis és a malária elleni küzdelmet célzó globális alap
it...
Globalny pakt na rzecz miejsc pracy
Labour market
bg
Глобален пакт за заетостта
cs
Globální pakt o pracovních místech
da
den globale jobpagt
de
Globaler Beschäftigungspakt
,
Globaler Pakt für Beschäftigung
el
Παγκόσμιο σύμφωνο απασχόλησης
en
Global Jobs Pact
,
ILO Global Jobs Pact
es
Pacto Mundial para el Empleo
et
ülemaailmne töökohtade pakt
fi
globaali työllisyyssopimus
fr
Pacte mondial pour l’emploi
ga
Comhshocrú Domhanda maidir le Fostaíocht
hr
Globalni pakt o zapošljavanju
hu
Globális Foglalkoztatási Paktum
it
patto globale per l’occupazione
lt
Visuotinis darbo vietų paktas
lv
pasaules nodarbinātības pakts
mt
Patt Globali għall-Impjiegi
,
Patt Globali għall-Impjiegi tal-ILO
nl
Mondiaal Banenplan van de IAO
pt
Pacto Mundial para o Emprego
ro
Pactul global privind locurile de muncă
sk
Globálny pakt MOP o pracovných miestach
,
Globálny pakt o pracovných miestach
sl
Globalni pakt o zaposlovanju
sv
global sysselsättningspakt
głosowanie na posiedzeniu plenarnym
Parliamentary proceedings
bg
гласуване в пленарна зала
cs
hlasování v plénu
da
afstemning på plenarmødet
de
Abstimmung im Plenum
el
ψηφοφορία στην Ολομέλεια
en
plenary vote
,
vote in plenary
es
votación en el Pleno
et
hääletus täiskogul
fi
täysistuntoäänestys
,
äänestys täysistunnossa
fr
vote en séance plénière
ga
vótáil i suí iomlánach
hr
glasovanje na plenarnoj sjednici
hu
szavazás a plenáris ülésen
it
votazione in Aula
lt
balsavimas plenariniame posėdyje
lv
balsošana plenārsēdē balsojums plenārsēdē
mt
votazzjoni f'seduta plenarja
nl
stemming ter plenaire vergadering
pt
votação em sessão plenária
ro
vot în plen
sk
hlasovanie v pléne
sl
glasovanje na plenarnem zasedanju
sv
omröstning i kammaren
gospodarka oparta na biomasie
Energy policy
bg
икономика, която използва биогорива
,
икономика, която използва биотехнологии
da
biobaseret økonomi
de
biobasierte Wirtschaft
en
bio-based economy
es
economía basada en la biomasa
et
bioressursipõhine majandus
fi
biotalous
fr
bioéconomie
ga
geilleagar bithbhunaithe
hu
bioalapú gazdaság
it
bioeconomia
lt
bioekonomika
nl
biogebaseerde economie
pl
gospodarka oparta na biotechnologii
pt
economia baseada na biomassa
sk
ekonomika využívajúca biologické materiály
,
hospodárstvo využívajúce biologické materiály
sl
gospodarstvo, ki temelji na rabi biomase
sv
biobaserad ekonomi
gospodarka oparta na technologiach niskoemisyjnych
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
икономика с ниски емисии на въглероден двуокис
,
нисковъглеродна икономика
cs
nízkouhlíková ekonomika
,
nízkouhlíkové hospodářství
da
CO2-fattig energiøkonomi
,
lav-CO2-økonomi
,
lavemissionsøkonomi
,
lavkulstoføkonomi
,
økonomi med lav CO2-udledning
de
CO2-arme Wirtschaft
,
Wirtschaft mit geringem CO2-Ausstoß
,
Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen
,
emissionsarme Wirtschaft
el
οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
en
LCE
,
low carbon economy
es
economía baja en carbono
,
economía hipocarbónica
et
süsinikuvaene majandus
,
vähem CO2-heiteid tekitav majandus
,
vähese CO2-heitega majandus
fi
vähähiilinen talous
,
vähäpäästöinen talous
fr
économie sobre en carbone
,
économie à faible intensité de carbone
,
économie à faibles émissions de carbone
ga
geilleagar ísealcharbóin
hu
karbonszegény gazdaság
it
economia a bassa emissione di CO2
,
economia a basse emissioni di carbonio
lt
mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika
lv
ekonomika ar zemu CO2 emisiju līmeni
,
ekonomika ar zemu oglek...
gospodarka oparta na wiedzy
ECONOMICS
Information technology and data processing
bg
икономика, основана на знанието
cs
znalostní ekonomika
da
videnbaseret økonomi
,
vidensøkonomi
de
Wissenswirtschaft
,
wissensbasierte Wirtschaft
,
wissensbestimmte Wirtschaft
el
οικονομία της γνώσης
en
KBE
,
knowledge economy
,
knowledge-based economy
,
knowledge-driven economy
es
economía basada en el conocimiento
,
economía del conocimiento
et
teadmistepõhine majandus
fi
osaamistalous
,
tietoperustainen talous
fr
économie basée sur la connaissance
,
économie de la connaissance
ga
geilleagar eolais
,
geilleagar eolasbhunaithe
hr
gospodarstvo utemeljeno na znanju
hu
tudásalapú gazdaság
it
economia basata sulla conoscenza
,
economia del sapere
,
economia della conoscenza
,
economia guidata dalla conoscenza
lt
žinių ekonomika
lv
uz zināšanām balstīta ekonomika
mt
ekonomija bbażata fuq l-għarfien
,
ekonomija tal-għarfien
nl
kenniseconomie
,
kennisgedreven economie
,
op kennis gebaseerde economie
pl
GOW
,
pt
economia baseada no conhecimento
,
economia do conhecimento
ro
economie bazată pe cuno...
gromadzenie wewnętrznych danych na temat strat
FINANCE
da
indsamling af data vedrørende interne tab
en
internal loss data collection
mt
ġbir ta' dejta interna dwar it-telf
pl
gromadzenie wewnętrznych danych o stratach
pt
recolha interna de dados referentes às perdas
sl
zbiranje podatkov o notranji izgubi
gronkowiec oporny na metycylinę
bg
метицилинрезистентен стафилокок
cs
stafylokok rezistentní na methicilin
da
meticillinresistent stafylokok
de
Methicillin-resistenter Staphylococcus
el
σταφυλόκοκκος ανθεκτικός στη μεθικιλλίνη
en
MRS
,
methicillin-resistant Staphylococcus
,
meticillin-resistant Staphylococcus
es
SRM
,
estafilococo resistente a la meticilina
et
metitsilliinresistentne stafülokokk
fi
metisilliiniresistentti stafylokokki
fr
staphylocoque résistant à la méticilline
hr
stafilokok otporan na meticilin
it
stafilococco meticillino-resistente
lt
meticilinui atsparus stafilokokas
mt
stafilokokku reżistenti għall-metiċillina
nl
meticilline-resistente Staphylococcus
pl
gronkowiec metycylinooporny
,
pt
estafiloco resistente à metacilina
ro
Staphylococus rezistent la meticilină
sk
stafylokok rezistentný voči meticilínu
sl
proti meticilinu odporni stafilokok
sv
meticillinresistent stafylokock