Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special duty on goods imported into islands of the Dodecanese group from countries abroad and from the rest of Greece
FINANCE
de
Sondersteuer auf ausländische und Grieschiche Waren,die in den Distrikt Dodekanes eingefuhrt werden
el
ειδικός φόρος στα εισαγόμενα στη Δωδεκάνησο εμπορεύματα από το εξωτερικό και εσωτερικό
fr
impôt spécial sur les marchandises en provenance de l'étranger et de Grèce,importées dans le Dodécanèse
special duty on income from buildings situated in the former administrative area of the capital city
FINANCE
de
Sondersteuer auf Erträge aus Grundstücken im ehemaligen Verwaltungsbezirk der Haupstadt
el
ειδικό τέλος στο εισόδημα από οικοδομές περιφέρειας τέως διοίκησης πρωτεύουσας
fr
droit spécial sur les revenus provenant d'immeubles situés dans l'ancienne circonscription administrative de la capitale
stamp duty on the issue of certain documents
FINANCE
de
Stempelmarke für die Ausstellung bestimmter Dokumente
fr
timbre afférent à la délivrance de certains documents
standard rate of duty
FINANCE
cs
paušální sazba cla
da
fortoldning efter enhedssats
de
Verzollung zum Pauschalsatz
el
κατ'αποκοπή φορολόγηση
es
imposición a tanto alzado
fr
taxation forfaitaitre
hu
átalányvámtétel
it
tassazione forfettaria
nl
forfaitaire heffing
pt
tributação forfaitaire
standard rate of duty
Tariff policy
de
pauschaler Zoll
el
κατ' αποκοπήν δασμός
en
flat rate customs duty
,
es
derecho de aduana único
fi
kiinteä tulli
fr
droit de douane forfaitaire
standby duty ( at the place of wo/k or at home )
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verpflichtung, sich ( aF Arbeitsplatz oder in der Wohnung ) zur Verfuegung zu halten
fr
astreinte ( sur le site ou à domicile )
it
obbligazione a restare a disuosizione ( sul luogo di lavoro o a domicilio )
nl
wachtdienst ( ou het werk of thuis )
standby duty at place of work
de
Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz
fr
astreinte sur le lieu de travail
standby duty at place of work or at home
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
дежурство на работното място или в дома
da
rådighedstjeneste på tjenestestedet eller i hjemmet
de
Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz oder in der Wohnung
el
υποχρέωση επιφυλακής στον τόπο εργασίας ή στην οικία
fr
astreintes sur le lieu de travail ou à domicile
it
permanenza sul luogo di lavoro o a domicilio
nl
wachtdiensten op het werk of thuis