Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
événement téléphonque de traitement pour les opérations de commutation à l'interface
Communications
Information technology and data processing
en
SPITE
,
Switching Process Interworking Telephony Event
fr
ETIC
,
excédent des opérations courantes de caractère non militaire
Public finance and budget policy
en
surplus (non military current)
exécution déconcentrée des opérations
FINANCE
da
decentralisering ved udførelsen af operationer
de
dezentrale Durchführung der Operationen
el
αποκέντρωση στην εκτέλεση των πράξεων
en
decentralisation in the execution of operations
es
descentralización en la ejecución de operaciones
it
decentramento nell'attuazione delle operazioni
nl
decentrale uitvoering
,
decentralisatie bij de operaties
pt
descentralização na execução das operações
exonération des opérations à l'exportation
LAW
FINANCE
da
afgiftsfritagelse for eksporttransaktioner
de
Steuerbefreiungen bei Ausfuhrumsaetzen
el
απαλλαγές των πράξεων κατά την εξαγωγή
en
exemption of exports
,
tax exemption for export
es
exenciones en operaciones de exportación
fr
détaxe à l'exportation
,
it
esenzione delle operazioni all'esportazione
nl
vrijstelling bij uitvoer
pt
isenções das operações de exportação
expansion des opérations aériennes
Humanities
TRANSPORT
en
expanded airline operations
exposé fidèle sur le développement des opérations de la société
Trade policy
en
a fair review of the development of the business of the company
fi
yrityksen liiketoiminnan kehittymisestä selostus, joka antaa oikean ja riittävän kuvan
fait générateur des opérations d'intervention
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløsende begivenhed for interventionsforretning
de
anspruchsbegründender Tatbestand der Interventionsmaßnahmen
el
γενεσιουργό αίτιο των πραγματοποιουμένων εργασιών παρεμβάσεως
en
operative event for intervention operations
es
hecho generador de las operaciones de intervención
it
fatto generatore delle operazioni d'intervento
nl
onstaansfeit van de uitgevoerde interventiemaatregelen
pt
facto gerador das operações de intervenção
fin des opérations de pêche de chaque navire
Fisheries
da
afslutningen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
λήξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
en
completion of fishing operations of each vessel
es
fin de las operaciones de pesca de cada buque
it
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
final das operações de pesca de cada navio
flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
ECONOMICS
da
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner
de
Einkommens-,Vermögens-und finanzielle Ströme
en
flows affecting income,capital and financial transactions
es
flujos relacionados con las rentas, el capital y las operaciones financieras
it
flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
nl
stromen die in het bijzonder betrekking hebben op inkomen,kapitaal en financiële transacties
pt
análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos,ao capital e às operações financeiras