Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pantalla facial parcial
Health
da
halvmaske
de
Halbmaske
el
ημι-μάσκα
en
half mask
,
half-mask facepiece
es
pantalla facial corta
,
fi
puolinaamari
fr
demi-masque
it
maschera fronte-mento
,
mezza maschera
,
semimaschera
nl
halfgelaatmasker
pt
meia máscara facial
sv
halvmask
pedido de registo de uma transmissão parcial
LAW
da
ansøgning om registrering af en delvis overdragelse
de
Antrag auf Eintragung eines teilweisen Rechtsübergangs
el
αίτηση για καταχώρηση μερικής μεταβίβασης
en
application for registration of a partial transfer
es
solicitud de registro de cesión parcial
fr
demande d'enregistrement d'un transfert partiel
it
domanda di registrazione di trasferimento parziale
nl
aanvrage om inschrijving van een partiële overgang
pensão de reforma parcial
da
delvis folkepension
de
Teilrente
en
partial retirement pension
es
pensión de jubilación parcial
fi
osa-aikaeläke
fr
pension de retraite partielle
it
pensione di vecchiaia parziale
nl
partieel rustpersioen
sv
delpension
pensão parcial
Employment
da
delvis folkepension
el
μερική σύνταξη
en
part-time pension
,
partial pension
fi
Osa-aikaeläke
,
Osaeläke
it
pensione parziale
mt
pensjoni parzjali
nl
deeltijdpensionering
sv
delpension
perdão parcial de dívida
Financial institutions and credit
bg
обезценяване на дълг
,
обезценяване на задълженията към кредиторите
,
„подстригване“
cs
snížení hodnoty pro věřitele
da
gældsnedskrivning
,
haircut
,
kreditorhaircut
de
Forderungsabschlag
,
Gläubigerabschlag
,
Herabschreibung
,
Schuldenschnitt
el
απομείωση του χρέους
,
κούρεμα πιστωτών
,
περικοπή απαιτήσεων πιστωτών
en
creditor haircut
,
debt write-down
,
haircut
es
quita
,
recorte de derechos a los acreedores
et
väärtuskärbe
,
võlausaldajate nõuete väärtuskärbe
fi
lainapääoman alentaminen
,
lainapääoman leikkaus
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus
fr
décote
,
dépréciation
,
perte imposée au créancier
ga
bearradh
,
caolchorrlach creidiúnaí
hr
korektivni faktor
,
korektivni faktor za vjerovnike
,
otpis duga
hu
adósságleírás
,
haircut
,
hitelezői veszteség
it
riduzione
,
riduzione a carico dei creditori
,
svalutazione del debito
lt
skolos nurašymas
,
skolos vertės sumažinimas kreditoriams
lv
diskonts
,
kreditoru diskonts
,
parāda norakstīšana
mt
telf impost fuq il-kredituri
,
valwazzjoni negattiva tad-dejn
nl
haircu...
perforación parcial
Communications
da
delvis hulning
,
delvis perforering
de
Schuppenlochung
el
μερική διάτρηση
en
chadless perforation
es
perforación chadless
,
fi
osittaislävistys
fr
perforation Chadless
,
perforation partielle
it
perforazione parziale
nl
klepjesponsing
pt
perfuração parcial
sv
lockperforering
período de funcionamento parcial
Technology and technical regulations
da
tid for delvis funktion
de
Teilbetriebszeit
el
χρόνος μερικής λειτουργίας
en
partial operating time
es
tiempo de funcionamiento parcial
fi
osittaisen toiminnan aika
fr
temps de fonctionnement partiel
it
tempo di operazione parziale
nl
gedeeltelijke funktioneringsduur
sv
tid för delvis funktion
período parcial de sesiones
bg
месечна сесия
cs
dílčí zasedání
da
mødeperiode
de
Tagung
el
περίοδος συνόδου
en
part-session
et
osaistungjärk
fi
istuntojakso
fr
période de session
ga
páirtseisiún
hr
sjednica
hu
ülés
it
tornata
lt
mėnesinė sesija
lv
sesija
mt
sessjoni parzjali
nl
vergaderperiode
pl
sesja miesięczna
pt
período de sessões
ro
perioadă de sesiune
sk
schôdza
sl
delno zasedanje
sv
sammanträdesperiod
período parcial de sesiones adicional
bg
допълнителна месечна сесия
cs
dodatečné dílčí zasedání
da
minimødeperiode
,
miniplenarmøde
,
yderligere mødeperiode
de
Mini-Tagung
,
zusätzliche Plenartagung
el
πρόσθετη περίοδος συνόδου
en
additional part-session
,
additional plenary session
,
mini-session
es
minisesión
,
et
täiendav osaistungjärk
fi
ylimääräinen istuntojakso
fr
mini-session
,
période de session additionnelle
ga
páirtseisiún breise
hr
dodatna sjednica
hu
további ülés
it
minitornata
,
tornata aggiuntiva
lt
papildoma mėnesinė sesija
lv
papildu plenārsēde
,
papildu sesija
,
īsā sesija
mt
sessjoni parzjali
,
sessjoni parzjali addizzjonali
nl
bijkomende vergaderperiode
,
bijkomende voltallige zitting
,
minizitting
pl
dodatkowe posiedzenie
,
dodatkowe posiedzenie plenarne
,
minisesja
pt
mini-sessão
,
período de sessões adicional
ro
perioadă de sesiune suplimentară
sk
dodatočná schôdza
sl
dodatno delno zasedanje
,
mini zasedanje
sv
extra plenarsammanträde
,
extra sammanträdesperiod
,
minisession
peritonitis parcial
da
cirkumskript peritonit
de
Peritonitis circumscripta
el
περιγεγραμμένη ή εντοπισμένη περιτονίτις
en
circumscribed peritonitis
es
peritonitis circunscrita
,
peritonitis localizada
,
fr
péritonite localisée
,
péritonite partielle
it
peritonite circoscritta
la
peritonitis circumscripta
pt
peritonite circunscrita
sv
avkapslad peritonit