Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vindobonien (periode)
da
vindobonien
de
Vindobonium
,
Vindobonstufe
en
vindobonian
fr
vindobonien (étage)
it
miocene medio (periodo)
,
vindoboniano (periodo)
volledige periode
Communications
da
full period
de
Monatszeitraum
el
FP
,
πλήρης περίοδος
en
FP
,
full period
es
período completo de línea alquilada
fi
määräaikaislinja
fr
période d'utilisation exclusive
pt
período de utilização exclusiva
sv
full period
voorbereidende periode
Communications
da
forberedelsesperiode
de
Vorbereitungsperiode
el
προπαρασκευαστική περίοδος
en
preparatory period
es
periodo preparatorio
fi
valmisteluaika
fr
période préparatoire
it
periodo preparatorio
pt
período preparatório
sv
förberedelseperiod
voor een eerste periode van vijf jaar na de inwerkingtreding van dit Verdrag
EUROPEAN UNION
LAW
da
for en første periode på fem år efter denne Traktats ikrafttræden
de
fuer einen ersten Zeitabschnitt von fuenf Jahren nach Inkrafttreten dieses Vertrags
el
κατά τη διάρκεια μιας πρώτης περιόδου πέντε ετών από την έναρξη της ισχύος της παρούσης συνθήκης
en
for an inital period of five years after the entry into force of this Treaty
fr
pour une première période de cinq ans à comporter de l'entrée en vigueur du présent Traité
it
per un primo periodo di cinque anni a decorrere dall'entrata in vigore del presente Trattato
pt
durante um período inicial de cinco anos,a contar da data da entrada em vigor do presente Tratado
sv
för en första period av fem år efter det att detta fördrag har trätt i kraft
voor een periode van vijf jaar aangegane verbintenis
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
femårig forpligtelse
de
für fünf Jahre eingegangene Verpflichtung
el
πενταετής δέσμευση
en
five-year undertaking
es
compromiso quinquenal suscrito
fi
viisivuotinen sitoumus
fr
engagement quinquennal
it
impegno quinquennale
pt
compromisso quinquenal assumido
sv
femårsåtagande
voorlichtings- en overlegprocedure voor de aanvaarding van bepaalde besluiten en andere maatregelen die moeten worden genomen tijdens de periode die aan de toetreding voorafgaat
el
διαδικασία ενημέρωσης και διαβουλεύσεων για την έγκριση ορισμένων αποφάσεων και άλλων μέτρων που πρέπει να ληφθούν κατά την περίοδο πριν από την προσχώρηση
en
information and consultation procedure for the adoption of certain decisions and other measures to be taken during the period preceding accession
fr
procédure d'information et de consultation pour l'adoption de certaines décisions et autres mesures à prendre pendant la période précédant l'adhésion
Dostopnost