Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles
Health
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS og visse andre smitsomme sygdomme
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten
el
κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισµένων άλλων µεταδοτικών νόσων
en
Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
es
programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles
fi
aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
it
programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili
,
programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili
nl
communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en van bepaalde andere besmettelijke ziekten
pt
plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis
,
programa de ação comu...
Programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af AIDS og visse andre smitsomme sygdomme som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
EUROPE AGAINST AIDS
,
Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública (Europa contra el sida)
fi
Aidsin ja eräiden muiden tartuntatautien ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma kansanterveyden alalla
it
Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e...
programme d'action communautaire pour la prévention de la toxicomanie
da
fællesskabsprogram vedrørende forebyggelse af narkotikamisbrug
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prevention der Drogenabhängigkeit
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας
en
programme of Community action on the prevention of drug dependence
es
programa de acción comunitario para la prevención de la toxicomanía
it
programma dell'azione comunitaria in materia di prevenzione della tossicodipendenza
nl
communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving
pt
programa de ação comunitária no âmbito da prevenção da toxicodependência
programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures
Health
Transport policy
da
handlingsprogram på fællesskabsplan om forebyggelse af personskader
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend die Verhütung von Verletzungen
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών
en
Programme of Community Action on Injury Prevention
es
programa de acción comunitaria sobre la prevención de traumatismos
fi
henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
it
programma d'azione comunitario sulla prevenzione delle lesioni personali
nl
actieprogramma van de Gemeenschap ter voorkoming van letsel
pt
programa de ação comunitária em matéria de prevenção de lesões pessoais
sv
program för gemenskapsåtgärder om förebyggande av personskador
programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures
Health
en
programme of Community action on injury prevention
es
Programa de acción comunitaria sobre la prevención de traumatismos
fi
henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma
it
programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali
pt
Programa de acção comunitária em matéria de prevenção de lesões
Programme d'action communautaire relatif à la prévention des blessures, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
da
EF-handlingsprogram vedrørende forebyggelse af personskader som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario relativo a la prevención de lesiones en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
fi
Henkilövahinkojen ehkäisemistä koskeva yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
it
Programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali nel contesto del quadro d'azione nel settore della sanità pubblica
nl
Communautair actieprogramma inzake de voorkoming van letsel, binnen het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
pt
Programa de ação...
Programme d'action spéciale pour la prévention des pertes de produits alimentaires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
en
PFL
,
Special Action Programme for the Prevention of Food Losses
es
PPA
,
Programa especial de acción para la prevención de las péridas de alimentos
fr
PPA
,
programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération dans le domaine de la prévention de la criminalité (HIPPOCRATE)
da
tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram inden for forebyggelse af kriminalitet (Hippokrates)
de
Programm für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit im Bereich der Kriminalprävention (Hippokrates)
en
programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (Hippocrates)
es
programa de fomento y de intercambios, formación, y cooperación en el ámbito de la prevención de la delincuencia (Hippokrates)
fi
kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelma rikollisuuden ehkäisemiseksi (Hippokrates)
it
programma di incentivazione, di scambi, di formazione e di cooperazione nel settore della prevenzione della criminalità (Hippokrates)
nl
programma Hippocrates
,
programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie (Hippocrates)
sv
program för stimulans, utbyte, utbildning och samarbete på det brottsförebyggande området (Hippokrates)
Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Програма на ЕС за предотвратяване на конфликти, придружени с насилие
,
Програма от Гьотеборг
cs
Göteborský program
,
program EU pro předcházení násilným konfliktům
da
EU-program til forebyggelse af voldelige konflikter
,
Göteborgprogrammet
de
Göteborger Programm
,
Programm der Europäischen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte
el
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την πρόληψη των βίαιων συγκρούσεων
,
πρόγραμμα του Γκέτεμποργκ
en
EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts
,
Göteborg Programme
es
Programa de Gotemburgo
,
Programa de la Unión Europea para la prevención de conflictos violentos
et
Göteborgi programm
,
vägivaldsete konfliktide ennetamise ELi programm
fi
EU:n ohjelma väkivaltaisten konfliktien estämiseksi
,
Göteborgin konfliktinesto-ohjelma
,
Göteborgin ohjelma
fr
Programme de Göteborg
,
ga
Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha
,
Clár Göteborg
it
programma dell'Unione europea per la prevenzione dei conflitti violenti
,
programma di Göteborg
lt
ES smurtinių konfliktų prevenc...
programme de prévention des risques professionnels
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
program om forebyggelse af erhvervsbetingede risici
de
Programm zur Vermeidung berufsbedingter Gefahren
el
πρόγραμμα πρόληψης των επαγγελματικών κινδύνων
en
programme of occupational risk prevention
es
programa de prevención de los riesgos profesionales
it
programme di prevenzione dei rischi professionali
nl
beroepsrisicopreventieprogramma
pt
programa de prevenção dos riscos profissionais